× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Reborn as a Good Child / Возродиться Как Хороший Ребенок: Глава 41: Невозможно утопить свои печали в выпивке

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

ЦзинЮань не знал, сколько раз за эту ночь его сердце разбивалось вдребезги. Слова ИХаня в сочетании с видом униженного лица мальчика, которого он с детства так старательно защищал, заставили его сердце опять разлететься на куски.

Он осторожно взял свою крошку на руки и нежно поцеловал его в макушку.

— Да. Я здесь, чтобы спасти тебя. С сегодняшнего дня я никогда не буду сердиться на тебя. Пока я жив, я никому больше не позволю причинить тебе вред, — вздохнул он.

ИХань издал смешок, а затем крепко зажмурился и крепко вцепился в тонкую талию ЦзинЮаня.

— Я знаю, — прошептал он. — Я знаю, что сплю и вижу сновидения. Я хочу еще немного поспать. Ты можешь еще немного побыть со мной...?

ЦзинЮань почувствовал, как его внутренности и сердце обратились в глыбу льда. В ответ он обнял его так крепко, как будто собирался впитать ИХаня глубоко в свою плоть и кости.

— Спи. Я не уйду, даже если ты проснешься. Я всегда буду с тобой, пока ты мне позволяешь это, — поклялся он низким голосом.

ИХань совершенно вымотался. Окруженный объятиями, которые заставляли его чувствовать себя в безопасности, он медленно уснул.

ЦзинЮань оставался неподвижен, пока мальчик не заснул в его руках крепким сном. Он осторожно поднял его на руки и аккуратно уложил на большую кровать.

Затем ЦзинЮань повернулся и стала искать в шкафу комплект пижамы. Он осторожно переодел его в новый наряд. Все это время он изо всех сил старался не смотреть на белоснежное тело ИХаня, и изо всех сил старался не касаться мягкой и шелковистой кожи.

ЦзинЮань понял, что самоконтроль, которым он так гордился, бесследно исчезал, когда дело доходило до ИХаня. Даже если ИХань не обнажен, от одного вида этой пары розовых губ его тело начинало пылать. Он был так благодарен малышу, что тот не позволил ему помочь себе принять душ. Иначе кто знает, как все могло обернутся?

Как только ИХань полностью облачился в свою чистую пижаму, ЦзинЮань взмок от пота. Он легонько отвел прилипшие ко лбу волосы ИХаня. Он стоял перед кроватью, глядя на фигуру спящего. Его разум начал представлять разные картины. Он крепко сжал кулаки, впиваясь ногтями в ладони. Силой подавил свое желание поцеловать ИХаня, он резко отвернулся и зашагал к двери. Когда его рука потянулась к дверной ручке, он остановился. Он только что пообещал детке, что останется с ним. Как он мог уйти, пока ИХань спит?

ЦзинЮань тяжело вздохнул и повернулся обратно. Он сел на стул у письменного стола и принялся массировать ноющие виски. К сегодняшнему шквалу происшествий ему было трудно приспособиться. Перемены, произошедшие с мальчиком, привели его в ярость и опечалили. Он не знал, почему появились эти изменения. Он отсутствовал всего полмесяца. Почему его маленький принц оказался в таком состоянии?

В глубине его взгляда бушевал яростный шторм. Если это чьи-то козни, то этому человеку лучше молиться, чтобы он никогда не узнал кто это. Как только он узнает, кто они такие, он отправит их в ад или умрет, пытаясь это сделать!

Он повернулся, чтобы посмотреть на жалкий маленький комочек ИХаня, свернувшегося калачиком в постели, и снова тяжело вздохнул. Разочарование в его сознании не имело выхода, не могло исчезнуть так просто. Он потянулся к бутылкам с ликером на столе и сделал большой глоток из одной из них.

Время незаметно утекало. Бутылки на столе медленно опустели. ЦзинЮань положил голову на ладонь, опершись локтем о стол. Его мозг гудел от обилия мечущихся мыслей. В этот момент он услышал какое-то движение со стороны кровати. Он поспешно попытался встать и подойти туда.

Выпрямившись ЦзинЮань пошатнулся, он нахлынувшего головокружения. Горькая улыбка озарила его лицо. Похоже, ему действительно невозможно утопить свои печали в выпивке.

Беспокоясь о своем сокровище на кровати, он поспешно направился к нему, даже не дожидаясь, пока у него перестанет кружиться перед глазами. Он споткнулся и увидел, что малыш что-то беспокойно бормочет. Он наклонился поближе, чтобы лучше слышать. Ах. ИХань хочет воспользоваться ванной комнатой.

ЦзинЮань не знал, плакать ему или смеяться. Подавив свои эмоции, он откинул одеяло с ИХаня и осторожно подхватил его на руки, а затем направился в ванную комнату. Оказавшись там, он должен был одной рукой удерживать паренька, который отказывался открывать глаза, а другой помогать ему стянуть штаны. Он помедлил немного, чтобы успокоиться, и осторожно взял крошечного ИХаня в руку. Сквозь зубы у него прошуршал тихий полусвист. Он осторожно уговорил ИХаня сделать свои дела.

http://bllate.org/book/15667/1401959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода