× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Transmigrated into a School Idol and Forced to Do Business / Превратился в школьного кумира и вынужден разбираться с делами ✅: Глава 25, ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Младший брат И Тяня, видя, что его старший брат доведен до такого жалкого состояния, стиснул зубы и бросился на Юй Байчжоу.

Ту Гаомин вывернул шею и сделал шаг вперед, схватив кулак мальчика, который направлялся к Юй Байчжоу, затем поднял ногу, чтобы ударить его в живот. Мальчик издал болезненный вопль и упал на землю.

Сбоку к Ту Гаомину подбежал еще один человек. Увидев это, Че Конг схватил с соседнего стола наполовину наполненную бутылку какого-то напитка и ударил ею прямо в голову собеседника. Тот был беззащитен и опрокинулся на пол.

Убрав руку, Че Конг поправил очки, которые стали кривыми на его лице, затем вежливо сказал владелице напитка, ошеломленной девушке за столом: "Мне очень жаль, я просто одолжил его на время".

Девушка уже была напугана до такой степени, что стала немой.

Весь кафетерий погрузился в хаос, и все больше и больше людей окружали их.

Мышцы на щеках И Тяня были напряжены. Он поднял руки, чтобы убрать остатки крови с головы, его глаза уже стали ярко-алыми.

"Извинись", - сказал Юй Байчжоу сзади.

И Тянь крепко сжал челюсти и встал со своего места. Остатки супа, следуя за его движениями, текли по волосам и попадали на плечи. Его внешний вид стал еще хуже. "Юй Байчжоу, ты мертв, мать твою!"

После того как И Тянь закончил фразу, он поднял кулак и с размаху ударил им по затылку Юй Байчжоу.

Напротив них глаза Хэ Яня опасно сузились. Его спина уже опустилась на стул.

Выражение лица Юй Байчжоу не изменилось, а ресницы даже не моргнули ни разу. Он спокойно достал телефон из кармана униформы и повернул его экраном к И Тяню.

Как только И Тянь просмотрел содержимое телефона, его брови тут же напряглись, а кулаки внезапно остановились в нескольких сантиметрах от носа Юй Байчжоу.

На телефоне Юй Байчжоу проигрывалось видео. На нем был запечатлен момент взаимодействия И Тяня с Хэ Янем, а точнее, момент, когда он с силой ударил кулаком по столу.

Видео было не очень четким, потому что было снято с расстояния и увеличено, но, несмотря на это, если сосредоточиться, можно было увидеть, что человек, который ударил по столу, был И Тянь. Даже если этого было недостаточно, рядом с И Тянем стояли три его последователя, лица которых были записаны на камеру спереди и сбоку. Наличие этих трех человек было лучшим доказательством против И Тяня.

Юй Байчжоу с отвращением посмотрел на кулак, который остановился прямо перед кончиком его носа, и протянул палец, чтобы отмахнуться от кулака. Затем он посмотрел на И Тяня и сказал спокойным тоном: "Сын самого богатого человека в городе А, опираясь на авторитет своего отца, бесчинствует в школе, злостно издеваясь над одноклассниками... Скажи, если это видео распространят за пределами города, это негативно скажется на репутации семьи И?"

Услышав это, лицо И Тяня напряглось.

Напротив них Хэ Янь с тихим вздохом расслабился, а кулаки в его карманах снова разжались.

Юй Байчжоу хорошо знал о слабости И Тяня.

Семья И была очень известна в городе А. Будучи самым богатым человеком в городе А, И Хайсян придавал большое значение управлению внешним имиджем своей семьи. Он строг не только к себе, но и ко всем остальным членам семьи.

Особенно к И Тяню. Поскольку И Тянь был его единственным сыном, до тех пор, пока он появлялся на публике, его сын был представителем его образа, а также образа всей семьи.

Поэтому учение И Хайсяна было очень строгим, и он никогда бы не попустительствовал тому, чтобы И Тянь создавал проблемы в школе. Единственная причина, по которой И Тянь все еще мог буйствовать в школе, как сейчас, заключалась в том, что его мать помогала ему скрывать последствия.

Даже если бы дело вылилось в огромную сцену, в отчете, который был отправлен его отцу, говорилось бы только о том, что это была всего лишь небольшая потасовка. Однако если новость действительно распространится за пределы страны и повредит имиджу семьи И, то И Тяню придет конец.

И Тянь хорошо знал свое положение, поэтому никогда не решался на слишком смелые поступки.

Конечно, нельзя сказать, что И Тянь никогда не попадался другим в прошлом. Однако никто не осмеливался обращаться с ним так, как угрожали сейчас, поскольку все они ставили статус семьи И во главу угла.

Но даже если те люди не осмелились, он осмелился.

Хотя семья И имела власть в городе А, семья Юй и они сотрудничали в бизнесе, и средства были очень большими. Более того, поскольку семья И получала самые большие выгоды, они не стали бы разбираться с семьей Юй из-за такого незначительного вопроса.

Точно так же, если бы он действительно выпустил это видео сегодня, И Тянь все равно не посмел бы его обидеть.

И Тянь протянул руку, чтобы взять телефон, но прежде чем он успел дотронуться до него, Юй Байчжоу быстро отдернул руку.

И Тянь процедил сквозь зубы: "Отдай мне телефон!".

Юй Байчжоу проявил некоторую беспомощность. "Это мой телефон, почему я должен отдавать его тебе?"

И Тянь понизил голос. "Юй Байчжоу..."

Юй Байчжоу подумал в своем сердце: "Даже если ты сейчас назовешь меня дедушкой, это все равно будет бесполезно".

В груди И Тяня разгорался большой огонь, но он никак не мог его погасить.

Юй Байчжоу поднял телефон. "Не исключено, что я передам его тебе, но сначала ты должен извиниться перед Хэ Янем, а потом пообещать мне с условием".

"...На каком условии?"

Тон Юй Байчжоу стал строже на несколько пунктов. "В будущем, просто беспокойся о своем имидже денди*. Не провоцируй Хэ Яня больше никогда".

[T/N: "公子哥": избалованный сын богатой семьи]

И Тянь рассмеялся, немного не веря. "Юй Байчжоу, насколько сильно Хэ Янь связан с тобой, что так сильно хочет, чтобы ты его защищал?"

Напротив, Хэ Янь, внимательно наблюдавший за Юй Байчжоу, слегка нахмурил брови.

Юй Байчжоу поиграл телефоном в своей руке. "Хватит болтать о ерунде. Просто скажи мне, согласен ты с условиями или нет".

На лице И Тяня не было ничего, кроме недовольства, но когда он подумал о возможных последствиях, которые произойдут, если видео распространят за пределами, в конце концов, у него не было другого выбора, кроме как неохотно сказать: "Хорошо, я согласен."

Юй Байчжоу выслушал извинения И Тяня перед Хэ Янем, после чего передал ему телефон и, обойдя И Тяня, подошел к Хэ Яню.

Получив телефон, И Тянь сразу же удалил видео, а затем подергал уголками рта. В душе он посмеялся над наивностью Юй Байчжоу.

Юй Байчжоу уже предвидел это и оглянулся. "Ах да, не стоит думать, что видео удалено навсегда. У меня все еще есть копия этого видео на облачном диске... так что тебе лучше помнить условия, на которые ты согласился при обмене. Иначе я не могу гарантировать, в какой день у меня будет хорошее настроение, чтобы выложить его в сеть. Может быть, по дороге я куплю горячий поиск*".

[T/N: заплатить, чтобы это стало трендовой темой].

И Тянь застыл на секунду, затем разбил телефон о землю: "Черт!".

Юй Байчжоу проигнорировал встревоженного И Тяня и бесцеремонно вывел Хэ Яня из кафе.

За кафе было травянистое поле, а рядом с ним - небольшая дорожка. Кроме работников кафе, здесь проходило всего несколько человек, и вокруг было очень тихо.

Юй Байчжоу передал Хэ Яню мороженое, которое он только что купил.

Когда несколько минут назад И Тянь опрокинул стол, горячая вода со стола попала на руку Хэ Яня, и между тыльной стороной ладони и запястьем был участок кожи, обожженный до красноты.

Юй Байчжоу присела на корточки рядом с Хэ Янем. "Ты должен был сказать мне раньше. Я могла бы последовать за И Тянем и решить проблему*. Тебе больше не придется терпеть это все время".

[T/N: "速战速决": быстрая битва].

http://bllate.org/book/15732/1408181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода