× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жун Му нахмурился:

— Опять незнакомый номер? Не бери трубку.

С этими словами он положил трубку за Ю Гэ.

Ту-ту-ту — ту-ту-ту — ту-ту-ту —

Однако звонящий был настойчив и упорно продолжал звонить, раз за разом набирая номер.

Жун Му сказал:

— Эй! Что это за человек такой докучливый? Ладно, возьму трубку, я его отругаю!

Гу Сэнье, более спокойный, предложил:

— Давай просто заблокируем номер, не стоит создавать лишних проблем. Сейчас в сети все следят за каждым шагом Ю Гэ, лучше не усложнять.

Жун Му подумал и согласился:

— Мужчина моего сердца прав. Тогда заблокируй.

Ю Гэ заблокировал номер, и звонки действительно прекратились.

Но…

Ту-ту-ту!

Ту-ту-ту —

Ту-ту-ту! Ту-ту-ту — ту-ту-ту —

Внезапно зазвонил телефон Ян Гуана. Взглянув на экран, он увидел незнакомый номер, который показался ему знакомым. Это был тот самый номер, который звонил Ю Гэ.

Ян Гуан посмотрел на номер и наконец ответил.

— Алло…

Едва он произнес этот звук, как на том конце провода раздался взрыв эмоций.

— Охренеть! Наконец-то ты взял трубку! У меня в голове уже миллион матерных слов! Что вы тут устроили, берите трубку!!

Остальные не могли разобрать, что говорили на том конце провода, но слышали отрывки вроде «охренеть» и «иди нахуй» и подумали, что это снова нападки хейтеров.

Жун Му сказал:

— Гуан, не обращай внимания, положи трубку!

Ян Гуан поднял бровь и спросил:

— Что такое «иди нахуй»?

Маленький Ян Цзянь, с куриной ножкой во рту, надул губы и сказал:

— Папа, ты такой глупый! «Иди нахуй» — это лама! Я видел их по телевизору, говорят, они есть в зоопарке, но я там никогда не был.

Ян Цзянь говорил это с такой грустью, что казалось, он очень хочет попасть в зоопарк.

Ян Гуан, кажется, нашёл ключ к решению, и сказал:

— Когда всё уладится, папа сводит тебя в зоопарк.

— Вау! — Маленький Ян Цзянь поднял наполовину съеденную куриную ножку. — Правда? Папа, ты лучший! Я так люблю тебя! Цзянь даст папе куриную ножку!

С этими словами его маленькая ручка, испачканная жиром, взяла остатки ножки и положила их в миску Ян Гуана, с характерным звуком прилипнув к рису.

Ян Гуан с лёгкой улыбкой посмотрел на это. В конце концов, его сын больше всего любил куриные ножки, и хотя эта была наполовину съедена, он отдал самое ценное своему отцу. Разве это не повод для радости?

— Эй! Эй-эй-эй! — Человек на том конце провода снова закричал. — Вы, бессердечные, едите куриные ножки!? А я тут сижу, пью северо-западный ветер!

Ян Гуан наконец спокойно произнёс:

— Это Ю Цзинчуань.

— Молодой хозяин? — Ю Гэ был поражён, не ожидая, что этот незнакомый номер принадлежал Ю Цзинчуаню.

Ян Гуан включил громкую связь, и голос Ю Цзинчуаня раздался вновь:

— Ю Гэ, ты что, возомнил себя начальником!? Три раза звонил, а ты меня заблокировал!?

— Молодой хозяин, на самом деле… — Ю Гэ хотел объяснить, но Ю Цзинчуань, известный своей несговорчивостью, не дал ему шанса. — Я с таким трудом сбежал из дома, а вы тут куриные ножки едите, трубку кладёте, меня блокируете! Моё сердце просто разрывается!

Ян Гуан оставался спокойным:

— Говори по делу. Ты используешь незнакомый номер и звонишь, а не пишешь сообщения… Наверное, это телефон-автомат.

— Телефон-автомат!? — Жун Му был шокирован. — Кто-то ещё использует телефоны-автоматы? Ю Цзинчуань, ты молодец, такой находчивый, где ты нашёл работающий телефон-автомат?

Ю Цзинчуань ответил:

— Я сам себе аплодирую за находчивость! Но хватит болтать, я сам не знаю, где нахожусь. Я сбежал из дома, пока отец был на собрании в компании. Тут вокруг глушь, я не знаю дороги, с собой только несколько монет, все потратил на телефон-автомат. Приезжайте скорее!

Ю Цзинчуань назвал несколько ориентиров. К счастью, Ю Гэ знал, где находится вилла Ю Цзина, и предположил, что тот находится где-то поблизости. Действительно, это была глушь, куда без личного транспорта не добраться, и чтобы выбраться, пришлось бы идти пешком три километра…

В кромешной тьме Ян Гуан и компания оставили свои тарелки и отправились за Ю Цзинчуанем.

На месте шёл дождь, вокруг было темно. Ю Цзинчуань, одетый в майку, шорты и шлепанцы, сидел в телефонной будке, укрываясь от дождя.

Ю Гэ быстро вышел из машины с зонтом и подбежал:

— Молодой хозяин, садитесь в машину, дождь усиливается.

Ю Цзинчуань сел в машину и уже собирался обругать их за то, что не брали трубку, как маленький Ян Цзянь протянул ему что-то своими пухлыми ручками:

— Братец! Ты голодный? Кушай! И твой любимый кофе!

Ю Цзинчуань: «…»

Его гнев мгновенно рассеялся при виде аппетитного обеда. Он тут же раскрыл коробку и начал есть с таким аппетитом, что даже не заметил, как зёрна риса прилипли к его лицу.

Ю Гэ спросил:

— Молодой хозяин, зачем вы сбежали? Если хозяин не найдёт вас, он будет волноваться.

Ю Цзинчуань махнул рукой:

— Эх, это не первый раз, когда я сбегаю. Я оставил ему записку. Давайте быстрее езжайте, а то он вернётся, и мне не уйти.

Гу Сэнье с лёгкой усмешкой нажал на газ, и они поехали к квартире Ян Гуана.

Ю Цзинчуань ел, а потом вдруг вытер рот. Ю Гэ подумал, что он подавился, и быстро подал кофе:

— Молодой хозяин, ешьте медленнее.

Ю Цзинчуань недовольно отмахнулся:

— Не мешайте, я тут подумал о серьёзной вещи.

Жун Му спросил:

— О чём?

Ю Цзинчуань ответил:

— Подумайте сами. Наши материалы пропадали дважды. Первый раз можно списать на случайность, но второй раз уж точно не дело рук компании по декорациям. Мне кажется, это не совпадение. Кто-то за нами стоит. И этот кто-то, скорее всего, из нашей компании. Иначе как он получил материалы? Думаю, это…

Ян Гуан спокойно закончил:

— Крот.

Ю Цзинчуань хлопнул в ладоши:

— Точно, крот! У нас в компании есть крот?

Ю Гэ улыбнулся:

— Молодой хозяин, кушайте. То, о чём вы думаете, Ян Гуан уже давно понял.

— О, так вот как… — Ю Цзинчуань успокоился, оказывается, они уже знали о кроте. Теперь он мог быть спокоен…

— Погодите! — Ю Цзинчуань вдруг осознал. — Ю Гэ, что ты имеешь в виду!? Что Ян Гуан уже давно понял? Ты хочешь сказать, что я не так умен, как он?

Ю Гэ промолчал, сменив тему:

— Молодой хозяин, лучше выпейте кофе, сегодняшняя куриная ножка слишком солёная.

— Пить что!? — Ю Цзинчуань огрызнулся. — Не буду! Все, мы расстаёмся!

Жун Му рассмеялся:

— Расстаёмся? Ты хочешь меня рассмешить? Лучше бы сказал, что мы разводимся.

Ю Цзинчуань: «…» Я *****

Ю Цзинчуань поел, похлопал себя по животу и сказал:

— Кстати, о кроте… кто же это?

Ян Гуан поднял бровь:

— Уже назначил человека следить за кротом. Нам нужно только… ждать хороших новостей.

— Назначил человека? — Ю Цзинчуань удивился. — Кого?

Ян Гуан задумался и сказал:

— Верного пса.

Верного пса?

Пин Е снова взял отгул. Сегодня он сказал, что у него небольшая проблема со слуховым аппаратом, поэтому пошёл в больницу на настройку и не придёт на работу. Он рано утром ушёл из квартиры и направился в больницу.

Вскоре после его ухода зазвонил телефон Ян Гуана. На экране высветилось — Верный пёс.

Ю Цзинчуань, увидев это, сразу заинтересовался, подбежал и спросил:

— Кто это? Кто такой Верный пёс?

Ян Гуан ответил на звонок, и в этот момент на том конце провода услышали голос Ю Цзинчуаня:

— Какой Верный пёс? Вы завели собаку?

Ю Цзинчуань разочарованно сказал:

— Линь Юи?

Голос Линь Юи раздался из телефона:

— Что случилось? Что это за тон? Я вам звоню, а вы разочарованы?

Ю Цзинчуань с пренебрежением ответил:

— Это не Верный пёс, это волк!

Ян Гуан спокойно заметил:

— Говорят, собаки — это приручённые волки.

http://bllate.org/book/16206/1456031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода