× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Needing Leah / Девчачьи правила для Лии: Девчачьи правила. Часть 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Тогда пойдем. Может, сбегаем в часовню и обратно?»

«Хорошо», — сказала Элли, все еще неуверенно.

«Ладно. Тогда пойдем».

Я вышел из раздевалки.

Элли подозревала, что со мной что-то не так весь оставшийся день. После окончания занятий она отвела меня в библиотеку, чтобы я могла взять несколько книг для чтения в свободное время. Я взяла пару, хотя и не рассчитывала читать ни одну из них. Количество домашних заданий, которые нам уже задали, было устрашающим. После короткого ужина в столовой с Киарой мы с Элли вернулись в нашу комнату в общежитии, чтобы приступить к работе. Изучение Билля о правах 1689 года. Мы сидели в тишине, делая заметки за своими партами. Я чувствовала, как она время от времени оборачивается, чтобы взглянуть на меня . Она определенно подозревала, что что-то не так. Когда она спросила, я предположила, что это просто нервы первого дня и привыкание к моей жизни в качестве Лии. Мы провели вечер в напряженном состоянии, обходя этот вопрос, пока мне не надоело учиться, и я не спросила ее, можем ли мы снова обняться под одеялом. Она ласково хихикнула. «Тебе нравится быть маленькой ложечкой, не так ли?»

«Не всегда, просто... просто сейчас».

«Мы сделали это вчера в качестве подарка для тебя. Ты была хорошей девочкой, но тебе нужно заслужить хорошие вещи».

Она, должно быть, увидела, что я чувствую на своем лице. Я видел, как ее собственное выражение смягчилось при виде моего. Она больше не дразнила и не проверяла. Она просто пустила меня под одеяло и прижала к себе. Я прижался к ней. Она включила фильм. Ее выбор, Паддингтон . Я предпочитал, чтобы мне на голову натянули теплое одеяло. Я просто хотел чувствовать себя в безопасности. Чтобы меня обнимали. После того, что случилось... Элли дала мне это. Я чувствовал, как ее живот содрогается рядом со мной, когда она смеялась над фильмом. Я чувствовал, как ее мягкая рука гладит мои волосы или спускается вниз по моему боку, или ее поцелуи на моей шее, когда она шептала мне на ухо что-то вроде «милая девочка» или «моя крошка». Мне вообще не хотелось говорить или что-либо делать. Вскоре я заснул под одеялом. Я спал глубже, чем когда-либо, и не просыпался, пока не услышал, как Элли возвращается с утренней пробежки.

«Ты много спал», — сказала она.

Я кивнул. Потягиваясь и зевая, но оставаясь закутанным в одеяло.

«Ты была такой милой вчера вечером. Думаю, первый день тебя утомил, да?»

«Надеюсь, сегодня будет лучший день».

«Нет, если ты не поторопишься и не оденешься, пошли».

Я встала, приняла душ и оделась. Элли снова сделала нам макияж, пообещав, что научит меня делать его самой, когда у нас будет время.

«Ты чувствуешь себя лучше сегодня утром, девочка?» — спросила она меня, заканчивая мой макияж и садясь за стул, чтобы начать свой.

"Ага."

«Вы готовы об этом поговорить? Казалось, это больше, чем волнение в первый день».

Я поежилась от этого. Я ни за что не упоминала... об этом. Я не могла. Я даже не хотела об этом думать. К счастью, у меня был другой ответ, который я могла дать. «Мой... я забыла тебе сказать. Я вчера написала отцу. Я думала, что, может быть, я смогу поговорить с ним по телефону, но он сказал, что мы можем поговорить лично на выходных. Он будет поблизости по работе или что-то в этом роде...» Мой вздох был достаточно тяжелым, чтобы сдуть меня. «Я даже не знаю, как ответить».

«Скажи ему нет ».

«Он живет на другом конце страны, Элли. Когда выпадает редкий шанс оказаться поблизости по работе, я не могу ему отказать».

Она обдумала это. «Я полагаю, вам действительно нужно узнать правду, какой бы страшной она ни была... разговор лицом к лицу мог бы быть полезен».

«Одетый как девчонка? Не думаю, что я смогу вынести выражение его лица».

«Нет, ты можешь встретиться с ним в деревне, вдали от школы. Ты можешь одеться как Лиам на день. В конце концов, это будут выходные. Мы спросим у твоей подруги Киары, куда можно сходить в деревне».

Я пожал плечами. «Может быть». Она хотела поговорить еще, но получила письмо, что почта ждет в вестибюле Selene. Я пошел и принес ее ей. Большая картонная упаковка. Элли улыбнулась, когда я принес ее.

«Твоя одежда там, Лия. Грудь пока не видна, но теперь у тебя есть собственное нижнее белье, так что давай. Сними мое».

Мне нужно было время, чтобы все это рассмотреть, но мы опаздывали. Я выбрала первый комплект, бордовый бюстгальтер с подушечками и золотой отделкой и стринги в тон. Мне понравилось ощущение стрингов, и эти были достаточно эластичными, чтобы чувствовать себя комфортно. Я надела их, пока Элли стояла и улыбалась мне.

«Теперь, когда у тебя есть свои собственные, ты можешь делать их настолько грязными, насколько захочешь», — сказала она.

«Значит, правило не применяется?»

"Ты все еще не можешь кончить, пока я не скажу, но теперь мы можем простить тебе небольшие пятна. Что, на самом деле, должно быть весело, потому что..." Она порылась в нескольких пакетах, содержащихся в коробке, и вытащила крошечный вибратор. "Теперь я могу дразнить тебя в течение всего школьного дня".

Она подняла вибратор под мою юбку, включила его и прижала ко мне. «Разве это не весело?»

Я затрясся от этого чувства. Стоя там, пока она терла его об меня. "Т-это значит, что я буду еще больше заостряться?"

«Конечно!» — радостно сказала Элли. «Когда мы вернемся сегодня вечером, я хочу, чтобы ты перестал умолять меня позволить тебе кончить... хотя я не соглашусь».

Я издал неловкий стон. Она убрала вибратор. Мне потребовалось время, чтобы прийти в себя, прежде чем кивнуть. «Хорошо».

«Тебе бы это понравилось, Лия?» Она включила его, и я на секунду сжал кулаки, пока это не прекратилось. Я резко выдохнул. «Тебе бы это понравилось?»

http://bllate.org/book/15694/1404373

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода