× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод Reborn as a Tycoon Dad / Переродившись в папочку-олигарха: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обдумав всё, Сяо Юэ-гэ кивнул.

— Я согласен. Но это мой первый раз в отношениях, дай мне немного времени.

Услышав это, Вэнь Яньдун, довольный, придвинулся ещё ближе.

— Без проблем. Только не заставляй меня ждать слишком долго, иначе ты узнаешь последствия в постели.

Он намеренно выпрямился, подчёркивая слова.

Они стояли так близко, что Сяо Юэ-гэ, как бы он ни старался сохранять спокойствие, не смог устоять перед опытным соблазнителем, и его уши покраснели.

Вэнь Яньдун, увидев это, самодовольно улыбнулся. Он чувствовал, что при таком раскладе через неделю он уже сможет провести ночь с этим малышом.

Сам Вэнь Яньдун не ожидал, что, если вначале они не бросились в омут страсти, то спустя почти месяц «отношений» он всё ещё кормил его, причём в самом невинном смысле. И что самое странное — ему это нравилось! Чёрт возьми, этот парень был таким милым и игривым, так легко шутил и флиртовал, что Вэнь Яньдун начал чувствовать себя словно пленник под чарами прекрасного цветка.

— Моя часть работы закончена, теперь всё в руках подчинённых. Я ведь генеральный директор корпорации Вэнь, и только ты, мой маленький капризник, можешь заставить меня так усердно ухаживать, — Вэнь Яньдун полулёжа опёрся на подлокотник дивана, подняв бровь.

— Ты всё время думаешь о том, как затащить меня в постель, — Сяо Юэ-гэ за это время уже привык к его манерам. — Когда ты молчишь и выглядишь серьёзным, то кажешься внушительным, но как только расслабляешься, начинаешь сыпать двусмысленными шутками, готовый на всё ради своей цели.

Это было слишком по-мужски.

— Ццц, ты должен радоваться, что такой качественный мужчина, как я, старается ради тебя. Ну что, дашь окончательный ответ? — Вэнь Яньдун бросил в рот конфету «Белая крольчиха» — это была привычка, которую он подхватил от Сяо Юэ-гэ.

— Раз уж ты так страдаешь, может, сегодня? — Сяо Юэ-гэ поставил чашку и протянул руку. — Давай, сначала поцелуй.

Глаза Вэнь Яньдуна тут же загорелись. Это было выше его сил. Он сразу же подхватил парня, посадил к себе на колени и погрузился в глубокий поцелуй.

Ммм, этот суп был действительно вкусным. Надо будет заходить сюда чаще.

Первый поцелуй Сяо Юэ-гэ в этой и прошлой жизни был настолько страстным и долгим, что после него он полностью обессилел, обмяк на Вэнь Яньдуне и не мог даже встать.

— Пойдём сейчас? — Вэнь Яньдун провёл пальцем по слегка влажным губам Сяо Юэ-гэ, хрипло прошептав.

— Нет, у меня ещё час пения, а потом нужно поговорить с тем, кто купил мою песню, — тело Сяо Юэ-гэ было слабым, но разум оставался ясным, и он говорил, тяжело дыша.

— К чёрту этого спонсора! Передо мной никто не смеет называть себя твоим спонсором. Я даю тебе два миллиона, откажись от него, — Вэнь Яньдун, охваченный желанием, уже тянулся за чековой книжкой.

— Ладно, хватит. Мы же в серьёзных отношениях, пусть и без обязательств, так что не стоит устраивать такие крупные финансовые сделки. Я предпочитаю зарабатывать свои деньги, — Сяо Юэ-гэ успокоился и, оттолкнув руку Вэнь Яньдуна, выбрался из его объятий. — Мы просто помогаем друг другу справляться с избытком юношеской энергии. Еда и напитки — это одно, но в остальном у меня есть свои принципы.

Особенно учитывая разницу в их финансовом положении. Если в будущем он разбогатеет, и они всё ещё будут вместе, тогда можно будет обсудить и другие вещи.

— Подожди меня ещё пару часов, дорогой, я закончу дела, и тогда всё будет, как ты захочешь, хорошо? — Иногда Сяо Юэ-гэ задумывался, не слишком ли раскрепостился его прежде скрытый внутренний мир, но, видя, как Вэнь Яньдун легко принимает его, он чувствовал невероятное облегчение, которого никогда не испытывал в прошлой жизни.

— Быстрее, быстрее, сегодня я точно не отпущу тебя до утра, — Вэнь Яньдун шлёпнул его по упругой попке, угрожающе бросив.

В тихой ложе Fix, после того как Сяо Юэ-гэ выслушал историю любви Чжао Хэна и Хуан Цзяоцзяо, он достал телефон, который уже давно вибрировал, и увидел десяток сообщений от Вэнь Яньдуна. Только теперь он почувствовал лёгкое напряжение.

Неужели он действительно соблазняет совсем юного парня?

В глазах Сяо Юэ-гэ мелькнула растерянность. В прошлой жизни он испытал роскошь, пережил падения, сталкивался с ненавистью и даже сумел переломить ситуацию. Но любовь и секс оставались для него неизведанной территорией. Его уверенность в действиях и неопытность в чувствах, сочетаясь с двадцатилетним телом, создавали уникальный шарм.

Растерянность исчезла, и он, подумав, открыл поисковик и начал набирать: «Что нужно знать перед первым разом в роли пассивного партнёра», как вдруг дверь открылась.

— Как ты нашёл меня? — Перед ним стоял Вэнь Яньдун, словно принесённый ветром.

— Эта парочка ушла уже пять минут назад, а ты всё не выходишь. Я боялся, что какой-то трусишка передумал, вот и пришёл проверить, — Вэнь Яньдун схватил его за запястье и уже тянул за собой. Взгляд случайно упал на экран телефона Сяо Юэ-гэ.

— Ты просто очарователен, — он рассмеялся. — Не переживай, я буду нежен и не причиню тебе боли.

Он грубовато погладил Сяо Юэ-гэ по голове, и это странным образом успокоило его.

— Пойдём в отель?

— Какой ещё отель? Поедем ко мне, — Вэнь Яньдун задумался. — Если захочешь попробовать отель, сходим позже. Твой первый раз должен быть дома, чтобы на следующий день я мог о тебе позаботиться.

Вэнь Яньдун жил на последнем этаже огромного пентхауса в серо-бежевых тонах, который, вопреки ожиданиям, выглядел уютно. Спальня была большой, с панорамными окнами, выходящими на юг. Когда шторы с электроприводом открывались, в комнате появлялся вид на весь город.

— Это зеркало с односторонней прозрачностью. В следующий раз мы можем заняться этим здесь, будет очень возбуждающе, — Вэнь Яньдун обнял Сяо Юэ-гэ сзади, положив голову ему на плечо и дыша в ухо.

— Пойдём вместе в душ?

— Нет, я хочу в одиночестве насладиться своим последним моментом девственности, — Сяо Юэ-гэ закатил глаза и выскользнул из его объятий.

— Тогда я пойду в другой душ. Я больше не могу ждать, — Вэнь Яньдун потянул его к себе, страстно поцеловал и вышел из комнаты.

— Я закончил, — Сяо Юэ-гэ вышел из ванной, завернувшись в полотенце, и с некоторым недоумением посмотрел на Вэнь Яньдуна, который уже лежал на кровати в соблазнительной позе, прикрываясь лишь тонким полотенцем, под которым явно что-то выделялось.

— Дорогой, я ждал тебя слишком долго, давай быстрее!

— Эй, ты даже не высушил волосы…

— Не могу больше ждать, иначе взорвусь!


На следующее утро Сяо Юэ-гэ проснулся под лучами солнца. Он надел домашнюю одежду, аккуратно сложенную рядом, и с лёгкой неловкостью вышел в гостиную.

— Проснулся? Всё в порядке? Я заказал несколько видов каши, выбери, что понравится, — Вэнь Яньдун, одетый в такую же домашнюю одежду, сидел на диване, печатая что-то на ноутбуке в золотистой оправе.

— Ты уже поел? Я возьму тыквенную кашу. Я думал, ты говорил, что будешь заботиться обо мне на следующий день, имея в виду, что сам приготовишь, — Сяо Юэ-гэ покачал головой, выпил воды и поставил чашку с тыквовой кашей на журнальный столик, устроившись на мягком коврике.

— Я же генеральный директор, у меня каждая минута на счету. Как я могу тратить время на кухне? — Вэнь Яньдун сделал вид, что это очевидно.

— Тогда если я буду готовить, ты будешь мыть посуду. Справедливо, демократично и гармонично, понимаешь? — Сяо Юэ-гэ закатил глаза. После того как их отношения перешли на новый уровень, он полностью расслабился.

— О, так ты хочешь стать моей маленькой женушкой? Ну-ка, назови меня мужем, — Вэнь Яньдун отложил ноутбук, подошёл и, откусив каши с ложки Сяо Юэ-гэ, попытался поцеловать его.

— Я ем, отойди, а то прольёшь, — Сяо Юэ-гэ рассмеялся, поднял на него взгляд. — Ты что, близорукий?

— Эти очки защищают от синего света, — Вэнь Яньдун снял их и показал Сяо Юэ-гэ.

— Выглядят неплохо. Добавляют немного интеллигентности и запретности.

— Если моей маленькой жене нравится, то сегодня я надену их, когда будем заниматься любовью, — его тон был игривым.

— Сегодня воскресенье, мне нужно вернуться в университет, завтра утром занятия.

http://bllate.org/book/16407/1486062

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода