× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод Sex Store Sissy / Секс Шоп Сисси: Секс-шоп Сисси. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С неожиданной открытой нежностью она положила руку на мою ногу. Это был первый человеческий контакт за месяцы. За считанные мгновения она каким-то образом превратила меня из злой и напряженной в расслабленную и полностью комфортную рядом с ней, словно укротила дикого мустанга. Я и не подозревала, насколько внутри меня пустота и как далеко может зайти даже крошечная доля близости.

«Но зачем ты его смыла?»

Я могла бы придумать какую-нибудь ложь, но мне нужна была разрядка. Вот возможность вывалить свои эмоции на кого-то, кто, возможно, выслушает. Я решила рассказать ей всю правду. «Это все вышло случайно.» Следующие десять минут я излагала ей свою ужасную злоключение: как я нарядилась дома, случайно вышла с макияжем и как в итоге потеряла работу в магазине. Пока я рассказывала, я осознала, насколько все это абсурдно, и мы обе расхохотались. «Я просто без ума от женской моды. Обожаю ее.»

«Эй! Это не женская мода. Это твоя мода.» Она особенно подчеркнула слово «твоя» и выразительно ткнула пальцем мне в грудь. «Никогда не позволяй никому ставить тебе рамки.»

Я улыбнулась ее ободрению. «Можно тебе кое-что показать? Это личное.»

«Конечно.» Я открыла селфи, сделанное прошлым вечером, на телефоне и протянула ей. «Вау! Ты выглядишь сногсшибательно. Хотела бы я такие ноги.»

«Ты такая милая.» Я покраснела.

Скарлетт бросила взгляд в окно. «Ой, это моя остановка.» Она нажала кнопку. «Дилан, позволь мне скрасить твой день.» Она порылась в сумочке и вытащила визитку. «У меня есть магазин, и мне нужен новый ассистент. Думаю, ты идеально подойдешь.»

«Правда?»

«Позвони, если заинтересуешься.» Она сунула карточку мне в ладонь, направляясь к выходу.

«Я заинтересована и позвоню...» — крикнула я ей вслед. «Спасибо.»

Я откинулась на сиденье, едва веря своему везению. То, что мне было нужно, свалилось как с неба. Я посмотрела на визитку, но теперь вдруг снова забеспокоилась. Магазин Скарлетт оказался в миллионе километров от того, что я ожидала. Смогу ли я там работать? Ну, по крайней мере, босс казалась приятной. В моих нынешних обстоятельствах это не имело значения — придется согласиться.

...

В тот же день Скарлетт с энтузиазмом наняла меня по телефону за считанные минуты; это было самое быстрое собеседование в моей жизни. На следующий день я стояла перед ее магазином, испытывая легкую тревогу. Я понятия не имела, чего ожидать.

Она управляла магазином для взрослых, эвфемистично названным «Игрушки Скарлетт», выведенным плавным курсивом на вывеске. Я ожидала, что это будет какая-то подозрительная дыра, спрятанная в опасном переулке с мигающими неоновыми огнями снаружи, но ничего подобного. Это был ярко освещенный, безупречно чистый, современный павильон на главной дороге в приличном районе. Я помешкала несколько минут, а потом набралась смелости и вошла.

Магазин был разделен на секции, и я потратила миг на то, чтобы осмотреться. У входа стоял чистый белый стол под прожекторами с потолка. Казалось, он предназначен для демонстрации элитных смартфонов, но на нем красовалась совсем другая техника. Единственное, что эти устройства имели общего с телефонами, — возможность оставить их на вибрации.

Слева была зона одежды с большим выбором эротического белья. Манекены, расставленные между вешалками, предлагали идеи стилей — от смелой моды до чарующих тайн спальни, чтобы вдохновить нерешительного любовника. Это вызвало во мне возбуждение; я уже была в восхищении. Справа стояли полки, как в аптеке, но с товарами для другого рода благополучия.

На торце прохода размещалась небольшая подборка подходящих журналов со всего мира; я даже не знала, что их все еще печатают, но, видимо, да. Посреди зала был островок коробок с тем, что оказалось винтажными изданиями взрослых публикаций. Я догадалась, что некоторые парни интересуются этим жанром коллекционирования, как комиксами.

Я поискала кассу и нашла ее в глубине магазина рядом с большой красной занавеской. Когда я впервые увидела свою предполагаемую будущую коллегу, то сразу почувствовала себя немного недостойной. Я ни разу не бывала в магазине для взрослых и не представляла, что там носят на работе. Рефлекторно я выбрала самое пресное из своего гардероба для розницы: брюки цвета хаки и простую голубую поло, чтобы не обидеть и выглядеть командным игроком. Она же была в кожаных штанах и черном топе с золотыми буквами «стерва».

Подходя к прилавку, я увидела, как она подняла взгляд с выражением, подходящим к надписи на ее майке. «Чем могу помочь?» — холодно спросила мисс Стерва, откидывая за плечи свои каштановые с рыжим оттенком волосы. Она была на добрых восемь сантиметров выше меня и так пугала, что я едва могла говорить. Никогда я не чувствовала себя такой маленькой и слабой.

«Эм, Скарлетт здесь?» — робко спросила я. «Я по поводу работы.»

http://bllate.org/book/15703/1404704

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода