Готовый перевод Reborn as the Male Wife of a Powerful Family / Переродился в мужья олигарха: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она неловко улыбнулась:

— Ты, наверное, сердишься на маму и папу, да? Как мы можем не заботиться о тебе? Просто если мы будем слишком часто появляться в семье Сы, что они подумают? Вдруг они станут плохо к тебе относиться, и нам будет еще больнее.

Этим словам Шэнь Сюй перестал верить еще в прошлой жизни после восемнадцати. В двенадцать лет родители отправили его в семью Сы, и сначала он верил их обещаниям. Но со временем он понял, что все это ложь, особенно когда видел в «Моментах» Шэнь Юйци фотографии их семьи, где они вместе отдыхали. После этого он перестал верить в их любовь и заботу.

В прошлой жизни он хотел спросить родителей: разве он не их ребенок? Почему его одного отправили в семью Сы? Знают ли они, что ему здесь не рады, что Сы Ичэнь постоянно его обижает, и что он, живя на чужбине, вынужден терпеть унижения?

Теперь, прожив вторую жизнь, он больше не нуждался в ответах. Ему было все равно. Он решил, что родился сиротой, и все, что ему нужно, он добудет сам.

Видя, что Шэнь Сюй молчит, Ван Цян забеспокоилась. Она посмотрела на мужа. Они всегда играли в хорошего и плохого полицейского, но сегодня это, кажется, не сработало.

— Молодой господин Сюй, господин Шэнь, госпожа Шэнь, пожалуйста, пройдемте завтракать, — дядя Чжун подошел к ним.

Шэнь Сюй первым встал и направился в столовую, не желая слушать их выдумки.

Шэнь Юэ и Ван Цян вынуждены были последовать за ним, решив продолжить разговор позже. Они попытались заговорить с Шэнь Сюем за столом, но вдруг его телефон зазвонил. Шэнь Сюй нажал пару кнопок, положил телефон на стол и продолжил завтрак.

— Почему так поздно завтракаешь?

Бряк. Вилки Шэнь Юэ и Ван Цян одновременно упали на тарелки, издав резкий звук.

Шэнь Сюй даже не взглянул на них, продолжая разговаривать с Сы Е по видеосвязи.

— Что это за звук? Сунь Вэйан и Тун Цзяси тоже там? — Сы Е предположил, что Сунь Вэйан и Тун Цзяси сидят за столом напротив.

— Нет, это мои родители, — Шэнь Сюй положил в рот паровой пельмень «Четыре радости», его взгляд оставался спокойным.

На другом конце линии Сы Е нахмурился:

— Зачем они приехали?

Телефон Шэнь Сюя был на громкой связи, и супруги Шэнь, сидящие напротив, услышали вопрос. Их бросило в холодный пот, и они боялись, что Шэнь Сюй скажет что-то не то, что навредит им.

Они приехали, чтобы подтвердить слухи о том, что Сы Е устроил банкет по случаю поступления Шэнь Сюя. Если это правда, то это было бы замечательно, ведь это означало бы, что они смогут приблизиться к Сы Е. А заодно они хотели упрекнуть Шэнь Сюя за то, что он не пригласил их, чтобы вызвать у него чувство вины и заставить его попросить Сы Е помочь их компании.

Если же слухи оказались ложью, они могли бы припугнуть Шэнь Сюя, заставив его вести себя смирно и стараться угодить Сы Е.

Сейчас, в этой ситуации, не нужно было ничего подтверждать. Сы Е явно относился к Шэнь Сюю по-особому. Обычно сдержанный и не проявляющий эмоций, Сы Е разговаривал с Шэнь Сюем по видеосвязи ранним утром.

Шэнь Юэ тут же пожалел, что только что так грубо обращался с Шэнь Сюем. Если тот решит устроить сцену и нажаловаться Сы Е, их семья будет уничтожена.

Оба смотрели на Шэнь Сюя через стол, дрожа от страха.

Шэнь Сюй заметил их страх и с усмешкой сказал:

— Дядя Сы, я сам не знаю.

Сы Е вспомнил, как в прошлой жизни, после смерти Шэнь Сюя, полиция сначала позвонила Шэнь Юэ и Ван Цян, чтобы они опознали тело. Но они просто повесили трубку, и полиции пришлось звонить Сы Е. Только после того, как Сы Е устроил пышные похороны, они появились на церемонии, рыдая. Но их поведение казалось Сы Е фальшивым, в их глазах не было настоящей скорби.

Поэтому Сы Е не испытывал к ним никакой симпатии и не хотел, чтобы они портили настроение Шэнь Сюю на банкете. Он не пригласил ни членов семьи Шэнь, ни родственников Сы, а только деловых партнеров, чтобы те знали, что с Шэнь Сюем нужно обращаться уважительно.

Сы Е нахмурился:

— Если не хочешь их видеть, пусть дядя Чжун их выгонит.

Шэнь Юэ напрягся, почувствовав холод в груди. Он никак не ожидал, что Сы Е скажет такое. Ведь они же родители Шэнь Сюя, разве он не должен был относиться к ним с уважением?

Где же обещанное «один возвысился — все возвысились»?

Почему с Сы Е это не работает?

Слова Сы Е рассмешили Шэнь Сюя. Как приятно, когда тебя защищают. Он улыбнулся:

— Ну, до этого не дойдет.

— Хорошо позавтракай, не забудь выпить молоко. Если они тебя расстроят, попроси дядю Чжуна их выгнать.

Сы Е не стеснялся, что Шэнь Юэ и Ван Цян сидят напротив и все слышат. Он без колебаний предлагал Шэнь Сюю выгнать их.

Шэнь Сюй почувствовал, что сегодняшний завтрак был особенно вкусным.

— Хорошо, дядя Сы, работайте хорошо. Я отключаюсь.

Закончив разговор, Шэнь Сюй с удовольствием доел завтрак и выпил молоко. Он не против молока, пить его для роста вполне полезно.

Но его родители за столом чувствовали себя не так хорошо. Они ели с трудом, словно сидели на иголках, и даже самая вкусная еда теряла свой вкус.

После завтрака Шэнь Юэ и Ван Цян смягчили свое отношение к Шэнь Сюю и осторожно спросили:

— Сюй, господин Сы, кажется, очень тебя любит?

Шэнь Сюй посмотрел на время на телефоне:

— Если хотите что-то сказать, говорите прямо. Мне скоро нужно уходить, у меня нет времени на ваши разговоры.

Его высокомерное отношение чуть не заставило Шэнь Юэ накричать на него и даже ударить. К счастью, Ван Цян остановила его, настойчиво мигая. Сейчас Шэнь Сюй был золотым ребенком Сы Е, и они не могли его трогать. Хотят ли они, чтобы их семья разорилась?

Ван Цян мягко сказала:

— Сюй, ты так хорошо сдал экзамены, мы гордимся тобой. Твой брат и сестра тоже рады за тебя. Это подарок от нас.

Шэнь Сюй посмотрел на коробку, которую мать сунула ему в руки. Судя по упаковке, это были часы. Ван Цян покраснела:

— Мы хотели подарить тебе что-то лучше, но у компании сейчас трудности. Видишь, сколько седых волос у отца из-за работы? Он несколько ночей не спал. Мы не специально забыли о твоем гаокао, отец даже забывал поесть.

Если бы он услышал это в восемнадцать лет, он, возможно, растрогался бы и предложил помочь. Но теперь, зная их истинные лица, Шэнь Сюй больше не верил им.

Он холодно освободил руку из хватки Ван Цян:

— Да? Мой отец выглядит бодрым, когда ругается, совсем не уставшим.

— Ты! Шэнь Юэ тут же вспыхнул и хотел начать кричать, но Ван Цян остановила его.

— Это правда, Сюй. Если не веришь, можешь посмотреть в интернете. Разве родители могут обманывать своего ребенка?

Ван Цян с грустью вытерла слезы.

Шэнь Сюй остался равнодушным и даже ответил:

— О, раз у семьи такие трудности, мама, ты все же купила новую сумку от бренда C. Это действительно непросто.

Ван Цян покраснела и заикалась:

— Нет, Сюй, ты ошибся. Я купила её давно.

— Ты, расточительная женщина! Как ты посмела тайком покупать сумки!

У компании Шэнь Юэ действительно были проблемы, и он вынужден был экономить. А его жена осмелилась купить сумку!

— Нет, не слушай Сюя. Он же мальчик, что он понимает в сумках? — Ван Цян упорно отрицала, пытаясь замять разговор.

Шэнь Сюй подлил масла в огонь, наблюдая со стороны:

— Я помню, это новая летняя коллекция C, стоит около 350 000.

— Триста пятьдесят тысяч? Я тебя убью!

Шэнь Юэ, охваченный яростью, ударил Ван Цян по лицу.

http://bllate.org/book/16408/1486219

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода