На каждые десять человек в индустрии развлечений Чэнь Хайлань знал как минимум девять из них, а среди этих девяти было как минимум семь человек, с которыми он подружился.
Когда Чэнь Хайлань тогда проводил свою свадебную церемонию на острове, из-за работы, других договоренностей или неудобных поездок многие люди не смогли добраться до места проведения. Однако на этот раз банкет в честь месячного дня рождения его ребенка проходил в Пекине, и по масштабу это событие не уступало масштабу его свадьбы.
Письмо-приглашение Ся Синчэна было адресовано ему одному, поэтому, по логике вещей, у него не было причин идти с Ян Юмином. Но так как в настоящее время они были в одной команде, и вдобавок к этому их прикрытием был Хэ Чжэн, они были просто открытыми и откровенными коллегами по отрасли.
Когда Хэ Чжэн встретил Чэнь Хайланя в зоне приветствия отеля, где проходил банкет в честь месячного дня рождения, он сказал: «Весь наш актерский состав и съемочная группа пришли, чтобы поздравить вас».
Чэнь Хайлань разразился хриплым смехом от его слов, а затем сказал Хэ Чжэну: «Из всей вашей команды вас труднее всего пригласить».
После этого Чэнь Хайлань поприветствовал Ян Юмина и Ся Синчэна. Он обнял Ян Юмина, и как только он отпустил, он столкнулся с Ся Синчэном. Слегка многозначительным тоном он спросил: «Все в порядке?»
Ян Юмин засмеялся и сказал: «Вы спрашиваете обо мне или о нас?»
Чэнь Хайлань рассмеялся. «Тогда я просто спрошу о вас обоих.”
Ян Юмин сказал: «У нас все отлично».
Бог знает, что у Чэнь Хайланя было на уме, он внезапно глубоко вздохнул и снова обнял Ян Юмина. Ослабив хватку, он повернулся, чтобы обнять Ся Синчэна, подняв руку, чтобы похлопать его по плечу. Он сказал: «Пока ты счастлив».
Ся Синчэн понял смысл слов Чэнь Хайланя. Он прошептал: «Спасибо, Ланге».
Чэнь Хайлань попросил свою жену привести их месячного ребенка, чтобы они посмотрели.
Ся Синчэн внимательно наблюдал за Ян Юмином и видел, что он просто дразнит ребенка, не проявляя особого интереса. Он внутренне вздохнул с облегчением.
Из-за того, что могло быть связано с появлением Ян Юмина и Хэ Чжэна, весь приемный зал, казалось, оживился, и в это время прибывающие гости, которые изначально намеревались войти в банкетный зал после вручения своих подарков*, все не спешили уходить. Вместо этого они подошли, чтобы поприветствовать Ян Юмина и Хэ Чжэна один за другим.
* денежные подарки
Также было много молодых актеров и актрис, которые ждали, пока Чэнь Хайлань поможет им представиться.
Именно в этот момент Ся Синчэн внезапно почувствовал, что его статус в отрасли отличается от прежнего. Практически все знали, кто он такой. Даже молодые звезды, с которыми он не был знаком, подходили, чтобы поприветствовать его по собственному желанию.
Видя, что собирается все больше и больше людей, Чэнь Хайлань решил пригласить Ян Юмина и остальных сесть первыми, но, прежде чем он успел сказать хоть слово, он заметил множество голов, внезапно повернувшихся в сторону входа в приемную. К его неожиданному открытию появилась Юань Цянь.
Ся Синчэн также заметил Юань Цян.
В настоящее время Юань Цянь носила светло-желтое облегающее платье. Ее длинные волосы были закручены на макушке, а лицо украшал нежный легкий макияж. Она была прекрасна и ослепительна, как всегда.
Сначала она преподнесла свой подарок семье Чэнь Хайланя, а затем повернулась и посмотрела на Ян Юмина и Ся Синчэна.
Ся Синчэн почувствовал вокруг себя странную тишину. Эта тишина скрывала волнующуюся толпу, стоявшую в сторонке в ожидании представления. Это было первое публичное появление Ян Юмина и Юань Цянь в одно и то же время и в одном месте после их развода.
Внешний вид Юань Цянь был довольно спокойным, когда она подошла к тому месту, где они стояли.
Остальные подсознательно уступили ей дорогу. Ся Синчэн увидел, что даже Хэ Чжэн отошел в сторону, чтобы освободить место перед Ян Юмином. Только Ся Синчэн остался стоять рядом с Ян Юмином.
Юань Цянь остановилась перед Ян Юмином, слегка приподняв челюсть, чтобы посмотреть на него.
Обеспокоенный тем, что атмосфера станет застойной, Чэнь Хайлань намеревался выйти, чтобы сгладить ситуацию, но взгляд Юань Цянь в конечном итоге переместился на Ся Синчэна, и она улыбалась, открывая ему руки. «Синчэн».
В ответ Ся Синчэн немедленно шагнула вперед, чтобы слегка обнять Юань Цянь, крича: «Цянь Цзе, это было давно».
Юань Цянь обняла Ся Синчэна и поцеловала его в лицо, а затем улыбнулась, когда она отпустила его. «Это действительно было давно. Я беспокоилась, что ты не скучаешь по мне.”
Ся Синчэн улыбнулся. «Я был занят съемками. Даже если бы я хотел, у меня действительно нет времени, чтобы увидеть тебя.»
Как только их светская беседа закончилась, Юань Цянь повернулась к Ян Юмину, слабо улыбнувшись, когда она спросила: «Как дела?»
Ян Юмин кивнул. «Хорошо. У тебя?»
Юань Цянь ответила: «Отлично, конечно».
В это время Чэнь Хайлань, наконец, нашел возможность вмешаться, сказав: «Не стой здесь и не разговаривай, зайди и присядь первым».
Банкетный зал был двухэтажным, и к тому времени почти половина гостей уже расселась. Чэнь Хайлань пригласил группу Ян Юмина сесть за самый передний стол рядом с подиумом. Юань Цянь не сидела за их столиком — Чэнь Хайлань боялся, что атмосфера будет неловкой.
Место Ся Синчэна было рядом с местом Ян Юмина. Когда они как раз вошли в зал, он услышал, как позади него кто-то вполголоса сплетничает о его прошлом скандале с Юань Цянь. С тех пор прошло так много времени, он не ожидал, что еще остались люди, которые помнят.
Хэ Чжэн не вошел. Он прятался снаружи, покурить.
Вскоре после того, как Ся Синчэн и остальные сели, Лу Няньсинь прибыл с хорошенькой девушкой на буксире. Ся Синчэн никогда раньше не видел эту девушку. Позже он слышал, как люди говорили, что она не актриса, а просто маленькая интернет-знаменитость.
Как только задница Лу Няньсиня заняла свободное место рядом с Ся Синчэном, он больше не обращал внимания на маленькую интернет-знаменитость рядом с собой и полностью сосредоточился на том, чтобы дразнить Ся Синчэна.
Ся Синчэн считал, что у Лу Няньсиня, вероятно, было несколько неправильных представлений о нем. Как будто он взял Ся Синчэна в детстве, сказав, что Ян Юмин плохой, и разве он не будет с ним считаться? В определенные моменты Ся Синчэн чувствовал, что он стоит перед соседским дядей, который говорит: «Смотрите! Твой папа тебя ни капельки не любит, разве ты не пойдешь домой с дядей? Дядя купит тебе торт.»
Ян Юмин помалкивал с того места, где сидел рядом с ним. Большинство слов Лу Няньсиня было сказано на ухо Ся Синчэну, поэтому Ян Юмин не мог слышать. Только когда он увидел, что Лу Няньсинь начинает капризничать, он направил на него предостерегающий взгляд с застывшим лицом.
Ся Синчэн просто подумал, что Лу Няньсинь смешон. Он воспользовался паузой в болтовне Лу Няньсиня и подошел ближе к уху Лу Няньсиня, а затем сказал: «Не учитывая. Я не думаю, что ты способен.»
Лу Няньсинь мгновенно ударил по столу па!, чем испугал маленькую интернет-знаменитость рядом с ним, которая была поглощена своим телефоном и носила наушники. Она подняла голову и посмотрела на него.
«Кто сказал, что я не способен?» — спросил Лу Няньсинь у Ся Синчэна низким резким тоном.
Ся Синчэн сначала только бездумно шевелил губами, но тут же ему в голову внезапно пришел человек. «Тэн Сун», — сказал он Лу Няньсиню.
Затем он увидел, как изменился цвет лица Лу Няньсиня, когда он безмолвно отошел от него. Через некоторое время Лу Няньсинь понизил голос и сказал: «Какая куча пуканья!» [2]
Как раз в этот момент вошел Хэ Чжэн, покурив на улице. Услышав слова Лу Няньсиня, он спросил: «Кто пукнул?»
Лу Няньсинь вообще не собирался отвечать на этот вопрос.
Хэ Чжэн сел рядом с Ян Юмином.
«Как ты думаешь, кто еще есть, кроме него?» Ян Юмин сказал ему.
Хэ Чжэнь посмотрел на Лу Няньсиня и сказал: «Он, вероятно , сделал бы такое».
Ся Синчэн не мог не рассмеяться.
Места в банкетном зале постепенно заполнялись гостями. Гости, пришедшие позже, сидели на втором этаже.
Ся Синчэн окинул их взглядом и увидел много знакомых лиц. Жэнь Цзинъюань сидел за столом рядом с ними, а Лин Цзяюэ сидела рядом с ним. Ее место также было рядом с Юань Цянь.
Лин Цзяюэ не пришла с их группой. Ся Синчэн узнал, что она тоже была здесь сегодня, только после того, как увидел ее появление с Жэнь Цзинъюанем.
Несколько гостей на втором этаже прислонились к перилам, чтобы сделать снимки на свои телефоны, их камеры были направлены в сторону Юань Цянь и Лин Цзяюэ.
Ся Синчэн не мог не смотреть на них. Он понял, что, хотя их внешность ничуть не похожа, темпераменты у них, безусловно, схожи. И все же, в конце концов, Юань Цянь была старше, а Лин Цзяюэ была красавицей в расцвете юности. Если ему действительно нужно было сравнивать их двоих, нынешняя Юань Цянь, к сожалению, больше не могла сравниться с Лин Цзяюэ.
Эта мысль внезапно сделала Ся Синчэна сентиментальным. Через несколько лет ему исполнится тридцать. Такая красавица, как Юань Цянь, тоже состарится и проиграет молодым красавицам. Он надеялся, что, когда этот момент наступит, у него еще будет что предложить, кроме своей привлекательной внешности.
Он уставился на Юань Цянь, погруженный в свои мысли.
Внезапно Ян Юмин подвинулся к его уху и тихо сказал: «Вы смотрели на Юань Цянь почти пять минут».
Вздрогнув, Ся Синчэн обернулся.
Ян Юмин тоже тогда смотрел на Юань Цянь. Он выглядел немного неуверенным, когда спросил: «Вы смотрели на Юань Цянь, не так ли?»
Ся Синчэн тут же сказал: «Я не смотрел».
Ян Юмин сказал: «О, тогда ты смотрел на Лин Цзяюэ».
Ся Синчэн замер и легонько толкнул его локтем. «Тогда я лучше посмотрю на Юань Цянь».
Выражение лица Ян Юмина было спокойным, а его тон невозмутимым. Он просто посмотрел на Юань Цянь, а затем сказал Ся Синчэну: «Что ты смотришь на нее? Ты счастлив, что она поцеловала тебя?»
Ся Синчэн не смог сдержать тихий смех. «В любом случае, я знаю , что ты не счастлив.»
Ян Юмин отвел взгляд и повернулся к нему лицом. «Ты знаешь, что я несчастен, но все еще смеешь пялиться на нее?»
Ся Синчэн оглянулся на Ян Юмина, его тон был несколько обиженным, но серьезным. «Но когда я смотрел на нее, все, о чем я мог думать, это ты.»
Ян Юмин не говорил.
В этот момент Лу Няньсинь пнул Ся Синчэна по ноге под столом и прошептал: «Ты на публике, немного сдержись».
У Хэ Чжэна в руках была сигарета. Курить в холле было неудобно, поэтому он просто держал сигарету под носом и нюхал, чтобы подавить тягу. В это время он нетерпеливо цокнул языком.
Лу Няньсинь указал на Хэ Чжэна и сказал: «Это ты разыскал их, чтобы снять эту штуку, черт возьми».
Хэ Чжэн молча взглянул на него. Ян Юмин вмешался и сказал Лу Няньсиню: «Ты на публике, иди вымой рот».
Лу Няньсинь хотел сказать что-то еще, но его взгляд переместился куда-то позади них, и он сделал паузу на мгновение, прежде чем сказать: «Ваш старый друг здесь».
Услышав это, Ся Синчэн повернулась и увидела внутри Чэнь Хайланя, сопровождавшего Дин Вэньсюня. Похоже, он собирался привести Дин Вэньсюнь, чтобы он села за их стол.
Позади Дин Вэньсюня Ся Синчэн также заметил знакомого. Это был тот, кого он не видел с тех пор, как закончились съемки «Случайного убийства», — Чжу Тяньцзе. Затем Ся Синчэн вспомнил, что тогда он также был одним из шаферов Чэнь Хайланя на его свадьбе. Их отношения должны быть довольно хорошими, так что он обязательно посетит это мероприятие.
Сначала Чжу Тяньцзе, казалось, шел в том же направлении, что и Дин Вэньсюнь. Когда он увидел издалека стол, за которым сидели Ян Юмин и Ся Синчэн, он свернул на полпути и оказался лицом к столу с незанятым местом рядом с ним.
Когда Дин Вэньсюнь подошел к круглому столу, Ся Синчэн встал и поприветствовал его. «Здравствуйте, директор Дин».
«Давно не виделись, Синчэн». Дин Вэньсюнь слабо улыбнулся, затем повернул голову, чтобы найти Чжу Тяньцзе. Когда он обнаружил, что Чжу Тяньцзе подошел к соседнему столику, он помахал ему рукой и сказал: «Тяньцзе, подойди и сядь сюда».
С улыбкой на лице Чжу Тяньцзе сложил руки и сказал: «Я просто посижу здесь, директор Дин».
Дин Вэньсюнь не стал настаивать и сел.
Ся Синчэн увидел Чжу Тяньцзе, сидящего рядом с Юань Цянь. Он вежливо улыбнулся ей и начал с ней болтать.
Карьерный рост Чжу Тяньцзе в индустрии развлечений в этом году был непростым. Его ранее закрепленная главная мужская роль в большом IP была заменена в последнюю минуту, а его новая телевизионная драма вышла в эфир с мрачными рейтингами. Все его тело казалось опухшим, и он выглядел так, будто немного постарел ни с того ни с сего.
По прибытии Дин Вэньсюнь поделился несколькими словами с Ян Юмином и остальными, прежде чем сказать Хэ Чжэну: «В вашем новом фильме тот же актерский состав, вы хотите создать железный треугольник [1] ?»
Хотя Хэ Чжэн и Дин Вэньсюнь оба были директорами, у этих двух мужчин были совершенно разные темпераменты. Ся Синчэн всегда думал, что у Хэ Чжэна несколько подавленное лицо, а Дин Вэньсюнь был артистичным и сдержанным человеком.
Услышав вопрос Дин Вэньсюня, Хэ Чжэн сказал: «Какой железный треугольник? В лучшем случае мы пластиковый треугольник, который можно сломать одной рукой».
Закончив говорить, Ся Синчэн услышал, как Ян Юмин усмехнулся.
Хэ Чжэн зажал сигарету между губами, затем понял, что она не зажжена, поэтому снова вынул ее и сказал: «Мне просто нравится работать с хорошими актерами, с которыми я работал раньше».
Ся Синчэн ужасно мучился от Хэ Чжэна во время съемок. Иногда он даже подозревал, что Хэ Чжэн намеренно суров с ним. В это время он не мог не спросить: «Режиссер Хе, я тот хороший актер, о котором вы говорите?»
Хэ Чжэн посмотрел на него. «Не ты.»
Ся Синчэн изначально хотел пошутить, но когда он услышал, что сказал Хэ Чжэн, он не мог сдержать чувство легкой потери.
Тем не менее, Хэ Чжэн продолжил: «Ты тот, кого я лично выбрал и отшлифовал, хотя ты еще не достиг зрелости. Мы продолжим полировать тебя.» Он сделал паузу на мгновение, и покачал сигарету между пальцами вперед и назад. «Думаю, тебя можно считать моим учеником.
☆ ☆ ☆
[1] метафора сильного и стабильного состава (состоящего из 3 человек)
[2] пожалуйста, сделайте мне одолжение и притворитесь, что это имеет смысл, хе-хе. исходное слово — «пердеть», что также может быть сленговым значением «чушь / куча дерьма (следовательно, куча пука)».
http://bllate.org/book/15916/1421851
