× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Reborn in another world as the Immortal Queen / Перерождение в другом мире как Королева Нежити.: Глава 3. Владыка тьмы.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3: Владыка Тьмы.

.

[Динь! Ответ: Это не сон. Вы станете новым Владыкой Тьмы.]

— Опять этот голос! Кто ты? Где ты? — спросила Селия.

[Динь! Ответ: Я ваша слуга, призванная помогать вам в восстановлении трона Владыки Тьмы. В данный момент я нахожусь в вашем мире сознания.]

— Мир сознания? Что это такое? — удивилась Селия.

[Динь! Мир сознания — это пространство вашего разума. Здесь вы можете просмотреть накопленную энергию алтарей и ваши способности. Желаете ли вы сейчас войти в мир сознания?]

Голос в её голове прозвучал снова. Движимая любопытством, Селия согласилась.

Ш-шух!

Перед глазами Селии всё потемнело, и она оказалась в абсолютно чёрном пространстве.

Под ногами возвышалась платформа, перед ней простирались руины алтаря, а над ними, в столбе лазурного света, парил чёрный камень.

Взглянув на этот камень, Селия почувствовала, что он ей знаком. Приглядевшись, она поняла — это же её «фамильная реликвия»!

В прошлой жизни этот предмет, известный как «Драконий Клык», был объектом вожделения многих. Но почему он оказался здесь?

[Динь! Ответ: «Драконий Клык», о котором говорит Хозяйка, является носителем силы Владыки. Он был активирован вашей кровью, и поэтому вы стали новым Владыкой.]

— А, понятно. Кто бы мог подумать, что «Драконий Клык» используют именно так… — пробормотала Селия, оглядываясь по сторонам.

Помимо центрального разрушенного алтаря, вокруг стояли ещё четыре алтаря. Три из них сияли светом, а один оставался в спящем состоянии.

[Динь! Ответ: Четыре алтаря соответствуют четырём тёмным силам: Крови, Смерти, Души и Бездны. Подробности их использования Хозяйке предстоит изучить самостоятельно.]

— Э… Не могли бы вы объяснить подробнее? — спросила Селия.

Но на этот раз голос не ответил.

Тут она вспомнила: кажется, эта штука… система? Да, пусть будет система. Она ведь не сильно отличается от тех систем, что встречаются в книгах.

Кстати, эта система упомянула что-то про просмотр личной информации.

Едва Селия подумала об этом, как в её сознании начали появляться строки текста:

[Персонаж: Селия Альто, Алый Шторм (Королева Крови)]

[Уровень: 10]

[Состояние: Ослабленное]

[Дух: A+ (Потенциал: F-EX)]

[Сила: B (Потенциал: F-EX)]

[Ловкость: B+ (Потенциал: F-EX)]

[Выносливость: D (Потенциал: F-EX)]

[Телосложение: C (Потенциал: F-EX)]

[Обаяние: EX (Потенциал: F-EX)]

[Удача: B (Потенциал: F-EX)]

[Навыки: Кровавое Истощение (Уровень 1), Воскрешение Нежити (Уровень 1), Призыв Бездны (Уровень 1), Кровавая Ярость (Уровень 2)]

[Описание: Владыка Тьмы, повелевающий мраком!]

[Кровавая Ярость: Расходуя тёмную силу, переходит в форму Королевы Крови, значительно увеличивая все характеристики. Требуется один Кровавый Кристалл для активации.]

[Строительная единица — Кровавый Колодец: Базовое сооружение для создания вампиров или наделения других кровными способностями. Для разблокировки строительства требуется 20 Кровавых Кристаллов.]

Двадцать Кровавых Кристаллов!

Увидев это число, Селия только цокнула языком.

— Эта знакомая характеристика… тц-тц, кажется, я поняла. Это же чисто игровая механика! Значит, о Кровавом Колодце пока можно забыть. А как мои характеристики в этом мире? — спросила она.

[Динь! Ответ: Потенциал — гениальный, сила — слабак!]

— Гениальный? Слабак? Гениальный слабак?! — воскликнула Селия.

Услышав столь откровенную оценку системы, Селия невольно скривилась.

— Гениальный слабак? Это, наверное, всё же лучше, чем обычный слабак, — пробормотала она. — Ладно, давай к делу. Ты хочешь, чтобы я стала Владыкой Тьмы, верно? Скажи прямо, как мне стать сильнее?

В её глазах вспыхнула решимость. Узы прошлой жизни? Переселение в другой мир? Женское тело? Всё это не имело значения. Душа Лин Юня, заключённая в Селии, ценила лишь две вещи: власть и силу!

С этими двумя вещами в руках всё остальное неважно. Тем более в этом мире, ещё более опасном, чем её прошлый, только обладая достаточной силой можно выжить.

[Динь! Ответ: Получение соответствующих материалов для алтарей позволяет преобразовать их в тёмную силу. Жертвуя тёмную силу, вы можете обрести могущество и различные предметы.]

— Звучит неплохо, — ответила Селия. — А что такое эти «соответствующие материалы для алтарей»?

[Динь! Ответ: Как следует из названия, Алтарь Крови требует свежей крови, Алтарь Души — душ живых, Алтарь Смерти — веры мёртвых, а Алтарь Бездны — распространяемого страха.]

[Динь! Поскольку Алтарь Души временно запечатан, души живых пока нельзя извлечь.]

— Хм… кажется, я поняла, — сказала Селия. — А кровь, которую я только что поглотила, подойдёт?

Она вспомнила, что недавно получила один Кровавый Кристалл.

[Динь! Ответ: Обнаружен материал для Алтаря Крови. Вы можете активировать преобразование крови, чтобы получить тёмную силу. Хотите начать преобразование?]

— Попробуем, — ответила Селия.

[Динь! Остаток: Кровавый Кристалл ×1. Подтвердите преобразование.]

Селия решила испытать процесс. В момент активации преобразования парящий красный кристалл в Алтаре Крови начал таять, превращаясь в чёрный туман, который устремился к центральному Алтарю Тьмы.

Но одновременно с поглощением Кровавого Кристалла алтарём, Селия вновь ощутила знакомое чувство слабости и пустоты. Она невольно напряглась.

— Стоп! — воскликнула она.

[Динь! Преобразовано половина Кровавого Кристалла, получено 4 единицы тёмной силы. Преобразование остановлено.]

Заметив странное состояние своего тела, Селия поспешно прервала жертвоприношение. С остановкой процесса странное ощущение в её теле постепенно отступило.

— Фух… Неужели у жертвоприношения есть побочные эффекты? — спросила она, тяжело дыша, всё ещё ощущая слабость.

[Динь! Ответ: Это не побочный эффект жертвоприношения. Будучи Королевой Крови, вы зависите от свежей крови. Если Кровавый Кристалл будет полностью преобразован, Хозяйка может столкнуться с угрозой смерти.]

— Чёрт возьми! Почему ты не сказала об этом раньше? Я чуть не погибла! — воскликнула Селия.

[Динь! Смерть — это вечность. Хозяйке не стоит бояться смерти. Жизнь — всего лишь состояние, а смерть…]

— Стоп, стоп, стоп! Я поняла, хватит! В общем, у меня сейчас нет лишних Кровавых Кристаллов или чего-то ещё для жертвоприношения, верно? — прервала она.

[Динь! Ответ: Верно!]

— Тогда ладно, верни меня обратно. Моё тело снаружи всё ещё в опасности, — сказала Селия.

[Динь! Хозяйке не о чем беспокоиться. Скорость времени в пространстве сознания по сравнению с внешним миром составляет 100:1.]

— Удобно, конечно, но сидеть тут дальше смысла нет, — ответила она.

[Динь! Поняла.]

Тьма рассеялась, и сознание Селии вернулось в реальный мир. Взглянув на иссохший труп, лежащий на полу, она задумалась.

Переселиться в женское тело — это ещё куда ни шло, но чуть не быть изнасилованной с самого начала? Этих бандитов, что напали на неё, Селия точно не собиралась прощать.

Хотя она и не знала, насколько сильны люди в этом мире, но, полагаясь на свои навыки, справиться с тремя жалкими наёмниками должно быть по силам, верно?

С этими мыслями Селия потянулась к длинному мечу на поясе трупа, но, взглянув на него, вдруг кое-что вспомнила.

— Точно, кажется, помимо «Кровавого Истощения», у меня есть ещё навыки.

Едва она подумала об этом, перед её глазами возник значок навыка — три голубых черепа, сложенные вместе в узор.

Увидев этот значок, Селия решила его активировать.

— Воскрешение Нежити! — произнесла она.

Значок навыка засветился, и тёмная сила в её теле начала стремительно расходоваться.

[Динь! Потрачено 4 единицы тёмной силы.]

После системного уведомления в руке Селии появилась серая дымка — результат использования всей её тёмной силы.

Она выпустила серый туман, и тот проник в тело иссохшего трупа. В следующее мгновение произошло нечто жуткое!

***

http://bllate.org/book/16040/1430673

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода