× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод After Rebirth, I Sent the Scum Attack to the Crematorium / После перерождения я отправил подонка-любовника на кремацию: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Син Юйчуань никогда не стеснялся проявлять свою нежность, где бы он ни находился. Он взял небольшую миску с кашей и положил её в руки Ци Нинъюя.

— Сначала сделай глоток каши, садись и жди меня.

Ци Нинъюй поднял глаза и скосился на него, но в конце концов взял миску, нашёл место и сел. Только тогда он с удовлетворением пошёл брать завтрак, но он никогда раньше не завтракал в столовой и на мгновение растерялся, не понимая, где какие блюда.

— Господин Син, как вы сюда попали?

Жань Шо внезапно вынырнул, его лицо светилось радостью.

Вчера вечером Син Юйчуань всё-таки отправил Жань Шо в отель напротив, и теперь, увидев его, он спросил:

— В отеле удобно?

Жань Шо внезапно покраснел, тихо сказал:

— Так как пижамы не было, я надел твою рубашку, которая была в отеле. Я в другой день куплю тебе новую.

— Это всего лишь рубашка, — Син Юйчуань не придал этому значения и продолжил спрашивать. — Есть салат с креветками?

Вопрос резко перескочил на другую тему, Жань Шо опешил и ответил:

— Я, кажется, несколько раз бывал, но салата не видел. Есть каша с креветками.

— Нинъюй не любит кашу с креветками.

Син Юйчуань бросил это между прочим, взял тарелку и развернулся, чтобы уйти. Жань Шо стоял на месте, сильно сжимая тарелку в руках. Он огляделся по сторонам, увидел сидящего на месте Ци Нинъюя, а затем снова пошёл следом за Син Юйчуанем.

— Брат, ты любишь жареный бекон? В столовой его готовят отлично.

Жань Шо прилип к Син Юйчуаню, при прохождении мимо каждого вида блюд он тянул Син Юйчуаня, чтобы тот оценил. В конце, когда они обошли полный круг, люди в столовой уже сменились.

Он пошёл с Син Юйчуанем искать Ци Нинъюя, но тот уже ушёл, а за столом, где только что сидел Жань Шо, уже сидели другие люди.

Син Юйчуань держал тарелку, полную того, что любит Ци Нинъюй, и уставился на коллегу из какого-то отдела, сидевшего за столом. Тот, подвергшись такому взгляду, боялся пошевелиться, даже уронил наполовину надкусанную булочку в тарелку и с ужасом открыл рот:

— Гос... господин Син, это ваше место?

Син Юйчуань ничего не сказал, стоя словно изваянный злой дух. Человек, сидевший напротив, сгорбившись, собрал свой поднос и юркнул прочь.

Жань Шо подался вперёд и с недоумением спросил:

— Почему вице-президент Ци ушёл? Даже тебе не сказал.

Син Юйчуань не ответил ему, с холодным лицом нёс поднос обратно к стойке раздачи, молча нашёл упаковочные коробки и упаковал всё, что было в тарелке.

Жань Шо почувствовал гнев Син Юйчуаня, осторожно подался вперёд и спросил:

— Брат, ты есть не будешь?

Син Юйчуань не обратил на него внимания, а когда упаковал, протянул коробку и сказал:

— Отнеси ему.

Жань Шо вдруг замер, недоуменно моргая.

Син Юйчуань сказал:

— Отнеси Нинъюю, он ничего не ел.

Жань Шо на мгновение не смог управлять выражением лица, опустил голову:

— Брат, ты к вице-президенту Ци действительно хорошо относишься.

— Что ты сказал?

Син Юйчуань не расслышал, Жань Шо тут же поднял голову, снова сменил выражение на улыбающееся и гарантировал:

— Я обязательно донесу до рук вице-президента Ци. Он вчера даже в обморок упал, тем более нельзя без завтрака оставаться.

Видя улыбку Жань Шо, гнев Син Юйчуаня немного утих, он потрепал Жань Шо по голове и сказал:

— Иди, не остыло бы.

Жань Шо сказал:

— Я тоже немного упакую, потом больше не спущусь.

Син Юйчуаню не было смысла заставлять человека работать и не давать ему поесть, он разрешил Жань Шо пойти.

Жань Шо специально выбирал блюда, отличные от тех, что взял Син Юйчуань, и добавил туда две порции острого гарнира.

Затем всё упаковали, и у Син Юйчуаня пропало настроение завтракать, он вместе с Жань Шо поднялся наверх.

Ци Нинъюй вчера вечером не ужинал, проголодался, но аппетита наоборот не было. Выпив два глотка каши, он есть не смог. Он глядел на вдруг появившегося Жань Шо, у которого будто были бесконечные разговоры с Син Юйчуанем, и есть ему совсем не хотелось, поэтому он просто поднялся наверх.

Придя в офис, он увидел, что на столе всё осталось так же, как он ушёл вчера, поэтому продолжил вчерашнюю работу.

Неспустя много времени пришла Ли Вэй, постучала в дверь и принесла упакованный завтрак из столовой.

Ци Нинъюй недоумённо спросил:

— Что это?

Ли Вэй ответила:

— Помощник Жань только что принёс, сказал, что господин Син велел тебе завтрак передать, он не знал, что ты любишь, выбрал наугад, если вкус не тот — просит извинить.

Ци Нинъюй взглянул, даже не притронулся, сразу сказал:

— Выкинь.

Ли Вэй таким результатом не удивилась. Ци Нинъюй очень разборчив в еде, хотя и часто заказывает доставку, но то, что заказывает она — это называется «доставка», а то, что заказывает он — это «подача блюд», содержание абсолютно разное.

Она через коробку чувствовала резкий кислый и острый запах, Ци Нинъюй точно бы отверг. Поэтому она унесла всё, как было.

Ци Нинъюй не обратил внимания, чей выбор был за завтраком, он отбросил бесполезные мысли и погрузился в работу. Он был занят до самого вечера, Син Юйчуань его ни разу не потревожил.

Близко к трём часам дня Лэй Сэнь внезапно отправил ему сообщение, сказал, что есть новые идеи, попросил его зайти в малую переговорную для обсуждения. Он привёл в порядок дела на руках, взял ноутбук и вышел.

Ли Вэй внезапно получила сообщение от Ци Нинъюя, звал её в малую переговорную. Она подумала, что это какое-то совещание, поспешила туда, в результате обнаружила, что внутри только Ци Нинъюй и Лэй Сэнь.

Она опешила на полминуты, наконец вспомнила особое задание от большого начальника Сина: быть на месте, когда Ци Нинъюй и Лэй Сэнь остаются наедине. Она про это забыла, а Ци Нинъюй, похоже, реально стал выполнять это непонятное приказание.

Она с самосознанием села в самый дальний угол стола, стараясь максимально снизить своё присутствие. Сначала она ещё пыталась послушать, о чём говорят двое, думала, раз она тоже участвует в проекте, может, при повышении и зарплате будет и её часть. Однако, послушав совсем немного, она обнаружила, что вообще не понимает.

А ведь всего месяц назад Ци Нинъюй, который вместе с ней в условиях сверхурочной работы изучал материалы, мог с профессионалом Лэй Сэнем обсуждать как по маслу.

В этот момент она почувствовала разрыв между людьми, есть такие люди, которых ты никогда не угадаешь, по какой они специальности, потому что что бы они ни делали, ты всегда считаешь их профессионалами.

Например, Ци Нинъюй, она подозревала, что его специальность — финансы, бухгалтерия, управление, маркетинговое планирование, сейчас же ей кажется, что Ци Нинъюй, может быть, инженерной специальности.

— Нинъюй, эта идея просто супер!

Ли Вэй была возвращена в реальность внезапным восклицанием Лэй Сэня, подняла голову и увидела, как Лэй Сэнь с возбуждённым лицом бросился обнимать Ци Нинъюя, она вдруг поняла, зачем большой начальник Син заставил её быть «лампочкой». Лэй Сэнь наконец отпустил Ци Нинъюя, а Ци Нинъюй спокойно, как обычно, сказал:

— Не будь таким преувеличенным, я просто высказал идею.

— Нинъюй, почему ты всегда так низко себя оцениваешь?

Лэй Сэнь обнаружил эту проблему уже давно, способность Ци Нинъюя к обучению была ужасающей, но Ци Нинъюй считал, что так все нормальные люди, он просто чуть-чуть больше других старается.

Он наконец не выдержал и сказал:

— Ты знаешь или нет, что ты не просто больше других стараешься, ты ещё и превосходишь многих людей! Нинъюй, ты должен быть увереннее, ты этого достоин.

Ци Нинъюй странно улыбнулся:

— У вас в стране все так умеют хвалить?

Лэй Сэнь внезапно потерял дар речи, он не знал, какая среда заставила Ци Нинъюя сформировать такое восприятие, ко всем чужим словам похвалы Ци Нинъюй никогда не относился серьёзно. Ему очень хотелось спросить, не было ли в детстве тех, кто его хвалил, но он боялся задеть плохие воспоминания Ци Нинъюя.

Будет хвалить Ци Нинъюя 100 раз в день, это сможет заставить Ци Нинъюя стать уверенным. Поэтому он ответил:

— В нашей стране хвалят только действительно выдающихся людей.

Ци Нинъюй не обратил внимания на слова Лэй Сэня, вернулся к главной теме.

В конце, когда они закончили обсуждение, он вдруг сказал Лэй Сэню:

— Насчёт дома студии я попросил Ли Вэй найти другой, у тебя сегодня есть время посмотреть?

Лэй Сэнь вспомнил дело о встрече с Ци Сяовэнем на прошлой неделе, предположил, что Ци Сяовэнь возможно живёт в том районе, он тоже не хотел больше использовать тот дом.

Он ответил:

— Конечно, есть время. Сейчас пойдём?

Наконец, Ли Вэй в этот раз перестала быть бесполезной «лампочкой», появилась польза проводника.

При спуске она по требованию большого начальника Сина доложила сообщение о том, что Ци Нинъюй и Лэй Сэнь вместе вышли. Она думала, что только доложит, не хотела доходить до паркинга, прямо наткнулась на Син Юйчуаня, а ещё Жань Шо.

Машина Ци Нинъюя и машина Син Юйчуаня стояли рядом, Син Юйчуань и Жань Шо стояли как раз посередине двух машин, ближе к его водительскому месту.

Он прошёл, взглянул на Син Юйчуаня, поприветствовал:

— Господин Син.

Син Юйчуань только услышал этот звук, как Ци Нинъюй открыл дверь машины и собирался сесть, Лэй Сэнь ещё естественно направился к пассажирскому месту.

http://bllate.org/book/16436/1490164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода