× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод After Ghost Heard My Inner Thoughts in Survival Game / После того как призрак услышал мои сокровенные мысли в игре на выживание: Глава 199: Император потерял репутацию в призрачном мире!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Малыш в объятиях Цзянь Юэ был самым растерянным из всех.

Он уже собрался плакать, но Цзянь Юэ резко зажал ему рот и уселся за стол. Схватив первую попавшуюся сладость, он сунул её ребёнку в рот:

— Ладно-ладно, покушай — и не реви!

Он хотел что-то сказать женщине напротив…

но слова застряли в горле.

Стул напротив **опустел**.

Вокруг мгновенно воцарилась тишина.

Белые кости исчезли.

Туман рассеялся.

Цзянь Юэ огляделся.

Перед ним предстала **разрушенная усадьба**.

Небо пылало огнём.

Из ворот вошёл мужчина в доспехах.

Он остановился посреди двора и крикнул:

— **Вань Хэ!**

Из дома выбежала женщина в белом платье, прижимая к груди плачущего младенца:

— Муж! Что происходит?!

Мужчина обнял их:

— Я устроил эскорт. Ты с ребёнком уходите отсюда.

— Нет! — слёзы заполнили её глаза. — Мы должны остаться вместе!

— Послушай, — он сжал её руки. — Отец пал на границе. Его обвинили в измене. Императорская стража окружила Байлу! Ты должна уйти **сейчас**. Возвращайся в Ушань.

— А ты?

— Во дворце всё нестабильно. Госпожа Фэй и Юйэр всё ещё там. Если уйдём и мы — что с ними? Весь двор обрушится на них! Не бойся… Отец невиновен. Император восстановит честь рода Сюэ. Просто уходи…

— Но… — голос Вань Хэ дрожал. — Нельзя, чтобы они нашли это место! Ты же знаешь… Отец велел…

Мужчина прижал её к себе:

— Доверься мне.

Огонь поглотил усадьбу.

Мужчина ушёл.

Женщина осталась одна, прижимая ребёнка и рыдая.

Цзянь Юэ опустил глаза —

малыш в его руках **исчез**.

А в руках Вань Хэ ребёнок больше не скалил клыки.

Он мирно спал.

Это был **настоящий ребёнок рода Сюэ**.

— Почему?! — рыдала Вань Хэ. — Почему так с нами?! Мы ничего не сделали! Где справедливость?!

Её слёзы превратились в **кровь**.

Платье окрасилось в багрянец.

— Я так ненавижу… — прошептала она.

Зрители в стриме затаили дыхание:

> «Уровень ненависти призрака растёт!»

> «Скоро она впадёт в безумие!»

> «Это же главный босс подземелья!»

> «Уровень угрозы — максимален!»

Все ждали, что Цзянь Юэ **немедленно сбежит** — ведь обычно он паникует при малейшей опасности!

Но он **пошёл к ней**.

Из нового магазина системы он выменял **тёплый плащ** и накинул его на её разорванную одежду:

— Род Сюэ **не пресёкся**. Кто-то выжил. Я говорю правду.

— Его зовут **Хуанфу Чэнъюй**, — продолжил он. — Сын госпожи Фэй. Ваш муж спас его. Он стал прекрасным императором. Он восстановил Байлу, отстроил библиотеку, спасал народ от наводнений… Да, его не всегда понимают. Но те, кого он спас — **любят его**.

Он улыбнулся:

— И я тоже.

Женщина слушала, но её глаза были пусты, уже погружаясь в безумие. Она протянула руку, чтобы схватить его за горло…

Но вдруг —

**плач младенца**.

Ребёнок в её руках закричал.

Звук **пробудил её разум**.

Она отвела руку и нежно запела:

— Не плачь… Горный бамбук шелестит листьями, пруд отражает маленький прудик…

Малыш успокоился.

И её взгляд прояснился.

Она посмотрела на Цзянь Юэ — уже без бешенства:

— Ты должен звать меня… **старшей снохой**.

(А не «тётей».)

Цзянь Юэ замер.

«Ой… А Его Величество знает, что я там **женился на нём и родил ребёнка**?!»

Но женщина улыбнулась — впервые:

— Спасибо…

За то, что заботишься о Сяо Юе.

За то, что вернул мне сына.

Цзянь Юэ смутился:

— Это… ничего…

Перед его глазами её образ **растворился**, как дым.

Туман исчез.

Огонь погас.

Он снова стоял в **реальных руинах** подземелья.

На полу — следы от змей.

Цзянь Юэ присел, провёл пальцем по влаге:

— Значит, так… В этом подземелье нельзя просто убежать. Змеи через какие-то артефакты **погружают в прошлое**, воссоздают воспоминания…

Зрители были в шоке:

> «Чёрт!»

> «Он всё просчитал!»

> «Поэтому не бежал — знал, что это иллюзия!»

> «Ему просто везёт!»

> «Не надо сводить всё к удаче! Даже если и просчитал — нужна огромная смелость!»

> «Он не убил ребёнка-призрака — поэтому мать и не убила его. Иначе никакие расчёты не спасли бы.»

Стрим вошёл в ТОП, и в него зашли опытные игроки.

Они ожидали «просто шоу ради шоу»…

Но увидели **глубину**.

И остались.

***

Система сообщила:

**«Онлайн: 127 890. Вы в ТОП-37! 67 821 зритель проголосовал за вас. 12 309 стали VIP-зрителями. В ТОП-20 — особые привилегии!»**

Цзянь Юэ удивился:

— Уже могу посмотреть, кто мои самые щедрые меценаты?

Система:

— Да. Эта функция открыта в ТОП-50.

— Отлично! — обрадовался он. — Как выйду — посмотрю, у кого такой **прекрасный вкус**!

Зрители: **«…»**

«Ты вообще понимаешь, как себя ведёшь?!»

Но именно это и нравилось зрителям.

В «Кошмарном мире» полно подхалимов, жаждущих донатов.

Но Цзянь Юэ — **открытый, честный льстец**!

И это… как-то мило.

Он закрыл панель, прижал поясницу — рана ноет.

— Наверное, завтра император опять будет ругаться… Хотя… сам же всю ночь работает! Не имеет права!

***

Подземелье теперь было безопасным.

Цзянь Юэ обошёл все руины, но **ничего не нашёл**.

— Не может быть! — пробормотал он.

Три часа прошло.

Пора возвращаться — скоро император проснётся.

Он двинулся к выходу…

и вдруг вспомнил слова Вань Хэ:

«**Нельзя, чтобы император нашёл это место!**»

Раньше он думал, что Сюэ **уничтожили храмы из мести**.

Но вдруг — а что если они **прятали что-то**?

Что-то, что **нельзя было отдавать императору**?

Он вгляделся в резьбу на стенах —

это была **карта**!

Карта храма Байлу!

И на ней **не было места для алтаря жертвоприношений**!

Хотя в любом храме он должен быть!

— Значит… — глаза Цзянь Юэ распахнулись. — Алтарь **спрятан**!

Система тут же выдала задание:

> **Срочное задание: «Найди спрятанный алтарь»**

> *«На алтаре молятся двое — ты и я. Найди то, что время скрыло!»*

> **Время**: 24 часа

> **Награда**: **Завещание рода Сюэ**

Цзянь Юэ ахнул.

Но ведь Шу Шэн говорил, что завещание — на границе!

Неужели их **два**?!

Он уже собрался искать дальше, как вдруг из-за камня **выскользнула змейка**.

Цзянь Юэ отпрыгнул —

и в тот же миг **каменная плита рухнула** прямо на то место, где он стоял!

Змейка исчезла…

но Цзянь Юэ понял: **она спасла его**.

Странно…

Раньше змеи нападали.

Теперь — **помогают**?

> «Почему?»

> «Может, из-за кости змеи?»

> «Но разве они так разумны?»

Цзянь Юэ не стал ломать голову.

Он решил: завтра ночью вернётся с Гао Фэем и остальными.

Один — долго.

Тем более, ранен.

***

На рассвете, когда он выбрался из лабиринта,

в храме Байлу **прозвонил колокол**.

Он поспешил обратно.

И едва вошёл в покои —

услышал:

— **Вернулся?**

Цзянь Юэ чуть не подавился.

**Голос императора!**

Но сейчас же **три часа ночи**!

Император никогда не встаёт так рано!

«Босс поймал меня на пробежке!» — мысленно завыл он.

— Или ждать, пока я сам пойду за тобой? — раздался ледяной голос.

— Не смею! — Цзянь Юэ влетел внутрь.

Император сидел у окна в тонкой накидке, читая документы.

— Почему так мало одеты?! — воскликнул Цзянь Юэ. — Простудитесь!

Хуанфу Чэнъюй поднял глаза.

Взгляд был **убийственный**.

Цзянь Юэ замер.

«Босс такой страшный…»

— Объясняй, — бросил император, откладывая бумаги.

— Я… в библиотеку ходил…

— Зачем?

«Не могу же сказать: “Познакомился с вашей невесткой и сыном”!»

— Встретился с кем-то? — прищурился император. — С принцем Чу?

— Нет! — выпалил Цзянь Юэ. — Я… **читать ходил**!

— Хочешь, чтобы я **переломал ноги** ночным стражам? — спокойно спросил Хуанфу Чэнъюй.

Снаружи Гао Фэй и Сяо Лицзы **замерзли**.

«Ты же не спал с принцем! Говори уже! А то нам ноги сломают из-за твоей ревности!»

Цзянь Юэ вздохнул:

— Я нашёл потайной ход… И подземелье… Хотел узнать правду о роде Сюэ…

— Что там увидел?

— Ну… стелы… усадьбу… людей…

Но Хуанфу Чэнъюй не стал спрашивать о видениях.

Он молча уставился на Цзянь Юэ — **с лёгкой усмешкой**.

— Мне интересно другое, — сказал он. — **Какой статус** ты себе присвоил, чтобы выйти оттуда **живым**?

Цзянь Юэ **покраснел** и отвёл взгляд.

«Ну… это не так важно, Ваше Величество…»

Зрители в стриме уже **рыдали**:

> «Он сам себе выдал статус “жены императора”!»

> «И даже сына родил!»

> «В мире призраков император — известный негодяй: бросил жену и ребёнка!»

> «Ха-ха-ха! Репутация в аду — уничтожена!»

http://bllate.org/book/16053/1434130

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 200: В Мире Кошмаров собственное реалити-шоу о любви!»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода