× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод The Iron Straight Man's Live Stream: Ascending to Empress / Железный натурал в стриме: путь к трону императрицы: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем, когда Чжоу Гунцы подняли, Ли Сянь тут же бросился бежать, чтобы оторваться.

Чжоу Гунцы воспользовался аптечкой и энергетиком, достал из-за спины АК и тут же злобно прохрипел:

— Сейчас я тебя точно прикончу!

И так они гонялись друг за другом, пока у Ли Сяня не кончились патроны в 98К, и ему пришлось взять сковородку. А чтобы было честно, Чжоу Гунцы сменил оружие на мачете.

Чжоу Гунцы, выпив энергетик, бежал очень быстро и, постепенно настигая Ли Сяня в рваной ватной куртке, успел нанести пару ударов. Ли Сянь в испуге тут же юркнул в здание и захлопнул дверь. Когда Чжоу Гунцы уже собирался войти, Ли Сяню в голову пришла идея, которая для других, возможно, и не сработала бы, но для Чжоу Гунцы оказалась крайне эффективной.

— Сяо Чжоу, Сяо Чжоу!! Не торопись сейчас!!

— Я совсем не тороплюсь. Я очень спокоен, — сказал Чжоу Гунцы, не меняя тона, продолжая яростно рубить воздух.

— Ай, злиться тебе совсем не полезно, сейчас сделай глубокий вдох!

Сяо Чжоу холодно ответил:

— Не хочу.

— Ай, Сяо Чжоу, сделай глубокий вдох! Это полезно для здоровья. Сделай вдох, и я скоро появлюсь перед тобой.

Колеблющийся Хаски-Чжоу:

— Ну… ладно, попробую. Только не обманывай меня.

— Нет, Сяо Чжоу. Ты такой умный, как я могу тебя обмануть?

Хотя он так говорил, он уже стремительно обыскал эту комнату, обнаружил, что её уже кто-то обчистил, и теперь собирался сбежать через балкон.

Затем в голосовом чате раздался тяжелый звук дыхания.

Персонаж Хаски-Чжоу всё ещё стоял у двери с мачете в руках, будто его хозяин, закрыв глаза, делал глубокий вдох.

— Теперь можно открыть глаза?

Ли Сянь уже спрыгнул с балкона и свободно бежал по траве.

— Ещё нет, не торопись, Сяо Чжоу.

В тот момент комментарии Чжоу Гунцы уже смеялись до упаду. Видали они глупцов, но таких — никогда.

[Комментарии: Сяо Чжоу, очнись! Он уже далеко!]

Минуту спустя Чжоу Гунцы осторожно приоткрыл глаза, взглянул на комментарии и лишь тогда осознал, что его обманули.

— Аааааа, Сянь Можэнь, я тебя убью!!!

Эти слова долго эхом разносились над Континентом Цзюэди…

Позже, даже когда Чжоу Гунцы догнал Ли Сяня, Ли Сянь начал драться голыми руками, продолжая умолять о пощаде, а Чжоу Гунцы, взмахнув мачете, высокомерно подпрыгнул, поклявшись прикончить Ли Сяня.

Все думали, что мачете, конечно же, сильнее голых рук, и Ли Сянь на этот раз точно умрёт.

Ли Сянь голыми руками убил Чжоу Гунцы.

Причём ударом в голову…

В тот момент реакция Ли Сяня была…

— Гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ, ты идиот, гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ-гэ…

Та же самая фраза, произнесённая в такой ситуации, непроизвольно вызвала у него взрыв смеха «гэ-гэ-гэ», и атмосфера, казавшаяся неловкой и растерянной, мгновенно рассеялась. Император Сянь сохранил свой исконный смех «гэ-гэ-гэ».

Только Чжоу Гунцы, который всё ещё не понимал, что происходит, смотрел на внезапно разразившегося хохотом Ли Сяня с растерянным выражением лица.

Красное яблочко Чжоу подняло голову и уставилось на Ли Сяня, рот слегка приоткрыт, щёки алели, будто их накрасили румянами, бледно-розовые губы стали темнее из-за румянца, подобно тому как в сумерках водная гладь, колеблясь, пронизывается и преломляет ярко-оранжевый свет, и красноватые волны медленно расходятся кругами, пока постепенно не исчезнут, возвращаясь к покою…

Итак, император Сянь, смеявшийся, как гусь, не смог удержаться и снова потянулся ущипнуть щёчку красного яблочка Чжоу, совершенно естественно, без тени неловкости, и, слегка успокоившись, с безумно растянувшимися в улыбке губами сказал:

— Ну давай, вставай и уходи отсюда! Не валяйся у меня! Серьёзно… Не обижайся! Быстрее!

И вот так Жунхуа Чжоу, только что проведший ночь в покоях императора, был в полном недоумении выгнан из спальни.

Евнух Фу, стоявший за дверью, увидел, что Чжоу Гунцы выгнали в растрёпанном виде, и немного удивился, но, поразмыслив, решил, что, возможно, это просто ссора между молоденькими, и это их забавы. Он уже стар, и ему не стоит вмешиваться.

Мама Бин уже ждала своего глупого сына у входа, но не ожидала, что придётся ждать почти до полудня. Он уже собирался начать щёлкать семечки, когда наконец появился его глупый сын.

Увидев Чжоу Гунцы с растерянным и отсутствующим видом, а также его растрёпанную одежду, Бин Синь приподнял бровь, принял стандартную позу сплетника, погладил подбородок и с интересом сказал:

— Ну что, ночь была бурной?

Чжоу Гунцы, услышав это, медленно пришёл в себя, повернул голову и посмотрел на Бин Синя, словно на сумасшедшего. Представьте себе выражение морды хаски, и он всё так же грубо сказал:

— Мы братья! О чём ты думаешь!

— Тогда почему у тебя такой вид, будто ты потерял волю к жизни? Это очень подозрительно.

— Ты больной! О чём ты вообще думаешь! Жуть!

Сказав это, Чжоу Гунцы развернулся и ушёл, а Бин Синь поспешил за ним, продолжая бубнить что-то вроде «почему ты не привёл себя в порядок», «как ты выглядишь, когда выходишь», «лицо было такое красное, может, у тебя температура» и тому подобное.

Чжоу Гунцы шагал впереди большими шагами, без всяких сомнений, прямо направился в свой Двор Фанхуа, а Бин Синь поспешно последовал за ним.

Бин Синь увидел, что в комментариях пишут, будто Чжоу Гунцы не начал трансляцию, и заботливо напомнил своему глупому сыну, который всё ещё витал в облаках.

— Ты, кажется, не начал стрим?

Глуповатый Чжоу Гунцы сидел на кровати:

— Кажется, нет.

— Тогда быстрее начинай. Если не выполнишь норму по времени трансляции, то потеряешь опыт, и время возвращения в реальный мир увеличится, — с беспокойством напомнил Бин Синь своему глупому сыну.

— Хм… Сейчас начну.

Чжоу Гунцы не спеша вызвал панель управления и начал трансляцию.

В стриме уже кто-то ждал, и сразу же посыпались приветствия: «Добрый день, стример!»

Чжоу Гунцы без энтузиазма поздоровался:

— Всем привет, братья…

[Комментарии: ??? Что случилось?]

[Комментарии: Кажется, сил нет…]

[Комментарии: В растрёпанном виде, хе-хе…]

— Утром кое-что произошло с Сянь Можэнем…

[Комментарии: Это то, о чём я думаю?]

[Комментарии: Наверное, я неправильно понял…]

— Сянь Можэнь начал стрим? Когда я выходил, он ещё не начинал, — Чжоу Гунцы, даже будучи в растерянности и сомнениях, всё же беспокоился, начал ли Сянь Можэнь трансляцию.

[Комментарии: Уже начал!!]

[Комментарии: Чуть раньше тебя!!!]

— Ну и хорошо, — кивнул Чжоу Гунцы и продолжил смотреть в пустоту.

Бин Синь помахал рукой перед его лицом, увидев, что он действительно не реагирует, не стал торопить его, а просто сел рядом, взял горсть семечек и, щёлка их, с интересом наблюдал за растерянным братишкой Чжоу.

Пока Чжоу Гунцы пребывал в задумчивости, Бин Синь в своём стриме активно общался.

[Комментарии: Только что пришёл из соседнего стрима.]

[Комментарии: Что случилось с Жунхуа Чжоу?]

[Комментарии: Его трахнули?]

Бин Синь:

— О, наверное, он сейчас сомневается в жизни… Не волнуйтесь, он сам разберётся. Он ещё молод, это нормально, что он не понимает, нужно время… Что значит «трахнули»?

[Комментарии: Ну, это… анал…]

Бин Синь:

— Ничего такого не было, они братья, всё нормально. Не выдумывайте, оба парня серьёзные, как они могут быть вместе? Не надо разводить слухи. Эй, не обсуждайте это, иначе стрим закроют…

[Комментарии: Тогда почему он сомневается в жизни?]

Бин Синь:

— Эй, это для него нормально, размышлять о жизни. Это философские вопросы: где я, что я делаю, кто меня… эээ… куда я иду. Это нормальные вопросы, через которые проходит каждый в молодости. Не переживайте.

[Комментарии: Жунхуа Чжоу и император Сянь — это геи?]

Бин Синь:

— Что за чушь! Они братья! Не несите ерунды, не разводите слухи.


Чжоу Гунцы провёл в раздумьях полчаса, прежде чем медленно встал, собрал свои мысли и увидел, что Бин Синь, сидящий за столом, пристально смотрит на него, щёлкает семечки, закинув ногу на ногу, и выглядит так, будто наблюдает за спектаклем.

— Эй, Бин Синь, ты что делаешь?

Бин Синь ещё не успел ответить, как комментарии уже начали отвечать за него.

http://bllate.org/book/16290/1468102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода