Температура в комнате была необычно высокой. Тело Ся Синчэна было мокрым от пота, но он бездельничал на кровати, не собираясь двигаться. Полотенце, за которое он крепко сжимал мгновение назад, скомкалось в комок.
Ян Юмин лежал на боку позади него, его ладонь упиралась в пропитанную потом кожу Ся Синчэна, бесконечно лаская ее.
Ся Синчэн вдруг сказал: «Тебе не кажется, что отношение Лин Цзяюэ к тебе не совсем правильное?»
Ян Юмин молчал, продолжая поглаживать талию Ся Синчэна, пока Ся Синчэн не повернул голову, чтобы посмотреть на него, после чего он прямо сказал: «Я почувствовал это».
Ся Синчэн уставился на него и обнаружил, что он совсем не избегает его взгляда. Поэтому он спросил: «Ты ничего не планируешь делать?»
Ян Юмин, казалось, задумался. «Раньше было много женщин, которые выражали или намекали на свой интерес ко мне. Если они прямо выйдут и скажут это, я тактично откажусь. Если они только намекают на это, я вообще делаю вид, что понятия не имею. Они понимают это через некоторое время».
Лин Цзяюэ не выразила прямого интереса. На самом деле, он даже не мог сказать, что она вообще намекала на это. Вероятно, она просто немного забыла о приличиях.
Ся Синчэн перевернулся и лег на плечо Ян Юмина. «Хотя я думаю, что она меня не любит.»
Воспользовавшись возможностью лечь на пол, Ян Юмин протянул руку, ущипнул Ся Синчэна за нижнюю челюсть и покачал ею из стороны в сторону. «Мы работаем вместе только в этот раз. Если тебе это не нравится, то я не буду работать с ней в будущем. Тебе не нужно заботиться о том, не нравишься ты ей или нет, тебе нужно только знать, что я люблю тебя».
Ся Синчэн молча слушал его слова и чувствовал, как его переполняет совершенное счастье. «Иди и скажи ей, что любишь меня, чтобы она не смотрела на меня этими глазами.»
Ян Юмин спросил: «Эти глаза?»
Ся Синчэн рассказала о взгляде Лин Цзяюэ. «Эти злые, ненавистные глаза».
Ян Юмин на мгновение замолчал. «Она так на тебя смотрела?»
Ся Синчэн на самом деле не хотел упоминать об этом — он всегда чувствовал, что ищет Ян Юмина, чтобы поболтать. На самом деле, он обычно был дружелюбен и хорошо ладил с женщинами, особенно с такими маленькими девочками, как она. Он всегда был заботливым и внимательным, и он никогда не думал, что наступит день, когда кто-то посмотрит на него таким взглядом.
«Забудь это.» Ся Синчэн чувствовал себя глупо, спрашивая. «Зачем мне беспокоиться о ребенке. Из-за этого я кажусь таким же ребячливым, как и она».
Ян Юмин рассмеялся над его словами. Он поцеловал Ся Синчэна в лоб. «Когда ты со мной, ты всегда будешь ребенком. Будь ребячливым, как хочешь». После этого он добавил: «Если будет возможность, я дам ей знать».
Ся Синчэн не мог не улыбнуться. Он не хотел, чтобы Ян Юмин видел, поэтому он наклонил голову в сторону и прижался лицом к плечу Ян Юмина.
Ян Юмин провел пальцами по растрепанным волосам Ся Синчэна. «Так вот почему ты так пристально смотрел на меня, и все же ты так счастливо болтал с Сун Яньян весь день. Разве ты не должен дать мне объяснение?»
На мгновение потеряв дар речи, Ся Синчэн поднял голову и посмотрел на него. «Сун Яньян? Шутки в сторону? Ты знаешь, что сказала мне Сун Яньян? Она сказала, что хочет снять с тобой сексуальную сцену!»
Ян Юмин, казалось, был искренне не готов к такому ответу, его пальцы замерли. «Мне показалось, что я слышал, как кто-то сказал, что она твоя поклонница?»
Ся Синчэн пожаловался: «Все мои фанаты хотят сниматься в постельной сцене с тобой, а не со мной. Не хочешь мне это объяснить?»
Ян Юмин потянулся, чтобы крепко обнять его. «Хорошо, хорошо. Я дам тебе объяснение, хорошо?
Ся Синчэн спросил: «И что?»
Ян Юмин прошептал: «В будущем я буду снимать с тобой только сцены секса. Ты можешь сниматься в них, как хочешь».
–
В середине съемок Ся Синчэн постепенно делился все большим количеством сцен с Лин Цзяюэ.
Причина, которая привела к этому, заключалась в следующем: после того, как Хан Бохан узнал о существовании Сунь Сюнянь, он посетил школу Сунь Сюнянь и из записей класса, которые он получил от ее классного руководителя, он обнаружил, что Шу Мянь числилась среди них.
Хан Бохан ушел во второй половине дня, и когда он вышел из школы, это совпало с окончанием учебного дня. Издалека он заметил Шу Мянь, которая присела на корточки рядом с его машиной, положив руки на живот. Подойдя к ней, он поднял ее голову и слабо сказал, что у нее болит живот.
Хан Бохан помог ей сесть в машину, а затем купил ей чашку лонгана и чая с мармеладом.
Шу Мянь сидела на переднем пассажирском сиденье, зажав в руках прохладный чай из лонгана и мармелада.
Хан Бохан стоял возле машины, наблюдая за ней. Он спросил: «Ты одноклассница Сунь Сюнянь? Лучшая подруга?»
Шу Мянь посмотрела на чашку в своих руках и тихо сказала: «Да, Сюнянь болеет. Я сопровождаю ее каждый день».
Хан Бохан согнулся в талии и не сводил глаз с ее глаз. «В таком случае, каковы ваши отношения с Сунь Яо? Ты знаешь, кто я, нет?»
Шу Мянь посмотрела на него и кивнула. «Вы прокурор. Сунь Яо — отец Сюнянь». После этого она резко повернулась лицом к дверце машины и высунулась, приближаясь к Хану Бохану.
Хан Бохан подсознательно отступил назад, чтобы держаться от нее на расстоянии.
Шу Мянь сказала: «Сюнянь не была девушкой Цао Юйсяна. Ей совсем не нравился Цао Юйсян. Она не убьет себя из-за Цао Юйсяна.»
Хан Бохан посмотрел на нее и спросил: «Вы знаете, как упала Сунь Сюнянь?»
Водянистые глаза Шу Мянь напоминали блестящие черные драгоценные камни. Она сказала: «Я знаю только, что Сунь Сюнянь не покончила бы с собой».
Тем временем Сунь Яо начал работать в компании, с которой его познакомил Хан Бохан. Президентом компании был младший дядя Хан Бохана*, и, поскольку Хан Бохан сообщил им об этом заранее, к Сунь Яо отнеслись по-особому — ему разрешили находить время, чтобы совершать несколько поездок домой в день.
* младший брат его мамы
В тот день Хан Бохан посетил компанию, чтобы встретиться со своим маленьким дядей. Уходя, он направился к подземной парковке и увидел нескольких мужчин, окруживших Сунь Яо и избивавших его. Хан Бохан закричал: «Что вы все делаете!» — и тут же подбежал.
Увидев, что кто-то приближается, эти люди повернулись и убежали. Среди них был мужчина с хромой ногой, который хромал на бегу.
Хан Бохан подошел и помог Сунь Яо подняться. Его немедленной реакцией было достать телефон, чтобы позвонить в полицию, но Сунь Яо схватил его за руку такой сильной хваткой, что он почти заподозрил, что экран его телефона вот-вот треснет. После этого он услышал, как Сунь Яо сказал: «Не звони в полицию, мне нужно вернуться и позаботиться о Сяо Янь».
«Тебе больно.» — сказал Хан Бохан, глядя на него.
Сунь Яо покачал головой. «Ничего серьезного. Я должен вернуться сейчас».
Сцена, которую они сейчас снимали, была сценой после того, как Хан Бохан отправил Сунь Яо домой.
После того, как Сунь Яо устроился на эту новую работу, чтобы быть достаточно близко к компании, он снял новую квартиру. Окружающая среда этого конкретного набора была хуже, чем в предыдущем; это была пристройка к старому зданию в жилом комплексе, в котором было всего две комнаты и одна ванная. Во внешней комнате была односпальная кровать, и она служила как комнатой Сунь Яо, так и кухней. У них больше не было потребности в гостиной.
Перед съемками лицо Ян Юмина было украшено косметикой SFX, чтобы он выглядел травмированным; уголки его глаз и рта были красными и опухшими, на шее была ссадина, а на одежде были пятна крови.
На нем была ротная форма, пепельно-серый комплект, состоящий из немодного пиджака и свободных брюк. Для обычного человека это никоим образом не выглядело бы привлекательно, но фигура Ян Юмина смогла заставить это работать на него.
Как только Сунь Яо вернулся домой, он направился прямо в маленькую спальню. Хан Бохан стоял в дверях, наблюдая, как он берет свою лежащую дочь. Это движение натолкнулось на рану где-то на его теле, и все его лицо было напряжено, обнажая страдальческое выражение, но руки были такими же нежными и твердыми, как всегда. Он поправил позу дочери, затем погладил ее по спине, чувствуя пот.
Чувствуя, что он не может продолжать смотреть, Хан Бохан молча удалился во внешнюю комнату.
Комната сама по себе не была тесной, но в ней было слишком много вещей, поэтому она выглядела несколько грязной. У стены стояла односпальная кровать, поверх которой лежало развернутое одеяло, недалеко от кровати стоял небольшой квадратный столик с двумя расставленными рядом стульями. Небольшая газовая плита стояла прямо перед квадратным столом, а газовая труба шла от плиты к газовому баку на полу.
Некоторое время спустя Сунь Яо вышел из спальни и сказал Хан Бохану: «Хочешь воды?»
Хан Бохан стоял в центре комнаты, но на самом деле он стоял там только потому, что больше некуда было встать со всеми вещами, разбросанными по земле. Он спросил Сунь Яо: «Почему бы не позвонить в полицию?»
Сунь Яо взял изолированный электрический чайник со стола и потянулся за чистым стаканом для питья из шкафчика над плитой, затем налил в чашку воды. Тыльная сторона его ладони казалась слегка грязной, и из-за его худобы вены на ней особенно выделялись, когда его тонкие пальцы крепко сжимали чайник.
Наливая воду, Сунь Яо сказал: «В меня тоже попало несколько капель. Боюсь, что полиция объявит, что я ввязался в драку. Будет неприятно, если меня арестуют.»
Хан Бохан уставился на него, пока он ставил перед собой чашку с водой и протягивал ее ему. Затем он поднял руку и взял чашку, и в то же время он сказал: «Что ты делал на подземной парковке?
Сунь Яо прошел в ванную, оставив Хан Бохана с видом на его спину. Он ответил: «Я ремонтировал цепь в подвале».
«Кто были те люди, которые напали на вас?» — спросил Хан Бохан.
Из ванной доносился шум воды. В то же время Сунь Яо слегка повысил голос, когда сказал: «Я не знаю». Он сжал мокрое полотенце в тазу и вытер лицо, лоб сморщился от боли, ударившись о раны на лице. После этого он бросил полотенце обратно в таз и снял куртку, а затем повторно использовал полотенце, чтобы вытереть свое тело.
Когда Сунь Яо вышел, его верхняя часть тела была обнажена. Он был усыпан большим количеством синяков. Он сказал: «Единственные люди, которых я обидел, — это семья».
Хан Бохан не спросил его, о какой семье он знал, о ком говорил Сунь Яо.
Сунь Яо подошел к краю его кровати и подобрал куртку, брошенную рядом с подушкой. Он надел ее прямо, не зная, чистая куртка или нет.
Хан Бохан посмотрел на мужчину и внезапно испытал острое чувство бессилия перед ним. Он спросил: «Как долго это будет продолжаться? Как ты думаешь, до каких пор ты сможешь продержаться?»
Сунь Яо тут же повернулся к нему со злобным взглядом, как у обиженного человека. Он посмотрел на Хан Бохана и только через некоторое время сказал: «Пока Сяо Ян не выздоровеет».
Хан Бохан сначала хотел спросить его, наступит ли такой день, но, в конце концов, он не смог произнести этот вопрос вслух. Сунь Яо, этот человек, уже был весь в крови, ему не нужно было сыпать соль на свои раны. Он всегда думал, что если бы он был на его месте, он бы никак не смог выстоять, как Сунь Яо. Это было слишком тяжело, слишком безнадежно.
В этот момент в кармане куртки Хана Бохана внезапно зазвонил телефон. Он выудил свой телефон, и после звонка раздался встревоженный голос его матери, которая сказала ему: «На вашего отца поступило сообщение [1] . Только что люди из наблюдательного комитета поехали прямиком в городское бюро, чтобы забрать его».
На последнем кадре крупным планом было выражение лица Хана Бохана после телефонного звонка.
Хэ Чжэн много раз повторял эту сцену и все еще оставался неудовлетворенным. Он спросил Ся Синчэна: «Как ты думаешь, каким ты должен быть в этот момент?»
Ся Синчэн серьезно задумался над этим, но это было то, с чем он никогда раньше не сталкивался, поэтому, в конце концов, ему было трудно понять, какую реакцию проявит такой человек, как Хан Бохан, в этой ситуации.
С тех пор, пока они не завершили съемочный день, Хэ Чжэн никогда не упоминал, доволен ли он сценой Ся Синчэна. Более того, с этого момента Хэ Чжэн стал очень критически относиться к игре Ся Синчэна, и часто многие сцены приходилось переснимать по несколько раз.
Если на то пошло, Ся Синчэн чувствовал большое давление. Вдобавок ко всему, в недавно отснятых сценах Хан Бохан также находился в состоянии постоянного беспокойства, из-за чего ему казалось, что атмосфера на съемочной площадке удушающая.
Случайно, однажды, Ся Синчэн и Ян Юмин одновременно получили приглашение от своего старого друга Чэнь Хайланя, пригласившего их посетить банкет, посвященный месячному дню рождения его сына. [2]
Приглашение Чэнь Хайланя также было передано Хэ Чжэну. Это выглядело примерно в том же масштабе, что и его свадьба.
Таким образом, Хэ Чжэн объявил, что весь актерский состав и съемочная группа «Ловушки» остановят производство на день.
☆ ☆ ☆
[1] raws сказал «отчет от настоящего имени», что в основном противоположно анонимному отчету
[2] называется «праздником полнолуния»
http://bllate.org/book/15916/1421850
