Сян Хуайчжи взглянул на его удивленное лицо и чуть не рассмеялся.
«Сколько это стоило?» — спросил он.
«200 юаней*. — Цзин Хуань медленно взял себя в руки а, почувствовав тепло ладони Сян Хуайчжи, сглотнул. — Как ты узнал, что я здесь?»
[Примечание. 29 долларов=2140 руб.]
«Я увидел фотографию и узнал место. Почему ты не сказал мне, что приехал?» — спросил Сян Хуайчжи.
«Сначала я собирался, но потом увидел, что ты на семейном ужине… Поэтому решил, что расскажу тебе, когда ты закончишь там».
В это время подошел владелец ресторанчика, чтобы передать острый перец.
«Молодой человек, если недостаточно остро, вы можете сами добавить немного, эти перцы чили очень ароматные… Это ваш друг? Хотите заказать еще шашлыков?»
«Не нужно, — закончив говорить это, Сян Хуайчжи опустил голову и спросил его: — Ты все еще хочешь есть?»
Сначала Цзин Хуань хотел пригласить его сесть и поесть вместе, но сегодня день рождения Сян Хуайчжи и что если он угостит его этим… Это было бы не очень хорошо.
Поэтому он покачал головой, но с сожалением сказал: «Нет, но не будет ли это слишком расточительно?»
«Все в порядке, — сказал Сян Хуайчжи. — Босс, не могли бы вы упаковать нам все с собой?»
Цзин Хуань покинул ресторанчик барбекю, неся цветы и подарок, привлекая взгляды многих прохожих.
Шашлыки они отдали бездомному на улице.
Сян Хуайчжи приехал сюда на своей машине и припарковался на стоянке торгового центра на противоположной стороне.
Он сел в машину, включил обогреватель и только хотел что-то спросить, как перед его глазами возник букет цветов.
«С днем рождения, гэгэ. — Цзин Хуань положил подарочную коробку поверх роз и сказал пожелания ко дню рождения, о которых думал всю ночь: — Я надеюсь, что ты будешь получать высококачественные материалы в каждом инстансе, всегда успешно создавать божественную экипировку, сталкиваться с удачными возможностями во время всех твоих ежедневных квестах, наносить постоянные критические удары на арене…»
Сян Хуайчжи немного удивился, а потом опустил голову и рассмеялся.
Кто-то, не знающий их, подумал бы, что они говорят в ДРГ.
Он прервал Цзин Хуаня: «А ты не можешь пожелать мне чего-нибудь более реального?»
Цзин Хуань на мгновение замолк и сказал: «Разве это не реально? Что же тогда считается реальным?»
Сян Хуайчжи ответил: «Например, быть счастливым каждый день?»
Цзин Хуань был ошеломлен и сказал: «Эм, ага… Будь счастлив каждый день».
Сян Хуайчжи взял подарки, вышел из машины и положил их на заднее сиденье.
Когда он вернулся, то спросил: «Что бы ты хотел съесть?»
«Все пойдет».
Цзин Хуань пристегнул ремень безопасности и посмотрел на человека рядом с ним.
Казалось, что Сян Хуайчжи небрежно держал руль, но на самом деле его хватка была очень твердой. Цзин Хуань долго смотрел на руль, прежде чем отвернуться.
Немного озадаченный, он посмотрел в окно.
Почему он выглядит таким красивым, даже когда просто водит машину?
Сян Хуайчжи почувствовал на себе пристальный взгляд Цзин Хуаня. Он подавил улыбку и естественно спросил: «Тебе нравится лапша?»
«Нравится», — Цзин Хуань ответил, не раздумывая.
«Может быть не очень вкусно, и лапшу нужно будет тщательно пережевывать».
«Не важно».
Уголок рта Сян Хуайчжи приподнялся, когда он сказал: «Хорошо».
Сначала Цзин Хуань хотел сказать еще что-то, но в его кармане внезапно зазвонил телефон.
Цзин Хуань опустил глаза и обменялся несколькими сообщениями с собеседником. Когда он снова поднял глаза, перед ним медленно поднимались ворота.
Его сердце дрогнуло, и он тут же огляделся, не показывая своих чувств.
Это был жилой комплекс.
Здесь было очень тихо, а вокруг полно зелени.
?
Он был в гостях у Сян Хуайчжи???
Он вышел из машины совершенно растерянный и последовал за Сян Хуайчжи в лифт, прежде чем неловко спросить: «Придя сюда вот так, я потревожу покой дяди и тети?»
Сян Хуайчжи нажал кнопку лифта и ответил: «Нет, их здесь нет»
Цзин Хуань ошеломленно посмотрел на него.
Сян Хуайчжи объяснил: «Это моя школьная квартира. Она недалеко от школы, и я все еще иногда возвращаюсь сюда. Просто здесь нет ничего, кроме лапши. Если она тебе не понравится, мы можем заказать доставку еды».
Сегодня Цзин Хуань отправился в путь только с компьютером в рюкзаке.
Он потянул за эластичный шнур рюкзака и попытался успокоиться.
«Мне понравится, я не привередлив в еде.
Войдя в дом, Цзин Хуань бессознательно огляделся.
Квартира была оформлена очень минималистично. Было видно, что в доме регулярно убирали, и вся мебель содержалась в порядке.
Войдя в комнату, Сян Хуайчжи вымыл вазу на столе и поставил в нее цветы.
«Ты можешь есть острое?» — спросил он, открывая холодильник.
Цзин Хуань положил рюкзак на диван и пошел на кухню.
«Нет… Может, мне приготовить? Сегодня твой день рождения, я приготовлю тебе тарелку лапши долголетия*».
[Примечание. Традиция в китайской культуре, что в дни рождения вы едите лапшу, которая символизирует долгую жизнь.]
«А ты знаешь, как ее готовить?» — спросил Сян Хуайчжи.
Цзин Хуань поднял подбородок и сказал: «Меня называют Маленьким принцем лапши».
Сян Хуайчжи со смехом согласился: «Хорошо. Тогда я пойду приму ванну? Я был неосторожен во время еды и испачкал одежду».
«Хорошо».
Кухня квартиры Сян Хуайчжи была немаленькой, но, когда два парня-студента стояли бок о бок, в ней было немного тесновато. Проходя мимо, Сян Хуайчжи прижался к боку Цзин Хуаня. Он почувствовал легкий аромат вина и легкий запах одеколона от его тела. Сначала он подумал, что это запах ароматизатора из машины.
Цзин Хуань инстинктивно схватил его, так что Сян Хуайчжи остановился и повернул голову. Юноша не знал, почему схватил его, но так как он уже сделал это…
Он опустил голову и принюхался, спросив: «Гэгэ, ты использовал одеколон?»
«Угу, — сказал Сян Хуайчжи, — немного для особых случаев. Это раздражает твой нос?»
Цзин Хуань тут же покачал головой.
«Пахнет хорошо, но кажется легким, так что я не могу отчетливо почувствовать запах».
Как только он закончил говорить, Сян Хуайчжи поднял свое запястье и вытянул его перед ним.
Цзин Хуань чувствовал, что его вот-вот полностью окутает запах его тела.
«Я использовал совсем чуть-чуть, — сказал Сян Хуайчжи. — Если тебе понравится, позже я дам тебе бутылку».
Хотя Сян Хуайчжи уже ушел в соседнюю комнату, Цзин Хуань стоял на месте, все еще не придя в себя.
После долгого молчания он с красным лицом пошел за водой.
Дожидаясь, пока закипит вода, он машинально включил телефон. После окончания экзаменов их групповой чат комнаты в общежитии становился все более оживленным, иногда они говорили и о ДРГ. Цзин Хуань пролистал его, но не смог прочитать ни строчки.
Черт возьми.
Скоро мы закончим есть лапшу, что делать потом?
Двое мужчин совсем одни…
Сяо Цзин: @Гао Цзысян, хочу тебя кое о чем спросить.
Гао Цзысян: А?
Сяо Цзин: Ты когда-нибудь был в доме Сяо Лянь?
Сяо Лянь была девушкой и другом детства Гао Цзысяна.
Гао Цзысян: Был.
Сяо Цзин: Вы были одни?
Гао Цзысян: ? А как иначе, мне бы пришлось поговорить по душам с ее родителями? В чем дело? Просто скажи прямо.
Сяо Цзин: О, я просто хотел спросить тебя, что вы обычно делаете.
Гао Цзысян: ?
Лу Вэньхао: ??? Началось?
Цзин Хуань был озадачен.
Сяо Цзин: Что началось?
Лу Вэньхао: Который час, не пора ли начать говорить на закрытые темы?
Лу Вэньхао: Давай, я готов.
Гао Цзысян: Мы делаем веселые вещи вместе.
Сяо Цзин: ?
Цзин Хуань быстро отреагировал.
Он напечатал: Лао-цзы не это имел в виду…
Гао Цзысян: Хотя я и не знаю, почему ты спросил меня... Я все же должен напомнить.
Гао Цзысян: [Японские Импортные Презервативы 001. http://...., нажмите на ссылку и выберите браузер]
Гао Цзысян: Ты вырос.
Цзин Хуань удалился из группового чата.
Закончив мыться, Сян Хуайчжи вышел в очень тонкой футболке. Его одежда была немного намокла, поэтому цвет стал еще темнее.
Цзин Хуань поставил на стол тарелку с лапшой и сказал: «Ты как раз вовремя…»
Сян Хуайчжи поднял брови, поднял руку и приложил ее тыльной стороной к лицу юноши.
Цзин Хуань действительно думал, что теперь он, блять-блять, ничего не сможет сказать.
«Почему у тебя такое красное лицо? Отопление слишком сильное?» — спросил Сян Хуайчжи.
Сян Хуайчжи беспокоился о нем, но его мысли были заняты только этой гребаной ссылкой на то сокровище.
Цзин Хуань было стыдно, когда он отвечал: «Немного жарковато».
Когда они закончили есть лапшу, было уже больше девяти вечера.
Помыв посуду, Сян Хуайчжи спросил: «Как долго на машине ехать сюда?»
«Не слишком долго, — Цзин Хуань сел на диван, обновляя ДРГ. — Взял такси, чуть больше часа».
Сян Хуайчжи взглянул на часы и предположил: «Значит, ты возвращаешься сегодня вечером?»
?
???
Не выпуская компьютер из рук, Цзин Хуань обернулся и очень честно спросил: «Могу я не возвращаться?»
Сян Хуайчжи с улыбкой спросил: «Да, но ты взял одежду?»
«Нет, — сказал Цзин Хуань, — я могу просто не менять ее…»
Сян Хуайчжи: «У меня много одежды, ты не против надеть ее?»
Через пять минут Цзин Хуань вошел в ванную комнату, держа полученную одежду.
Сян Хуайчжи сел на диван и взял компьютер Цзин Хуаня, желая помочь ему закончить квесты.
В это время загорелся телефон на столе.
Их телефоны были одной модели, и ни у одного из них не было чехлов, поэтому, пока он не увидел содержимое на экране, Сян Хуайчжи не понял, что это не его телефон.
Гао Цзысян: Вот дерьмо… Ты действительно удалился, разве не ты сам спросил меня?
Гао Цзысян: Влюбленные одни дома, что еще они могут сделать, кроме этого?! Не может быть, чтобы они просто смотрели друг на друга, играя в игры?!
Гао Цзысян: Ты же не мог пойти в дом таинственной старшей?
Гао Цзысян: Я верну тебя в групповой чат. Не уходи больше, я просто не буду делиться ссылкой на презервативы… Чего ты такой нежный и обидчивый?
Прочитав все это, Сян Хуайчжи слегка приподнял брови и не положил телефон на место, пока Гао Цзысян не закончил писать.
Он не показывал этого на своем лице, но было видно, что его скорость выполнения ежедневных квестов немного снизилась.
Когда Цзин Хуань вышел из ванной, Сян Хуайчжи только что закончил квест Три царства. Он поднял глаза, чтобы что-то сказать, но, увидев этого человека, снова замолчал.
На Цзин Хуане была его серая футболка. Хотя она не имела преувеличенного эффекта «рубашки бойфренда», она все еще была слишком большой для Цзин Хуаня. С первого взгляда было видно, что она большевата. Длина была в самый раз, но ворот сильно обвис, обнажая шею.
Цзин Хуань вытер полотенцем воду с кончиков волос. «Я случайно уронил насадку для душа, и она брызнула мне в лицо…»
Сян Хуайчжи выдохнул «угу» и сказал: «Твой телефон звонил все это время».
Цзин Хуань подошел к нему, поднял телефон и просмотрел сообщения, прежде чем немедленно виновато взглянуть на Сян Хуайчжи
Черт.
Причем здесь обида?
Просто, если бы он сейчас был в доме девушки, которая ему нравилась, и девушка узнала, что он ищет ссылки на покупку презервативов, разве она не испугалась бы?
У бывшего натурала Цзин Хуаня было озабоченное лицо. Он хотел скрыть это и просто удалить запись чата с Гао Цзысяном. Но тот сказал и правильные вещи.
В чем разница между игрой рядом с человеком, который тебе нравятся, и братьями?
Ошеломленный Цзин Хуань потер волосы и уже собирался заговорить, когда Сян Хуайчжи первым закрыл компьютер.
«Посмотрим кино?»
Телевизор в квартире Сян Хуайчжи был довольно большим.
Диван тоже был очень большой, и двое взрослых мужчин не чувствовали себя стесненными, сидя вместе.
По телевизору показывали западный фильм, свет был выключен, но все равно не было эффекта кинотеатра. Цзин Хуань не обращал особого внимания на фильм и лишь время от времени поглядывал на Сян Хуайчжи.
Они сидели так близко, что Цзин Хуань даже не мог сказать, был ли запах вокруг них его или Сян Хуайчжи.
В середине фильма сцена перешла к пляжу.
Западная актриса была одета в сексуальное бикини, уверенно демонстрируя свое тело, заставляя кровь людей кипеть от возбуждения.
Цзин Хуань немедленно повернулся, чтобы посмотреть на человека рядом с ним, как раз, чтобы встретиться взглядом с Сян Хуайчжи.
Глаза Сян Хуайчжи блестели.
«На что ты смотришь?»
«Ни на что… — Вскоре из телевизора донеслись звуки поцелуев мужчины и женщины. Цзин Хуань облизал нижнюю губу и спросил: — Тебе нравятся такие фигуры?»
Сян Хуайчжи ответил: «Нормально».
Цзин Хуань: «…»
Цзин Хуань: «О!»
Он медленно отвернулся, и человек рядом с ним внезапно рассмеялся.
Это был очень легкий смех, и Цзин Хуань не знал, что он означает.
Может быть, это был смех, а может быть, это тусклый свет создавал слишком двусмысленную атмосферу.
Когда Цзин Хуань пришел в себя, он уже схватил Сян Хуайчжи за запястье и придвинулся к нему чуть ближе. Тот спокойно посмотрел на него.
По телевизору показывали, как столкнулись две машины и раздался громкий взрыв. Взгляды двух людей в темноте встретились и замерли, казалось, они оба были готовы к действию.
Настроение было настолько хорошим, что Цзин Хуань приподнялся на диване и наклонился вперед. Он уже собирался прикоснуться к губам Сян Хуайчжи, но на полпути остановился.
Не получив ожидаемого поцелуя, Сян Хуайчжи поднял брови и спросил: «В чем дело?»
«Я больше не хочу делать всякие непродуманные вещи», — сказал Цзин Хуань.
Сян Хуайчжи опустил глаза, собираясь что-то сказать.
«Ты мне нравишься, — Цзин Хуань выпятил нижнюю губу и быстро сказал: — Поэтому я не хочу снова говорить о долгах между нами. После того как я закончу с этим поцелуем, в следующий раз я хочу поцеловать тебя снова. Я хочу иметь возможность целовать тебя все время… Что ты имел в виду, говоря Цюфэну, что я твоя жена? В конце концов я взрослый мужчина… Конечно, это не значит, что ты не можешь называть меня так. Пока ты хочешь меня, жена, муж, ты можешь называть меня как угодно».
«Ты мне нравишься, — повторил он. — Я хочу встречаться с тобой».
Цзин Хуань закончил говорить все сразу.
Человек перед ним по-прежнему молчал, даже его положение не изменилось.
Это был первый раз, когда Цзин Хуань полюбил кого-то. Все признания его жизни были сведены в одно признание Сян Хуайчжи. Эти несколько секунд тишины были подобны тяжелому молоту, почти задушившему его.
Он напряженно рассмеялся, и его голос был немного хриплым: «Конечно, я не пытаюсь принуждать тебя. Если я тебе не нравлюсь, я все равно буду стараться изо всех сил…»
Цзин Хуань думал о том, как бы сгладить ситуацию, когда его прервали.
Сян Хуайчжи поднял руку, обхватил его сзади за шею, потянул вперед и глубоко поцеловал.
На мгновение Цзин Хуань был ошеломлен, а потом немедленно открыл рот, чтобы ответить Сян Хуайчжи.
Кончики их носов встретились и потерлись друг о друга, когда они терлись друг о друга, безумно и страстно целуясь. Окружающая темнота делала их еще более чувствительными, и в конце поцелуя Цзин Хуань просто ошеломленно лежал на диване. Серая футболка на груди яростно колыхалась в такт дыханию ее нового владельца.
Боясь, что он раздавит и поранит его, Сян Хуайчжи приподнял одну ногу. Его пять пальцев глубоко погрузились в черные волосы Цзин Хуаня, успокаивающе поглаживая их.
Цзин Хуань облегченно вздохнул и внезапно почувствовал себя безнадежным.
Он только что закончил говорить, что не хочет делать всякие непродуманные вещи, но в мгновение ока они снова начали целоваться.
Его веки затрепетали, и он рассмеялся: «Если бы я был девушкой, после этого тебе пришлось бы взять на себя ответственность…»
«Ты мне нравишься», — с улыбкой сказал Сян Хуайчжи.
Цзин Хуань замер и, не мигая, уставился на него.
Сян Хуайчжи спросил: «Ты хочешь встречаться со мной?»
На мгновение в голове Цзин Хуаня осталась лишь звенящая пустота.
Через некоторое время он протянул руку и осторожно потянул Сян Хуайчжи за футболку.
«Да, — Цзин Хуань облизнул нижнюю губу и хрипло произнес: — Поцелуй меня еще раз, мой парень».
http://bllate.org/book/15721/1406847
Готово:
