× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Rebirth: Degenerate Slave Abuses Tyrant / Возрождение: Падший Раб Мучающий Тирана: Глава 105: Убийственный план Вдовствующей Императрицы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 105: Убийственный план Вдовствующей Императрицы 

 

В Зале Долголетия Вдовствующая Императрица сделала глубокий вдох, чтобы успокоить сбитое дыхание. 

Фу жень Лю сидела по левую руку Вдовствующей Императрицы, с лицом, залитым слезами. 

— Это был Ло Вэй? — спросила Вдовствующая Императрица. 

— Так сообщил мой старший брат. — ответила наложница первого ранга Лю. 

Вдовствующая Императрица поинтересовалась,

— Что еще он рассказал? Расскажи мне все, от начала до конца! 

Фэй Лю скорчила такое лицо, словно боялась. 

— Говори! — закричала Вдовствующая Императрица. 

Дама Лю опустилась на колени перед ней, тихо рассказывая:

— Мой старший брат сказал, что поведение Императора по отношению к Ло Вэю за пределами необычного, он говорил, что этот ребенок оказался разумным до степени чудовища, что его нельзя держать рядом.

— Нельзя держать рядом? 

— Старший брат сказал, что наша Великая Мать-Императрица видела Ло Вэя, и она должна вспомнить, где видела это лицо около тринадцати лет назад. 

Вдовствующая Императрица сделала еще один холодный вдох. Конечно, она знает, на кого походит Ло Вэй. Она никогда не забудет этого лица, пока жива. Ло Чжи Цзинь. Если бы не эта женщина, почему бы Императору Син У столь ненавидеть клан Жей Му? Он убил их всех, даже не заботясь о том, что его собственное тело несло половину родословной Жей Му. 

— Великая Мать-Императрица, — осторожно позвала дама Лю Вдовствующую Императрицу. Лю Шуан Ши передал ей только одно последнее сообщение. Ло Вэй не может остаться живым, они должны получить содействие Вдовствующей Императрицы. 

— Ло Вэй — сын Старшего Канцлера, — неожиданно рассмеялась Вдовствующая Императрица, — Похоже, что твой брат достаточно смел, чтобы говорить что попало. 

— Великая Мать-Императрица!

— Довольно, — сказала Вдовствующая Императрица,— Можешь идти. 

Фу жень Лю сообщила все, что хотела. Она прекрасно знала, насколько Вдовствующая Императрица ненавидела Ло Чжи Цзинь. Именно из-за этого молодая Императрица, наследный принц и семья Ло были шипами в ее боку. Не имело значения, был ли Ло Вэй сыном Ло Чжи Цзинь или нет, пока Вдовствующая Императрица верит в это, нет ни одной причины, чтобы она его оставила в покое. Дама Лю тихо вышла из Зала Долголетия. Она не могла спасти свою семью, но она позаботится о том, чтобы убийца получил по заслугам. 

Вдовствующая Императрица сидела при свете лампы. Ло Чжи Цзинь. Ло Чжи Цзинь! Сейчас она стала лишь холодными костями в земле, но ее дух все равно никак не рассеется! 

— Именно они стали причиной смерти Чжи Цзинь! 

Яростные слова Императора Син У снова зазвенели в ее ушах, делая выражение лица Вдовствующей Императрицы особенно жестоким. Ло Вэй ее сын? Неужели эта дешевая шлюха действительно родила вне брака? Был ли Император настолько щедр, чтобы осыпать привязанностью и фаворитизмом сына своей возлюбленной от кого-то другого? Ученик императора, компаньон во время аудиенций, долгое пребывание в Зале Вечного Света... Вдовствующая Императрица была одержима этими подробностями. Разве принцы пользовались такой явной милостью императора? Нет. Даже наследный принц, Лун Юй! Кроме Ло Чжи Цзинь, был ли ее сын когда-нибудь так добр к кому-нибудь еще? Потому что Ло Вэй был похож на Ло Чжи Цзинь? Это потому, что он был сыном Ло Чжи Цзинь? Нет, не так, ни одна из этих причин. Если только он не сын императора! Если только он не сын Императора Син У, которого выносила Ло Чжи Цзинь! 

Все, чего она не понимала, мгновенно прояснилось. Вдовствующая Императрица почему-то засмеялась. Вот шлюха! Именно она стала причиной разрыва между ней и ее сыном, Императором. Она стала причиной смерти клана Жэй Му, около пятисот человек. А теперь и ее сын поднял бурю во дворце! С уходом семьи Лю, кто еще мог защитить Лун Сюаня? Вдовствующая Императрица почувствовала, как ее сердце сжалось от боли, когда она подумала о Лун Сюане. Она сама его воспитала. Она не могла сидеть спокойно, пока Лун Сюань уходил все дальше и дальше от трона. 

Ло Вэй не должен находиться рядом. Если его нельзя удержать, от него надо избавиться! 

— Ваше Великое Императорское Высочество, — старая служанка, Дама Чжан, осторожно подошла к Вдовствующей Императрице, — Что случилось? 

Вдовствующая Императрица опустила палец в чашку и написала на столе два иероглифа.

 — Мне нужно избавиться от него. 

Матрона Чжан быстро заговорила, увидев имя на столе:

— Но Ло Вэй — племянник Императрицы, не говоря уже о том, что Его Императорское Величество души в нем не чает. Если Ваше Величество, Вдовствующая Императрица причинит ему вред, то Ваши отношения с Его Императорским Величеством… 

— Он больше даже не думает обо мне, как о своей матери, — прошипела Вдовствующая Императрица, — Я должна умолять у его ног? 

— Тогда... что Вы желаете сделать с ним? — спросила Дама Чжан. 

— Убить его... Нет, — Вдовствующая Императрица подумала о Ло Чжи Цзинь, ненависть в ее голосе больше не могла быть скрытой, когда она говорила, — Я хочу, чтобы сына этой шлюхи постигла участь хуже смерти! 

Чистая злоба в голосе Вдовствующей Императрицы потрясла Даму Чжан. Она низко опустила голову, не смея даже поднять ее, чтобы посмотреть на хозяйку, которой служила половину своей жизни. 

http://bllate.org/book/15662/1401015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода