× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Я не могу быть мобильным стихийным бедствием / Я не могу быть ходячей катастрофой! 💕: Глава 77. Отблеск славы минувших дней 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двадцать минут назад.

Первый центральный город, округ Е, полицейский участок.

— То есть вы чувствуете, что с вашим телом что-то не так?

— Да, я чувствую, что мое тело мне не принадлежит.

— Не принадлежит? — Полицейский средних лет был явно ошеломлен, когда услышал это: — Что вы имеете в виду?

— Я не знаю, как это объяснить, — сказала девушка, сидящая напротив полицейских в длинном свободном платье, — Давайте я сниму свою одежду и покажу его вам, тогда вы поймете, о чем я говорю.

Увидев, что девушка собирается раздеться, полицейский средних лет забеспокоился и быстро потянулся, чтобы остановить ее:

— Нет, не раздевайтесь здесь! Вас заснимет видеонаблюдение! Послушайте, давайте я позову женщину-полицейского, чтобы она отвела вас в раздевалку, хорошо?

Полицейский средних лет успокаивал явно неуравновешенную девушку.

— Не надо, — девушка с болезненным выражением лица покачала головой и задрала длинную юбку.

Под свободной юбкой оказалось обычное тело, но проблема заключалась в том, что под юбкой скрывалось тело, явно имеющее мужские черты, и даже шесть кубиков пресса.

— Это не мое тело! Нет!

Обнажив торс, девушка указала на него с таким выражением лица, будто собиралась заплакать, но не смогла проронить ни слезинки, ее глаза были красными.

— Я не знаю, что случилось, я просто устала после работы и прилегла на стол, а когда проснулась, то была вот такой! Это тело не мое! Оно не мое! Это не мое… как такое могло случиться?

Девушка не выдержала и обняла голову обеими руками, присела на землю и громко заплакала.

Полицейский средних лет, увидев тело девушки под юбкой, надолго застыл, потом поднял голову, посмотрел в камеру и подмигнул.

За пределами комнаты для допросов двое полицейских, которые слушали допрос, посмотрели на тело девушки, которое совсем не совпадало с ее головой, их тела напряглись, и, взглянув друг на друга, они немедленно позвонили в Центр по борьбе с загрязнением.

— Это Центр по борьбе с загрязнением? У нас тут возможное загрязнение, — глухим голосом сказал полицейский. — В полицию позвонила женщина. Сейчас она находится в нашем отделении. Ее голова и тело не совпадают.

— Голова и тело не совпадают?

Услышав слова полицейского, оператор Центра по борьбе с загрязнением изумленно повторил, видимо, не понимая, что ему говорят.

— Голова у нее женская, но тело мужское. На шее у нее не очень заметная рана. Как будто ее голову чем-то отрезали и приставили к мужскому телу. — полицейский стиснул зубы и посмотрел на плачущую девушку в комнате для допросов, — мы подозреваем, что она могла быть заражена.

— Хорошо, я понял ситуацию. Мы немедленно пошлем пользователей способности, чтобы помочь вам справиться с инцидентом. Пока они не прибудут, пожалуйста, защищайте себя как можно лучше, и не бойтесь, страх только увеличит бессмысленные смерти!

— Мы знаем... — глухим голосом сказал молодой полицейский. — Мы защитим себя.

В то же время, начальная школа Первого центрального города.

Охранник средних лет радостно беседовал с учительницей.

— Да, мой сын теперь служит в городских силах обороны, в спецназе, офицер! — Охранник говорил очень гордым тоном, это чувство гордости чувствовалось даже на расстоянии нескольких метров.

Учительница, беседующая с охранником, хихикнула:

— Такой сильный?

— Верно! Во всей городской обороне очень мало людей, которые могут присоединиться к спецназу! У них потрясающая команда.

— Как называется отряд вашего сына?

— Мой сын сказал, что у них есть правило не рассказывать об этом, — сказал охранник, почесывая затылок.

Два старых учителя, проходившие мимо, услышали диалог между охранником и учительницей, посмотрели друг на друга, поджали губы и рассмеялись:

— Старик Ю хорош во всем, но ему всегда нравится ловить людей для разговора о его сыне, и люди, которые этого не знают, думают, что он пытается познакомить своего сына с кем-то!

— Сын старика Ю давно женился, разве он не приглашал недавно нас на ужин? Его ребенок уже такой большой.

— Это правда... Учительница, которая работала у нас в прошлом году, услышала, как старый Ю говорил о своем сыне, и подумала, что он пытается найти ему жену, и даже спросила меня, правда ли то, что старик рассказывает о своем сыне.

— И как ты ответил?

— Конечно, я сказал, что он хорош, но это оказалось ошибкой. Была такая неразбериха.

Старый учитель беспомощно посмотрел на охранника, старого Юя, который болтал с новой учительницей.

Учительница, которая разговаривала с охранником, посмотрела на старого охранника и на секунду остолбенела:

— Эй, что это у вас на шее? Кажется, там рана.

— Да? — Пожилой охранник потрогал шею, действительно задел тонкий порез, на мгновение замер и сказал: — Странно, может, поцарапали чем-то, а я и не заметил.

Пожилой охранник сделал глоток воды из кружки-термоса, и уголком глаза заметил какое-то движение, повернул глаза в ту сторону и встретился взглядом с несколькими детьми.

— А ну стоять!

Несколько детей, которым было не больше одиннадцати или двенадцати лет, встретились взглядом с охранником и прямо-таки подпрыгнули от страха!

— Вы, паршивцы, хотите снова сбежать поиграть! Сейчас же вернитесь в школу!

Старый Ю опустил чашку-термос и прямо погнался за ними. Несколько детей быстро бежали, но, к сожалению, их ноги были слишком короткими, их быстро догнал охранник.

Старик Ю схватил одежду одного из детей и отругал:

— Все еще надеешся убежать? Каждый раз именно ты прогуливаешь уроки! Ублюдок, ты плохо учишься!

— Вонючий старик, отпусти меня!

Ребенок, поднятый в воздух, болтая ногами, пригрозил:

— Старик, я тебя предупреждаю, не лезь не в свое дело! Будь осторожен, а то я тебя побью!

— Ты побьешь меня? — Старый Ю усмехнулся: — У тебя еще даже волосы на теле не выросли, неужели ты думаешь, что ты могущественный только потому, что ты босс в школе? Если ты сможешь вырасти и побить загрязнителей, тогда я буду служить тебе!

Два старых учителя подошли, но только хотели что-то сказать, как ученик повернул голову и укусил старика Ю за запястье.

Атака ребенка была очень безжалостной. Он вонзил зубы с такой силой, будто пытался откусить плоть на запястье старика Ю.

— Что ты делаешь! Отпусти!

— Быстро отпусти!

Трое учителей бросились останавливать ребенка и потянули его за руки.

Старый Ю был укушен, он ясно чувствовал, как зубы ребенка впиваются в его плоть, но не чувствовал боли, как будто в его голове было что-то, что блокировало боль, которую он чувствовал.

Охранник в панике пытался рукой разжать рот ребенка, говоря:

— Отпусти, паршивец, ты такой неразумный!

Но ребенок не отпускал, вызывающе глядя на старика Ю, а затем его взгляд упал в сторону нескольких маленьких партнеров, которые толпились неподалеку, с этакой позой «посмотрите, насколько я потрясающий».

Но кровь, которую он воображал, все не появлялась, по крайней мере, привкуса крови во рту не возникло.

Когда ребенок растерялся, охранник потерял терпение и попытался схватить мальчика за ухо рукой, которую он кусал, а другой рукой попытался оттолкнуть рот ребенка.

В процессе отталкивания ребенка все замерли, когда раздался звук «пуф».

Звук был похож на звук открываемой крышки от бутылки, только то, что было снято, было не крышкой, а головой!

Охранник посмотрел на голову ребенка в своих руках, зрачки мгновенно расширились, почти подсознательно он разжал руки и бросил голову на землю.

— Нет, нет... Я не сильно тянул! Я не прикладывал больших усилий! — Старый Ю затряс руками и, глядя перед собой, в ужасе забормотал: казалось, что все его существо лишилось души.

Голова ребенка тоже была немного ошеломлена, упав на землю он увидел собственное тело под странным углом зрения!

В следующую секунду...

— А-а-а-а!

У ворот школы один за другим раздались крики!

Люди словно с ума сошли!

Кто-то громко закричал:

— Загрязнитель, в школе загрязнитель!

...

В Центре по борьбе с загрязнением продолжали звонить телефоны.

— Помогите! Пожалуйста, помогите нам! Это... это начальная школа. У него голова... отвалилась! — Раздался плач, и боль женщины можно было почувствовать даже через трубку.

...

— Это Центр по борьбе с загрязнением? Это городской кольцевой поезд... В одном из вагонов загрязнитель... Он... он просто внезапно оторвал голову старушки!

— Здравствуйте, это Центр по борьбе с загрязнением. Чем я могу вам помочь?

— Тут загрязнитель! — Человек в костюме забился под стол, слезы текли по его лицу, его тело не переставало дрожать, отчаяние и страх охватили его: — Помогите мне, пожалуйста, у меня много денег, вы можете взять столько, сколько хотите, пожалуйста, придите и помогите мне, я не хочу умирать, я действительно не хочу умирать...

— Мы послали людей. Сэр, пожалуйста, успокойтесь. Мы уже послали к вам ближайшего пользователя способности!

В Центре по борьбе с загрязнением телефонные звонки не прекращались.

На самом деле звонить было не нужно, Центр по борьбе с загрязнением получал уведомление от Мотара уже через три секунды после происшествия, и холодный механический голос раздавался снова и снова.

Всем стало не по себе, поскольку они получали все больше и больше уведомлений об инцидентах с обезглавливанием!

Не говоря уже о пользователях способности отдела безопасности, даже люди из отдела логистики были отправлены!

Инцидент с загрязнением внезапно вспыхнул во всех районах города одновременно, и, не зная ни причины вспышки, ни логики загрязнения, все в Центре были в замешательстве!

— Директор, у нас не хватает людей! Мы направили всех, кого могли! — Оператор закричал: — У нас никого не осталось...

Выслушав доклад Мотара, директор Центра посмотрела на экран с красной центральной частью города и потерла рукой голову:

— Что сказала армия обороны города?

— В армии обороны города тоже произошли инциденты с обезглавливанием, — сказал оператор с некоторым отчаянием, — Несколько пользователей способности уже справились с загрязнителями, но загрязнение распространились очень быстро, и они не смогли точно выяснить происхождение и характеристики этого загрязнения. Но судя по всему загрязнители по прежнему могут передвигаться без головы и могут легко оторвать голову человека, если положат на нее руки.

Лицо женщины потемнело, но прежде чем она успела что-то сказать, кто-то внезапно ворвался в кабинет.

— Директор! Пришел отчет из Института!

— Что в нем говорится?

— Эти загрязнители должны быть вторичными загрязнителями определенного источника, и чтобы полностью раскрыть инцидент с обезглавливанием, вы должны найти источники загрязнения! Институт пришел к выводу, что источник должен быть разумным, и что он скрывается! Чтобы найти его, институт сказал, что они могут попросить помочь пользователя способности по имени Ван Цзюньцзе! Его способность — анализ данных, он должен быть в состоянии найти его настоящую личность.

Женщина нахмурилась и повернула голову, чтобы посмотреть на оператора сбоку:

— Вы все еще не можете связаться с отрядом Клинков?

Оператор покачала головой, и женщина, словно разъяренный лев, хлопнула кулаком по столу. В этот момент зазвонил мобильный телефон, который она держала в кармане.

Взглянув на абонента, женщина сдержала свой пыл и взяла трубку.

— Лян Тин, тебе же будет лучше, если это что-то серьезное, — грубо сказала женщина.

— Я только что связался с лагерем отряда Клинков. Источник заражения инцидента с обезглавливанием находится там!

— Что?!

Голос женщины повысился на октаву, и она быстро сказала:

— Я немедленно пришлю кого-нибудь!

Лян Тин кашлянул и сказал:

— В этом нет необходимости… туда мы можем не спешить.

Женщина: ?

http://bllate.org/book/15771/1410905

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода