× Архив проектов, новые способы пополнения и подписки для переводчиков

Готовый перевод The Iron Straight Man's Live Stream: Ascending to Empress / Железный натурал в стриме: путь к трону императрицы: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На этот раз Ли Сянь не занимался рассмотрением докладов. Раньше, когда он этим занимался, в его действиях была некоторая нервозность, ведь прислуживание в спальне было чем-то, что Система заставила его выбрать. Сам он отказывался от этого, считая это безобразным, но избежать было невозможно.

Система приказала ему выбрать кого-то из недавно прибывших цайжэней и цайнюй для прислуживания в спальне. Он выбрал наугад, или, скорее, увидев имя Чжоу Гунцы, невольно вспомнил о ком-то другом, и как будто под влиянием неведомой силы выбрал его, даже не подозревая, что это будет один и тот же человек.

Евнух, который их вёл, автоматически и тактично удалился, оставив их двоих наедине в спальне.

Как только евнух ушёл, Чжоу Гунцы, увидев, что Ли Сянь всё ещё стоит у окна с высокомерным видом, наслаждаясь лунным светом, не смог удержаться. Он был тем, кто не мог молчать при виде Ли Сяня, и в такой тишине не сдержался.

— Эй! Что ты делаешь?

Его голос теперь был не таким, как в реальности, где он был высоким парнем с грубым голосом, но он уже привык говорить таким грубым тоном.

Однако теперь его голос был более юношеским и звонким, поэтому, когда он произнёс эту фразу, она прозвучала странно и неуместно.

Услышав эти странные слова, Ли Сянь прервал своё ежедневное «холодное» занятие и повернулся к Чжоу Гунцы, глядя на него как на дурака.

— Ты, случайно, не дурак? — произнёс он, как всегда.

Чжоу Гунцы, встретившись с прямым взглядом Ли Сяня, даже немного смутился.

— Нет, братан… Я просто спрашиваю, что ты делаешь. Зачем ты меня позвал? Стоишь тут, ничего не говоришь, просто ветер ловишь.

— Чёрт! Я смотрю на луну! На луну! Наслаждаюсь лунным светом, понимаешь? Как поэты!

Чжоу Гунцы, будучи грубым парнем, не понимал, в чём смысл таких изысканных поэтических действий, поэтому не стал комментировать, а вместо этого сменил тему.

— Ты меня позвал, чтобы я вместе с тобой на луну смотрел?

— Пошёл вон! Кто тебя звал смотреть на луну! Принеси мне стул, чтобы я сел.

— Ага.

Чжоу Гунцы не стал спрашивать лишнего, послушно согласился и пошёл принести стул.

Он принёс только один стул.

Затем Ли Сянь с изяществом сел на стул лицом к окну, закинул ногу на ногу и начал любоваться луной.

— Сяо Чжоу, иди сюда, я тебе кое-что скажу.

Чжоу Гунцы, который не подумал принести себе стул, послушно присел перед Ли Сянем, как послушный хаски.

— Вау, Сяо Чжоу, ты правда похож на моего самоедского шпица.

Чжоу Гунцы, как всегда, ответил:

— Иди ты!

Однако, когда он поднял голову и посмотрел на Ли Сяня, тот смотрел на него сверху вниз, и он почувствовал разницу в их положении, ощущая, что что-то не так.

Он пробормотал себе под нос:

— Почему-то мне кажется, что я сижу как собака…

[Комментарии: 23333 Ты только сейчас это понял?]

[Комментарии: Ты правда похож на собаку.]

[Комментарии: Я тоже хочу такого послушного пса.]

Увидев экран, заполненный комментариями о собаках, Чжоу Гунцы, сохраняя остатки достоинства, тут же вскочил на ноги.

Ли Сянь с недоумением посмотрел на его действия.

— Что ты делаешь?

Чжоу Гунцы с последней каплей упрямства ответил:

— Я лучше постою.

Ли Сянь не стал комментировать это.

Теперь Чжоу Гунцы стоял, глядя на Ли Сяня сверху вниз, но тот не обратил на это внимания.

— Через несколько дней будет небольшое собрание, это что-то вроде фестиваля фонарей… Ну, в общем, все из гарема соберутся, ты пойдёшь?

Неожиданно реакция Чжоу Гунцы была неожиданной.

— Я не хочу, братан! Зачем мне туда идти, там столько девушек!

Ли Сянь снова начал подшучивать над ним:

— Ты можешь показать свои таланты, например, пукнуть бананом и отравить их всех, это будет круто! К тому же ты сейчас тоже девушка!

— Иди ты! Я настоящий парень! И я не пукаю! Когда я вообще пукал перед кем-то?

Ли Сянь рассмеялся:

— Ладно, не буду тебя дразнить. Серьёзно. Я уже добавил тебя в список, ты должен пойти, понял? Даже если ты просто будешь сидеть, ты должен пойти!

— Но зачем?

Чжоу Гунцы действительно не хотел идти. Он был маленьким стримером, который обычно сидел дома и почти не общался с девушками, особенно учитывая, что он почти месяц не разговаривал с ними нормально.

— Разве ты не хочешь стать императрицей? Я же даю тебе шанс! Если ты хорошо себя покажешь, я повышу тебя и увеличу жалование.

Чжоу Гунцы, которого Ли Сянь подставлял много раз, всё ещё сомневался:

— Правда?

— Конечно, правда! Зачем мне тебя обманывать? Ты мне не веришь?

Чжоу Гунцы сразу же сдался:

— Нет-нет, я просто шучу, братан.

— Хм.

Ли Сянь высокомерно фыркнул, показывая свою полную победу.

Чжоу Гунцы, простояв какое-то время, начал чувствовать, что ноги устали, и понял, что это тело снова стало слабым, поэтому быстро спросил:

— Что мы будем делать дальше? Не будем же всю ночь на луну смотреть?

— Ты такой надоедливый! Ты совсем не чувствуешь атмосферу!

— Я стою, и мне больно! Ты сидишь, тебе не больно! Я тоже хочу сидеть!

С этими словами Чжоу Гунцы сел, настойчиво пытаясь втиснуться на один стул с Ли Сянем.

Ли Сянь начал кричать:

— Ааааааа, уходи! Не подходи ко мне!

Чжоу Гунцы тоже кричал, но с абсолютной уверенностью:

— Нет! Я подойду!

Ли Сянь почти в отчаянии закричал:

— Аааааа, не плюй на меня… Это отвратительно!

— Нет, я буду плевать!

...

[Комментарии: Этим двоим вместе нет и трёх лет.]

[Комментарии: Я смотрю, как двое мужчин флиртуют?]

[Комментарии: Прям детский сад в прямом эфире.]

Вскоре они устали от игры, и Ли Сянь первым свернулся на стуле и зевнул. Чжоу Гунцы увидел этот зевок, и он был настолько странным, что даже соблазнительным.

Ли Сянь:

— Ааааааа…

Зевок закончился соблазнительным звуком.

[Комментарии: ???]

[Комментарии: ???]

[Комментарии: ???]

[Комментарии: ???]

Однако реакция Чжоу Гунцы была:

— Вау, круто, братан! Тебя что, комар укусил?

Ли Сянь мягко произнёс:

— Я хочу спать…

— Так спи!

— Я хочу спать на кровати…

Чжоу Гунцы не понял:

— Так спи! Это же твоя кровать.

— Но где ты будешь спать?

Ли Сянь говорил всё тише.

Чжоу Гунцы посмотрел на огромную кровать, которая была больше, чем двуспальная, и сказал:

— Я тоже буду спать на кровати, она же такая большая!

Ли Сянь немного подумал, немного поколебался, но решил, что как настоящий мужчина он не боится таких вещей, и сказал:

— Ладно…

— Ты можешь спать на кровати, но не трогай меня! И не пинай!

[Комментарии: Трогать???]

[Комментарии: Что вы делали?]

[Комментарии: Что трогать??]

Чжоу Гунцы рассмеялся:

— Я не буду! Не волнуйся.

— Ладно.

Ли Сянь послушно согласился.

Затем они оба пошли спать, держась за руки, и, конечно, трансляция закончилась, оставив зрителей в недоумении.

[Комментарии: Никогда так не хотелось смотреть, как кто-то спит.]

[Комментарии: Ааааааа, почему экран чёрный?]

[Комментарии: Что они вообще делают?]

Что происходило ночью, знали только они сами.

На рассвете император Ли Сянь, протирая глаза, бормотал что-то, как недовольный ребёнок, говоря что-то о том, что нужно вставать, и поэтому Чжоу Гунцы, спавший рядом, тоже проснулся, наблюдая, как Ли Сянь, неохотно, но всё же встаёт и одевается, выглядев при этом по-детски мило.

С тех пор, как Ли Сянь занял тело императора, он не хотел, чтобы служанки помогали ему мыться и одеваться, так как это заставляло его чувствовать себя беспомощным.

http://bllate.org/book/16290/1467982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода