«Что же у этого мальчишки за характер?»
В переписке он ластился и капризничал, а в прошлый раз по телефону показался человеком холодным и неприступным. Впрочем, такой контраст был скорее милым.
Пэй Юйнин зажал кнопку записи и ответил голосом:
— Пока нет. А ты?
[Чу И: Аааааааааа!]
[Чу И: У братика такой приятный голос!]
[Чу И: Моё сердце!]
Пэй Юйнин потерял дар речи.
«Неужели все нынешние двухтысячники такие?»
[Пэй Юйнин: А?]
Чу И взял себя в руки:
[Чу И: Я уже поел. Ел дапаньцзи]
Синьцзянская кухня.
[Пэй Юйнин: Синьцзянская кухня очень вкусная]
[Чу И: А братик где?]
[Пэй Юйнин: В Хэйлунцзяне]
Отправив, он сам усмехнулся и дописал:
[Пэй Юйнин: Два пограничных столба Китая ведут беседу]
Один на северо-западе, другой на северо-востоке.
[Чу И: Ха-ха-ха-ха-ха-ха]
[Чу И: И правда!]
[Чу И: Если бы мы встречались, это был бы самый далёкий роман на расстоянии во всей стране?]
[Система: собеседник отозвал сообщение]
Пэй Юйнин замер.
«Что он сейчас прочёл?
Что творится с этим мальчишкой?
Ему нравятся парни? Ван Гэн об этом знает?»
Пока он приходил в себя, Чу И прислал ещё одно:
[Чу И: Братик, что будешь есть в обед?]
Пэй Юйнин решил, что лучше сделать вид, будто ничего не заметил, а позже поговорить с Ван Гэном.
[Пэй Юйнин: Скоро пойду есть рисовую лапшу]
Он собрался закончить разговор:
[Пэй Юйнин: У меня дела, давай потом]
[Чу И: У меня тоже построение. Следующий раз телефон дадут только через полмесяца]
Пэй Юйнин молча уставился в экран.
«Почему кажется, что он обижен?»
[Чу И: Братик, в следующий раз я тебе позвоню]
Поджав губы, Пэй Юйнин долго смотрел на эти слова и наконец ответил:
[Пэй Юйнин: Ага]
Чу И откликнулся мгновенно:
[Чу И: Пока, братик]
Командир отделения выдернул телефон у него из рук и со смехом спросил:
— Ещё немного, и получил бы взыскание. Что, девушку завёл?
Уголки губ Чу И приподнялись в улыбке.
— Пока нет.
Парень в камуфляже оправил форму и широким шагом догнал строй.
Спустя три дня Ван Гэн наконец вынырнул в чате. Историю переписки он, видимо, не листал и с порога принялся жаловаться:
[Ван Гэн: Я сейчас сдохну, я весь просто умираю от усталости]
[Ван Хоу: Ну и сдохни]
[Пэн Пэн: Ну и сдохни]
[Пэй Юйнин: Да сдохни ты уже]
[Ван Гэн:???]
[Ван Гэн: Меня десять дней не было, и мне уже объявили бойкот?]
[Ван Гэн: Где любовь соседей по комнате? Я больше не ваш общий любимчик?]
[Ван Хоу: Кончилась]
[Пэн Пэн: И никогда не начиналась]
[Пэй Юйнин: Скриншот]
Через минуту:
[Ван Гэн:!!!!!!!!!]
[Ван Гэн: Ах ты ж, мелкий паршивец!]
[Ван Гэн: Я не нарочно от вас скрывал, просто я тогда и правда сидел на мели, дома мне на жизнь давали тысячу в месяц]
[Пэй Юйнин: Ну-ну]
Ван Гэн волновало другое, и он написал Пэй Юйнину лично:
[Ван Гэн: Мой брат с тобой переписывался?]
Пэй Юйнин помедлил и решил зайти издалека:
[Пэй Юйнин: Ага. Хороший мальчишка]
[Ван Гэн: Хороший, как же]
Пэй Юйнин промолчал.
[Пэй Юйнин: А у твоего брата девушки были?]
Ван Гэн ответил не раздумывая:
[Нет. Он говорил, что любит парней]
Окно диалога странно молчало минуты полторы, потом Ван Гэн взвился:
[Ван Гэн: Вот чёрт, он что, на тебя глаз положил?! То-то он у меня и фотографию выпрашивал, и номер! Чёрт, чёрт, чёрт, Нин-эр, не обращай на него внимания, я ему позвоню и предупрежу]
[Пэй Юйнин:…Да ну, вряд ли. Не раздувай, он же ещё ребёнок]
[Ван Гэн: Какой ребёнок, он знаешь насколько взрослее меня]
[Ван Гэн:…В смысле душевно]
[Пэй Юйнин:…Не объясняй ты, я бы и не стал ничего додумывать]
[Ван Гэн: В общем, если он тебе ещё напишет, не отвечай, я с ним сам поговорю]
[Пэй Юйнин: Мы просто болтали, ничего такого, не напрягайся ты так]
Ван Гэн думал иначе:
[Ван Гэн: Нет, так не пойдёт. Он ни с кем не переписывается, а раз тебе пишет, значит, дело нечисто. Не позволю этому борову подкопаться под капусту, которую я столько лет растил]
«Сам ты капуста».
[Пэй Юйнин: Пошёл ты]
Ван Гэн укатился в общий чат вымаливать прощение.
Ремонт книжного шёл без сучка без задоринки. Пэй Юйнин выбрал современный стиль и добивался, чтобы внутри было чисто и светло. Новые стеллажи заказали заново, книги он тщательно отобрал, взвесив множество соображений, а столы и стулья для читального зала уже ждали своего часа: оставалось только расставить всё по местам, когда закончится отделка.
За хлопотами полмесяца промелькнули незаметно, и когда он уже почти забыл о Чу И, мальчишка написал снова:
[Чу И: Братик, ты занят?]
Палец завис над экраном, и Пэй Юйнин вышел из чата. Слова Ван Гэна не шли из головы. Если мальчишка и правда питает какие-то чувства, лучше пресечь это как можно раньше.
Спустя пять минут:
[Чу И: Хочу тебе позвонить]
Пэй Юйнин, собравшийся вздремнуть после обеда, молча уставился на экран.
Через пять секунд телефон зазвонил. Он смотрел на имя на экране, плотно сжав губы, пока вызов не оборвался.
Тут же пришло сообщение:
[Чу И: Братик, я ранен, мне очень больно]
Пэй Юйнин замер.
Он глядел на окно диалога, потом вздохнул, взял телефон и набрал:
[Пэй Юйнин: Я только проснулся]
Через три секунды телефон зазвонил снова.
Мальчишка, похоже, и впрямь был ранен: голос звучал слабо, но ровно.
— Братик, проснулся?
Пэй Юйнин промолчал.
Впервые он слышал это «братик» вживую, и ему показалось, что в нём больше нежности, чем насмешки. То ли из-за этой едва уловимой ласки, то ли ещё почему, но ухо у него словно онемело.
Он постарался, чтобы голос прозвучал хрипловато:
— Всё ещё клонит в сон.
Помолчав, спросил:
— Куда тебя ранило?
— В ногу. Только что зашили, ничего страшного.
— Брату сказал?
Чу И помолчал, и по голосу стало ясно, что ему это не по душе:
— Чего ты всё про него да про него?
Пэй Юйнин моргнул.
—…А?
— Ничего, — буркнул Чу И.
В трубке стало тихо, и никто из них не решался заговорить.
Пэй Юйнин подумал, что в переписке Чу И непременно нашёл бы, о чём поболтать, а вот так, вдвоём, двое чужих людей, молчащих в трубку, — до ужаса неловко. Он перевернулся на другой бок:
— Тогда я, пожалуй…
Чу И вдруг перебил его, и в голосе прозвучала обида:
— Мне больно.
Пэй Юйнин замолчал.
Затем спросил мягче:
— Ты в больнице?
— Ага.
Чу И покосился на соседнюю койку, где всё ещё без сознания лежал сослуживец, потом на собственную ногу и тихо произнёс:
— Брату не говори.
Раньше Пэй Юйнин и не подозревал, что у Ван Гэна есть младший брат. Самого Ван Гэна он считал недорослем, но теперь получалось, что этот недоросль для кого-то старший брат, а значит, Чу И ещё младше. Совсем мальчишка, получил ранение и боится сказать домашним.
Помолчав, он тихо ответил:
— Хорошо, не скажу.
— Ага.
Чу И добавил:
— Поговори со мной немного.
Пэй Юйнин беззвучно вздохнул и ласково спросил:
— О чём?
— О тебе, — не задумываясь, ответил Чу И.
— Что обо мне говорить?
Чу И чуть улыбнулся:
— Братик, ты поел?
Пэй Юйнин замер, потом прикрыл глаза ладонью и со смешком сказал:
— Почему ты всё время спрашиваешь об этом?
—…Просто хочу знать, чем ты занят.
Пэй Юйнин замолчал.
Он сел, налил себе воды и, опустив глаза на подрагивающую поверхность, начал:
— Чу И, я… У меня уже есть девушка.
В трубке повисла тишина, дыхание Чу И стало тяжёлым. Пэй Юйнин терпеливо ждал, думая, что этот разговор, скорее всего, последний.
Прошло около получаса… нет, полминуты, и Чу И наконец заговорил. Тон у него был ровный, будто слова Пэй Юйнина совсем его не задели:
— А, ничего, я не против.
Пэй Юйнин оторопел.
—…А?
Чу И уже сменил тему:
— Братик, ты нашёл работу?
—…Нет. Я открыл небольшой книжный магазин.
Чу И откинулся на подушку. Ресницы опущены, уголки губ скорбно изогнуты, на лице откровенная досада, но голос остался прежним, по крайней мере, собеседник ничего не заподозрил:
— Тогда можно я приеду посмотреть?
— У тебя, наверное, нет времени?
— У меня есть отпуск, — тут же ответил Чу И.
Пэй Юйнин не знал, что сказать. Выдержав паузу, он сухо проговорил:
— Потом посмотрим.
— О… — совсем сник Чу И.
http://bllate.org/book/16125/4705629
Готово:
