Но редкий случай, когда эта пустышка Сюй Хэн обратила внимание на такой неприметный цветок, заставил Люин временно отбросить свои предубеждения, и она с радостью спросила:
— Господин, вы тоже любите цветы «Презревший зиму»?
— Так этот цветок называется «Презревший зиму»? Хорошее имя! — Сюй Хэн кивнула, искренне восхищаясь. — Как прекрасно они цветут! Способность распуститься в такое время, несомненно, говорит о стойкости к холоду. Я всю жизнь восхищаюсь людьми с сильным духом, как те герои и рыцари, о которых пишут в книгах, кто не был бы великодушным и отважным...
Сюй Хэн вдруг поняла, что зашла слишком далеко, и, сделав паузу, поспешно вернулась к теме:
— Эти цветы такие же. Снег еще не растаял, а они уже пробиваются из земли. Это действительно вызывает восхищение.
Люин скривила губы, и чувство неприязни к Сюй Хэн мгновенно вернулось. Она подумала, что Сюй Хэн, не будучи ученой, специально использует такие напыщенные слова, чтобы казаться важной. Почему бы просто не сказать, что цветы красивы? Просто и ясно, зачем столько лишних слов...
Но, повернув голову, она увидела, что Юнъянь с улыбкой смотрит на Сюй Хэн, ее глаза полны тепла и нежности. Люин подумала, что ей, наверное, показалось, и, потирая глаза, почувствовала резкий холодный ветер, от которого невольно вздрогнула. Она поспешно засмеялась:
— Ха-ха... Господин прав. Я тоже заметила, что эти цветы распускаются раньше других весной, что делает их уникальными.
Сюй Хэн рассмеялась:
— Да, эти цветы действительно милы, и мне они очень нравятся.
— Да, да, у господина отличный вкус.
Люин льстила, но, видя, как улыбка ее госпожи становится все шире, почувствовала себя спокойно.
— Пойдемте... — Сюй Хэн, насладившись цветами, была довольна.
Юнъянь, заметив, что Сюй Хэн одета слишком легко, а уши и щеки уже покраснели от холода, повернулась к слугам и приказала:
— Принесите мою лисью шубу с вышитыми цветами сливы.
Не прошло и мгновения, как на Сюй Хэн оказалась теплая лисья шуба. На самом деле погода была не такой уж холодной, и ей не особо хотелось ее надевать, так как она мешала ходить. Но Юнъянь настояла, опасаясь, что та простудится, и Сюй Хэн, не в силах возразить, взяла шубу у слуги и плотно укуталась.
Она подумала, что если бы сейчас надела шапку из соболя, то могла бы прямо отправиться на охоту в восточные предгорья.
Когда они добрались до жилища А-Но, девочка у входа поклонилась и с сомнением сказала:
— Госпожа, господин, маленький господин только что заснул. Мне разбудить его?
Юнъянь ответила:
— Не нужно, пусть спит. Мы зайдем в другой раз.
— Хорошо, слуги провожают вас...
Прежде чем девочка закончила, Сюй Хэн перебила, с гримасой на лице и надутыми губами обратилась к Юнъянь:
— Я давно его не видела, позвольте мне взглянуть на него, обещаю не разбудить.
Юнъянь, видя ее жалобный вид, подумала, что Сюй Хэн действительно соскучилась по А-Но, и кивнула в согласии.
Сюй Хэн тихо открыла дверь и вошла, увидев хрупкого малыша, спящего в кровати. Волосы А-Но были еще тонкими и рассыпались по подушке, а темное узорчатое шелковое одеяло плотно укутывало его, оставляя видимым только его изящное личико.
В комнате горел камин, и лицо А-Но было румяным от тепла. Сюй Хэн всегда считала, что А-Но, такой маленький и нежный, похож на маленького небесного ребенка с картины.
Такой прекрасный малыш, кто же мог захотеть отравить его? Сюй Хэн долго думала, но так и не нашла ответа. Одно было ясно — это не дело рук Дома Сюй.
Посмотрев на А-Но, Сюй Хэн вернулась в Западный двор, где жила в резиденции принцессы. Открыв дверь, она увидела на столе тарелку с прозрачными рисовыми шариками, а рядом с ними — горшок с изящными маленькими красными цветами.
Эх... Это те самые цветы, которые она видела в саду, теперь превращенные в изящный бонсай и принесенные ей.
Это... Принцесса прислала цветы?
Сюй Хэн никогда не разбиралась в таких изысканных вещах, как бонсай и цветочные композиции, но этот горшок, присланный Юнъянь, был особенно изящным. Она не могла найти слов, чтобы описать его, но чувствовала, что он действительно красив.
Цветы «Презревший зиму» не были цветами роскоши, поэтому этот бонсай не был сделан в пышном стиле. Напротив, он был редкий, но гармоничный. Подойдя ближе, Сюй Хэн заметила, что даже горшок был простым, квадратным, из сине-белого фарфора, а не из нефрита, как обычно использовалось в резиденции принцессы.
Фарфор был обернут бамбуковыми полосками, переплетенными золотыми нитями, слой за слоем, постепенно поднимаясь, образуя горный пейзаж с водопадом. Несколько штрихов на фарфоре изобразили водопад, низвергающийся с гор, и Сюй Хэн почти слышала журчание воды. Величие природы было заключено в этом маленьком бонсае.
Сюй Хэн только сейчас заметила тарелку с изящными закусками на столе. Она положила в рот рисовый шарик, поверхность которого была покрыта сладким порошком, но не слишком приторным. Внутри была начинка из пасты из красной фасоли, подслащенная медом, сладкая, но не приторная. Сюй Хэн съела несколько штук, пока не почувствовала себя сытой.
Из-за переедания Сюй Хэн почувствовала, что в комнате стало душно, и, обернувшись к служанке Ланьхао, приказала:
— Открой окно, но не слишком широко, чтобы тепло не ушло.
— Хорошо, господин.
Ланьхао быстро подошла к окну, открыла деревянную задвижку и приоткрыла его. Как только окно открылось, холодный ветер ворвался в комнату, и Сюй Хэн невольно вздрогнула.
С ветром разнесся аромат цветов «Презревший зиму». Их было всего шесть или семь, и аромат не был сильным, но Сюй Хэн, всегда чувствительная к запахам, почувствовала, что комната наполнилась благоуханием.
Сюй Хэн долго смотрела на этот не слишком изящный бонсай, не зная, куда его поставить. Она ходила по комнате с горшком в руках, но так и не нашла подходящего места.
— Скажи, — Сюй Хэн указала на служанку Ланьхао, — куда лучше поставить этот бонсай с «Презревшим зиму»? Принцесса знает, что я не разбираюсь в таких вещах, но все же прислала его, словно нарочно усложнила мне задачу. Но раз уж она прислала, я не могу позволить ему погибнуть. И посмотри, как они прекрасно растут, словно живые. Нет, нет, они и есть живые, такие яркие и здоровые.
Ланьхао: «...». Так господин, вам нравится или нет?
Сюй Хэн не заметила, как Ланьхао скривила губы, и продолжала:
— Эти цветы прекрасно растут сами по себе, но если я поставлю их в неподходящее место, или вдруг случайно разобью горшок, или перелью воды, или... Ну, в общем...!
Ланьхао улыбнулась:
— ...Да, господин?
— В общем! — В голове Сюй Хэн быстро пронеслись все возможные варианты, и она, непроизвольно топнув ногой, величественно заявила:
— Нужно выбрать подходящее место и приложить все усилия, чтобы заботиться о них. Лучше всего поставить их там, где принцесса сразу их увидит!
Ланьхао: «...». Так важно ли вырастить цветы или чтобы принцесса их увидела?
— Ланьхао! — Сюй Хэн, заметив, что Ланьхао не отвечает, повысила голос:
— Ты меня слушаешь?
— Да, господин, — Ланьхао, не выдержав болтовни своего господина, лишь улыбнулась и предложила:
— Господин, эти цветы не такие капризные, как пионы или лилии. «Презревший зиму» — стойкие цветы, они не погибнут легко. Если вы хотите моего совета, их лучше не баловать, а выращивать скромно.
— Скромно? — Сюй Хэн широко раскрыла глаза, с любопытством спросив:
— А как это — скромно выращивать?
http://bllate.org/book/16308/1470951
Готово:
