Глава 3
— Это ты разлил воду?
Лэнс Вон даже не удостоил Цзи Сюаня взглядом. Он неспешно подошел к своему столу, выдвинул стул и, усевшись, бросил:
— Ну я, и что с того?
Боевой факультет Военной академии Марса обычно не принимал Омег, поэтому специальных общежитий для них там не было. Из-за внезапной дифференциации Цзи Сюаню пришлось съехать из корпуса Бет и переселиться в общежитие Медицинского факультета, предназначенное для Омег.
Однако его новый сосед не ладил с Цзи Янем, а уж проявлять доброту к «второму брату», притащившемуся с мусорной планета, тем более не собирался.
Видя, что Цзи Сюань молчит, Лэнс надменно фыркнул и саркастично добавил:
— Я же предупреждал: балкон — моя территория. Не смей развешивать там свое барахло. Если мои цветы завянут от твоей вони, ты в жизни за них не расплатишься.
Цзи Сюань опустил взгляд. Кончики его пальцев коснулись края промокшей постели; капли воды выступили на ткани и скопились на ногтях.
«Наверное, просто облил, когда поливал цветы. Ничего страшного, просохнет», — мелькнула мысль.
Видя это, Лэнс окончательно загордился. Напевая под нос, он застучал по клавишам голографического терминала на столе и демонстративно прибавил громкость.
На экране сменялись свет и тени — шла запись недавней симуляции Боевого факультета. Комментатор во всю глотку выкрикивал имена Шейха и другого Альфы. Но стоило камере переключиться на команду Цзи Сюаня, как чат мгновенно заполонили сообщения: «Уберите это. Мы не будем на него смотреть».
Воздух в комнате внезапно стал тяжелым.
Цзи Сюань больше не прикоснулся к постели. Он просто медленно встал и невозмутимо направился в ванную.
Лэнс Вон, заметив это краем глаза, презрительно ухмыльнулся. Он лениво закинул ногу на ногу, а его пальцы быстро запорхали по экрану — он присоединился к восторженным фанатам в чате, болеющим за Альфу, который вот-вот должен был победить.
На балконе вовсю цвели розы, плавно покачиваясь на ветру. Несколько случайных капель скатились по прожилкам листьев и упали на одеяло, сливаясь с темными пятнами. Громкость терминала была выкручена на максимум; голос комментатора заполнял каждый уголок комнаты.
Там, за дверью, Цзи Сюаню потребовалось время, чтобы разобраться, как работает кран. Шум льющейся воды заглушался криками из трансляции. Холодная вода наполняла таз, разлетаясь мелкими брызгами.
Когда тренировка на экране подходила к концу и фаворит-Альфа лидировал с огромным отрывом, довольный Лэнс лениво потянулся и намеренно повысил голос:
— Все еще прячешься в ванной и дуешься? Выходцы с мусорной планеты и впрямь жалкое зрелище.
Дверь ванной внезапно распахнулась с негромким щелчком.
Лэнс Вон даже не поднял головы, собираясь что-то добавить, как вдруг почувствовал ледяной удар сверху.
ВСПЛЕСК!
Целый таз холодной воды обрушился на него без предупреждения, вымочив с головы до ног. Дорогая рубашка мгновенно прилипла к телу, превратив его в подобие мокрой крысы.
Голографический терминал с глухим стуком упал на стол. Экран дважды мигнул и окончательно погас.
Лэнс застыл в оцепенении на пару секунд, прежде чем вскинуть голову. Его глаза налились кровью, и он взревел:
— Ты с ума сошел?! Да как ты смеешь...
Цзи Сюань спокойно стоял перед ним, все еще сжимая в руках пустой таз, с краев которого стекали капли. В его глазах не было ни тени эмоций; они оставались холодными, как лед с заснеженных вершин.
— Не люблю оставаться в долгу, — произнес он очень тихо, без капли страха. — Так что считай этот таз воды моим ответным подарком.
— Да ты совсем больной! — Лэнс Вон с силой ударил по столу и вскочил, агрессивно бросаясь вперед.
Однако Цзи Сюань и не думал вступать в потасовку: он легко, словно перышко, уклонился в сторону. Лэнс, потеряв равновесие, споткнулся и больно врезался плечом в собственный шкаф.
Цзи Сюань издал легкий смешок и, даже не обернувшись, отнес таз обратно в ванную. Затем он подошел к балкону, подхватил мокрое одеяло и перевесил его через перила.
— Цзи Сюань, ну погоди! Я тебе этого не спущу! — доведенный до белого каления, Омега расплакался, став похожим на «цветок груши под дождем», и вылетел из комнаты, так хлопнув дверью, что стены содрогнулись.
Цзи Сюань медленно отвел взгляд и без лишних церемоний улегся прямо на кровать Лэнса Вона.
---
Стиснув зубы, Лэнс шел в сторону Боевого факультета. Мокрая одежда липла к коже, с волос все еще капало — вид у него был крайне жалкий. Студенты в коридоре провожали его удивленными взглядами, кто-то отпустил шутку, но Лэнс лишь яростно зыркнул в ответ.
У тренировочного зала как раз собралась группа знакомых Альф, увлеченно обсуждавших план завтрашней симуляции.
— Лэнс? — один из них поднял голову, опешив, и тут же шагнул навстречу. — Что с тобой стряслось... кто тебя обидел?
Стоило ему это произнести, как остальные Альфы тут же обступили их.
Лицо Лэнса было бледным от ярости.
— Кто же еще? Цзи Сюань! Этот деревенщина, приползший с мусорки — как он вообще посмел так со мной поступить!
— Что? — кто-то вскинул бровь, и лица парней мгновенно помрачнели.
— Он правда посмел поднять на тебя руку? — хмыкнул другой Альфа с явным презрением. — У этого отброса хватает наглости задирать людей!
Лэнс глубоко вздохнул, его ресницы все еще были влажными. Покрасневшие глаза придавали ему вид человека, перенесшего величайшую несправедливость.
— Мне плевать! Вы обязаны помочь мне проучить его!
Альфы переглянулись и понимающе ухмыльнулись.
— Это даже не обсуждается. Обидеть тебя — значит обидеть нас. Что может сделать какой-то Омега, который только-только дифференцировался? К тому же, он нам самим давно глаза мозолил. Предоставь это нам.
Только тогда удушающая обида в груди Лэнса немного утихла. На его губах заиграла самодовольная улыбка.
— Вот и отлично. Буду ждать хороших новостей!
---
Разъяренный Лэнс Вон так и не вернулся на ночь. Цзи Сюань провел тихую и спокойную ночь в его постели.
В ящике стола прежнего владельца тела он нашел терминал и зашел в аккаунт StarNet, чтобы получше узнать этот мир. К его удивлению, он без труда читал местный текст.
Система, впрочем, энтузиазма не разделяла и лишь слабо напомнила:
[Но Хозяин, всё, что вы сегодня натворили, полностью меняет изначальный сюжет.]
«Я всё равно скоро умру. Ты даже отказываешь мне в праве напоследок пожить так, как я хочу?» — небрежно ответил Цзи Сюань, просматривая расписание симуляций, всплывшее на экране.
[Дело не в этом, я просто беспокоюсь...]
Прежде чем Система успела закончить свою жалобу, Цзи Сюань закрыл терминал и зажмурился, явно давая понять, что разговор окончен. Системе пришлось лишь пару раз вздохнуть и тоже «отправиться на боковую».
---
Следующий день.
Военная академия Марса находилась в самом центре столицы, где круглый год царила весенняя погода. Зная, что утром у Боевого факультета тренировка, Цзи Сюань призадумался и выудил из гардероба наряд попрактичнее.
Честно говоря, выбирать было особо не из чего. Вернувшись в столицу, прежний Цзи Сюань не стал типичным нуворишем, швыряющим деньги направо и налево, чтобы компенсировать годы нищеты. Напротив, он экономил каждую копейку. Лишь когда дело касалось семьи или друзей, он терял рассудок, покупая для них всё самое лучшее — на подарки им и ушла большая часть его средств.
Цзи Сюань вошел в тренировочный зал через заднюю дверь. Капсулы для симуляций были закреплены за студентами; его находилась в самом дальнем углу.
Он шел по проходу, поначалу не привлекая внимания. Но когда он взялся за поручень, чтобы подняться к капсуле, на него обратились первые взгляды.
— Студент, ты дверью не ошибся?
Цзи Сюань слегка повернул голову.
— Здесь Боевой факультет, а не Медицинский и не Лингвистика...
— Я не ошибся, — отрезал Цзи Сюань. — Я пришел на тренировку Боевого факультета.
Окружающие Альфы разом замерли, их взгляды скрестились на нем. Цзи Сюань обвел их холодным взором, чуть приподнял веки и быстрым движением скользнул в капсулу.
Чжоу Линь переглянулся со своим напарником — ни один из них поначалу не признал в этом парне Цзи Сюаня. Тот полностью избавился от былой робости и нелепости, словно стал другим человеком.
Взгляд, который он бросил на них, не был колючим, но от него почему-то ёкнуло сердце. Казалось, будто... будто на них посмотрели как на бродячих псов, выпрашивающих подачку, не удостоив и секунды серьезного внимания.
— Пс-с, — напарник указал на капсулу Цзи Сюаня.
Чжоу Линь встряхнулся, вспомнив обещание, данное Лэнсу вчера. Шепнув другу: «Действуем по плану», он залез в свою капсулу.
Место, где датчики коснулись кожи, обдало жаром. Цзи Сюань закрыл глаза. Душа словно погрузилась в море сознания, а затем последовала яркая белая вспышка.
Когда он снова открыл глаза, в лицо ударил порыв ветра с запахом влаги и тины. Перед ним раскинулся океан густой зелени: многослойная растительность закрывала солнце, а толстые стволы деревьев были опутаны лианами.
Капсулы управлялись силой мысли; Цзи Сюаню потребовалось мгновение, чтобы освоиться. Симуляция переносила сюда сознание, сохраняя все чувства реальности. Чтобы было удобнее двигаться, он через панель управления укоротил свои волосы.
До его ушей донесся шорох. Цзи Сюань резко обернулся и увидел недовольную физиономию Чжоу Линя. Над его головой висел зеленый маркер. Чжоу Линь был его напарником.
Тот про себя грязно выругался. По плану он должен был договориться с друзьями из других команд, затащить одинокого Цзи Сюаня в глушь, избить его, а потом заставить напиться из озера — в общем, отплатить той же монетой и отправить запись Лэнсу. Но он никак не ожидал, что сегодня распределение будет случайным, и он окажется в одной команде с этим придурком!
Но раз уж так вышло, пришлось импровизировать.
— Ха-ха, какое совпадение! Надо же, мы в одной связке.
Цзи Сюань мельком взглянул на «единицу», которую Чжоу Линь только что отправил в общий канал. Он приподнял веки и посмотрел на него с полуулыбкой.
— Ой, промахнулся! Хотел отправить тебе карту с пометками. Секунду! — Чжоу Линь притворно хлопнул себя по лбу. Через миг Цзи Сюань получил карту.
— Тренировка только началась, все побегут к центру. А мы сделаем наоборот — двинем к складу в левом нижнем углу за припасами. Когда вооружимся, тогда и вступим в бой, — говоря это, Чжоу Линь внимательно следил за реакцией Цзи Сюаня.
Тот изучал точку на карте почти полминуты. Словно наконец поверив, он произнес:
— Хорошо.
Только тогда Чжоу Линь облегченно выдохнул. Отворачиваясь, он незаметно приложил руку к груди:
— Тогда за мной. Я двигаюсь быстро, так что не отставай. Смотри по сторонам, а то еще придется тебя вытаскивать.
Вдалеке послышался мощный рев — спецэффекты симуляции извержения вулкана. Небо мгновенно окрасилось в багрово-оранжевый цвет. Тренировка официально началась.
Цзи Сюань послушно последовал за Чжоу Линем.
---
Однако спустя десять минут.
В том самом отдаленном складе, который пометил Чжоу Линь, несколько Альф в разорванной в клочья форме корчились на полу от боли.
— А я-то гадал, почему тренировка началась с приказа разделиться на команды. Оказывается, здесь заранее затаилась свора собак, — широкоплечий Альфа с длинными ногами пнул последнего стонущего противника. Его черные тактические ботинки глухо ударили по бетонному полу, подняв облачко пыли.
Он бросил насмешливый взгляд на своих напарников, которые стояли за спиной, не смея пикнуть. Присев на одно колено, он небрежно похлопал одного из поверженных Альф по щеке лезвием армейского ножа.
— Знаешь, как называется такое поведение? — медленно спросил он, и в его голосе послышался ледяной металл. — Саботаж тренировки и травля толпой. По-настоящему жалко.
— Брат Пэй... Брат Пэй, послушай, мы не хотели, — поспешно начал оправдываться напарник того парня. — Но Цзи Сюань совсем от рук отбился. Мы просто хотели проучить его ради друга.
Услышав это, Пэй Инъе усмехнулся:
— Пять, шесть, семь... восемь Альф прячутся здесь, чтобы избить одного Омегу? Вам что, всем в голову снаряд попал?
— Ну нельзя же так, Брат Пэй. Это же ради Лэнса Вона. Среди всех Омег в академии только он и Цзи Янь имеют высший ранг. Если бы к тебе пришел нежный, благоухающий Омега, весь в слезах, и умолял помочь отомстить, ты бы тоже согласился...
— ...Лэнс? — переспросил Пэй Инъе.
Напарник быстро закивал.
— Не слышал о таком. Не интересно.
С этими словами он ловко крутанул нож в руке, сверкнув сталью.
— Выбирайте сами. Мне вас прикончить или сами выйдете из симуляции?
http://bllate.org/book/16028/1575757
Готово:
