× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Star Around The Sun / Звезда и Солнце [❤️] [Завершено✅]: Глава 99

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было уже довольно поздно, когда в тот день съемки в игровом зале завершились. Согласно их первоначальному графику, Дин Вэньсюнь намеревался продолжить съемку того, как Ся Синчэн вынуждена ходить по улицам в платье, а толпы людей стоят вокруг и смотрят. Но так как окрестные магазины уже были закрыты, а пешеходов на улице не было, съемки перенесли на завтра.

Когда Ся Синчэн вышел, переодевшись и смыв губную помаду, Дин Вэньсюнь позвал его поужинать поздним вечером с Ян Юмином.

На этот раз их было только трое. Дин Вэньсюнь, который редко видел Ян Юмина, хотел поболтать с ним, поэтому он пригласил Ся Синчэна только наедине, потому что знал, что он и Ян Юмин были знакомы друг с другом.

Они нашли ближайший ресторан, который был открыт допоздна, попросили отдельную комнату, затем сели и заказали несколько напитков и блюд.

«Случайное убийство» стало режиссерским дебютом Дин Вэньсюня. Он приложил много усилий, и его ожидания были очень высоки. Он уже давно находился под сильным психологическим давлением, поэтому, встретив старого друга, он неизбежно выпивал еще несколько рюмок и говорил несколько слов.

Ся Синчэн слушал, как он разговаривает с Ян Юмином, тихо сидя рядом с ним, собирая вареные бобы эдамамэ на столе и чистя их одну за другой. После дня съемок он был измучен и голоден.

Ян Юмин был прекрасным слушателем. Время от времени Ся Синчэн бросал украдкой взгляд на его лицо. Хотя Ян Юмин всегда очень внимательно слушал, он также мог дать наиболее подходящий ответ, из-за чего вы чувствовали, что он придает большое значение тому, что вы ему говорите.

Ся Синчэн съел десять или около того бобов, затем положил руки на стол и положил на него голову лицом в сторону. Сначала он хотел только лечь и отдохнуть, но вскоре не мог не закрыть глаза.

На самом деле он не заснул. Его мозг все еще был чрезвычайно взволнован; было то волнение, которое позволяло ему противостоять своему истощению, и он чувствовал, что плывет.

Голос Ян Юмина был низким и глубоким. На ум пришло выражение лица Ян Юмина, когда он схватил лицо Ся Синчэна, чтобы размазать помаду — это был Ян Юмин, которого он никогда раньше не видел. Это было не похоже ни на Юй Хайяна, ни на Ян Юмина. Эта новинка заставила Ся Синчэна чувствовать себя разрывающимся во время съемок. С одной стороны, он был погружен в свою роль и чувствовал себя униженным, но в то же время это вызывало чувство возбуждения и иллюзию того, что Ян Юмин флиртует с ним, что заставляло его неудержимо дрожать. Он даже не знал, пытался ли он подавить эту дрожь перед камерой.

В этой маленькой кабинке Ся Синчэн предавался полету фантазии, когда услышал, как Ян Юмин сказал Дин Вэньсюню: «Синчэн спит».

Дин Вэньсюнь сказал: «Он устал, как насчет того, чтобы сначала дать ему вернуться и отдохнуть?»

Ся Синчэн хотел поднять голову и сказать, что не спит, но тут он услышал, как двигается стул, и рядом с ним раздался голос Ян Юмин: «Синчэн, ты хочешь вернуться и поспать?»

Он посмотрел на Ян Юмина и сказал: «Я не хочу спать, я просто хочу немного отдохнуть здесь».

Ян Юмин усмехнулся. «Тогда отдохни.»

Ся Синчэн откинулся на стол, не закрывая глаз, наблюдая, как Ян Юмин встал, чтобы снять пальто и накинуть на его плечи. Затем он почувствовал, как Ян Юмин гладит его по волосам.

Окруженный теплом и знакомым запахом, Ся Синчэн сразу почувствовала сонливость. Он закрыл глаза — его разум вскоре затуманился, и он заснул.

Он не знал, сколько проспал, но, возможно, вскоре Ян Юмин разбудил его и сказал, что они возвращаются.

Ся Синчэн в изумлении встал. Когда он собирался вернуть пальто Ян Юмину, Ян Юмин схватил его за руку. «Держи его.»

Вернулись в отель на машине. Дин Вэньсюнь уже договорился с кем-то, кто забронировал комнату для Ян Юмина. Это было на этаже Дин Вэньсюня, который отличался от этажа Ся Синчэна.

Когда лифт прибыл на этаж Ся Синчэна, он шагнул в открытые двери, затем обернулся и смущенно посмотрел на Ян Юмина, не понимая, почему тот не вышел с ним.

Ян Юмин засмеялся и сказал: «Вернись и ложись пораньше».

Только когда двери лифта стали медленно закрываться, Ся Синчэн пришел в себя. Он отправил Ян Юмину сообщение, когда возвращался в свою комнату, спрашивая, когда он спустится.

Ян Юмин ответил не сразу. Ся Синчэн вернулся в свою комнату и лег на кровать с телефоном в руке, затем заснул, прежде чем Ян Юмин ответил на его WeChat. На следующий день его разбудил телефонный звонок, и когда Ся Синчэн взглянул на свой телефон, он обнаружил, что Ян Юмин сказал ему хорошенько выспаться и что он придет завтра вечером.

Ся Синчэн ушел на съемки очень рано. У него не хватило духу разбудить Ян Юмина, и только почти в полдень он украдкой спрятался в машине, чтобы позвонить Ян Юмину и спросить, придет ли он сегодня.

«Лао-Дин сказал, что Юань Цянь сегодня там, поэтому я не пойду», — сказал Ян Юмин.

Сегодняшний график съемок был плотным. Всякий раз, когда у Ся Синчэна не было сцен, он спал в машине и ждал, пока кто-нибудь его позовет.

Ся Синчэн был немного разочарован. Он сказал: «Я обязательно вернусь сегодня поздно».

Ян Юмин сказал: «Ты слишком устал, тебе нужно хорошенько выспаться. Я отвезу тебя домой после того, как ты закончишь съемки через несколько дней, хорошо?»

Ся Синчэн мог только сказать: «Хорошо».

На этот раз Ян Юмин открыто посещал съемочную площадку. За ним наблюдало множество пар глаз, поэтому, если его застанут входящим и выходящим из комнаты Ся Синчэна, это действительно будет проблемой.

Как только он повесил трубку, Ся Синчэн снова заснул.

Той ночью Ся Синчэн снова переоделся в свое платье и туфли на высоких каблуках, чтобы продолжить съемку последней части сцены.

Из игрового зала его вывели двое бандитов, которые сунули ему в руки транспарант и велели идти по улице.

Цянь Чэнцзинь, проживший чуть больше двадцати, никогда прежде не подвергался такому оскорблению, и он с унижением поднял знамя, опустив голову.

Двое головорезов последовали за ним на мотоцикле, сказав ему, чтобы он развернул баннер еще немного и чтобы было видно имя, написанное на нем.

Неряшливое тело Цянь Чэнцзина вот так шло по улице, его ноги на высоких каблуках время от времени спотыкались, а прохожие вокруг него останавливались и смотрели.

Чем дальше он шел, тем тяжелее было его горе, и он был близок к слезам.

Один из бандитов надавил на него. «Беги беги!»

Только увидев на обочине полицейскую патрульную машину, двое бандитов развернулись и убежали.

Этот сцена была действительно очень тяжелой для Ся Синчэна. Каждое спотыкание было настоящим вывихом его лодыжки, а не игрой, и, когда они потом свернулись, его лодыжка слегка опухла. Сотрудник хотел побрызгать на лодыжку холодным спреем, но его ступня все еще была в чулках. Ся Синчэн был слишком смущен, чтобы снимать чулки прямо на улице, поэтому он попросил у персонала спрей, намереваясь распылить его на себя, когда пойдет в машину, чтобы переодеться.

Его машина была припаркована на обочине дороги, и ни водителя, ни Хуа Хуа там не было. Внутри была кромешная тьмой, и сквозь стекло снаружи было совершенно не видно салона. Видно было только свое отражение в оконном стекле, а еще была перегородка между передними и задними сиденьями, которая обычно была приподнята, и в окно автомобиля можно было увидеть только передние сиденья.

Ся Синчэн открыл дверцу машины, но когда он поднял ногу, то случайно наступил на платье. Он немного пошатнулся, прежде чем взять себя в руки, вздохнул с облегчением, когда сел в машину, а затем закрыл за собой дверь.

В этот момент кто-то в машине внезапно схватил его за запястье, потянув Ся Синчэна к себе на колени.

Ся Синчэн был так встревожен, что чуть не закричал. Затем его губы были закрыты, и знакомое дыхание над ухом сказало: «Это я, не кричи».

Он вздохнул с облегчением и поднял руки, касаясь лица Ян Юмина в темноте, и прошептал: «Мин Гэ? Когда ты пришел?"

Ян Юмин сказал: «Я был здесь некоторое время. Я смотрел, как ты снимаешься отсюда.

Ся Синчэн медленно привыкал к темноте в машине и мог видеть лицо Ян Юмина, освещенное светом, проникающим через окна. Ян Юмин также мог видеть холодный спрей, который он держал, и спросил: «Ты повредил ногу?»

«Это просто легкое растяжение.» Ся Синчэн поднял ногу, чтобы показать ему, только чтобы понять, что он все еще был в чулках и на высоких каблуках. Он тут же снова опустил ногу, смущаясь.

Тем не менее Ян Юмин наклонился и положил руку на колено Ся Синчэна. Он медленно скользнул по его ноге; его прикосновение через чулки дало им обоим ощущение чудесной новизны, пока, наконец, Ян Юмин не взял его за лодыжку и не поднял ее на автомобильное сиденье, сказав: «Я набрызгаю его для тебя».

Ся Синчэн прижался ртом к уху Ян Юмина и что-то там пробормотал.

Его голос был слишком неясен для ушей Ян Юмина, поэтому он спросил: «Что ты сказал?»

Чувствуя себя одновременно застенчивым и немного взволнованным, Ся Синчэн повторил: «Сначала тебе придется снять чулки». Он нетерпеливо сказал: «Почему бы тебе не оторвать их?»

Ян Юмин тихо рассмеялся над его словами, затем намеренно понизил тон и сказал: «Разве эти чулки, которые я тебе дал, не будут разорваны в любом случае?»

Ся Синчэн обнял его за шею и сказал: «Он не похож на джентльмена, но, очевидно, Мин Гэ даже может признать свои проступки».

Ян Юмин сжал челюсть и покачал ею из стороны в сторону. «То, что Мин Гэ менее образован, не означает, что Мин Гэ вульгарный человек». С этими словами он залез под платье Ся Синчэна и отшлепал его по заднице, злобно сказав: «Жопа вверх».

Ся Синчэн послушно немного приподнял задницу, а Ян Юмин схватился за талию чулок под платьем и натянул их на задницу, чтобы повиснуть на бедрах, затем освободил травмированную лодыжку.

На протяжении всего этого процесса Ся Синчэн всегда сотрудничал. У него было прекрасное ощущение гендерного кризиса, и, обнимая Ян Юмина, он сказал: «Мин Гэ, ты очень хорошо умеешь снимать чулки».

Ян Юмин, который осматривал распухшую лодыжку в слабом свете, повернулся к нему при этих словах и сказал: «Боюсь, я не так опытен, как ты, не так ли?»

Ся Синчэн тут же покраснел и уткнулся лицом в плечо мужчины, тихо проворчав: «Я не понимаю, о чем ты говоришь».

Ян Юмин взял бутылку с холодным спреем, встряхнул ее и несколько раз обрызгал лодыжку Ся Синчэна. Внезапно ощущение ледяного холода слегка облегчило обжигающую боль.

Ся Синчэн переместился и сел лицом к лицу, оседлав колени Ян Юмина, согнув обе ноги на сиденье и сжимая талию Ян Юмина. Обняв шею Ян Юмина, он сказал: «Мин Гэ, я хорошенький?»

Ян Юмин засмеялся и сказал: «Хочешь посмотреть в зеркало, чтобы увидеть, как красиво ты сейчас выглядишь?»

Ся Синчэн знал, что его губы все еще украшены слишком яркой помадой. Платье на бретелях с его короткими волосами тоже было странным сочетанием, но он все равно сказал: «Разве ты не накрасил меня помадой?»

Ян Юмин слегка откинулся назад, посмотрел на него и сказал: «Правильно, я впервые крашу губы помадой. Тебе понравилось?»

Ся Синчэн сказал: «Мне понравилось. Могу я немного поделиться с тобой?» С этими словами он наклонился и поцеловал Ян Юмина в губы. Это был беспорядочный поцелуй — он укусил и прикусил губы Ян Юмина, стремясь размазать помаду по губам Ян Юмина.

Рука Ян Юмина, которая первоначально лежала на ноге Ся Синчэна, была схвачена Ся Синчэном, чтобы засунуть ее под платье, но когда он садился, платье было прижато к его ноге — Ся Синчэн нетерпеливо дернул, затем схватил платье и поднял его вверх, его губы оторвались от губ Ян Юмина, чтобы прикусить платье.

Он был совершенно голым.

Ян Юмин прижался к заднице Ся Синчэна, чтобы приблизить его к себе, его дыхание было неровным, когда он поцеловал Ся Синчэна в ухо. «Не здесь, Синчэн».

Машина была припаркована на обочине дороги; раскачивание было бы мертвой распродажей.

Ся Синчэн также знал, что об этом не может быть и речи. Он прикусил свое платье, ахнул и двусмысленно сказал: «Просто прикоснись ко мне». Как только Ян Юмин накрыл эту часть своего тела рукой, он не смог сдержать низкий крик, и платье выскользнуло у него изо рта. Прижавшись к лицу Ян Юмина, он сказал: «Подожди, пока я не верну это платье…»

Улыбнувшись, Ян Юмин ответил: «Хорошо».

http://bllate.org/book/15916/1421827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода