× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Your Kingdom / Твое Королевство: Глава 8.4: Смысл оставаться в живых

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Принц протянул руки, коснувшись лица Фернана, слегка окрашенного усталостью. Его веки дернулись, должно быть, потому, что он был удивлен. Руки принца, ласкавшие его щеки, были сжаты в его больших ладонях.

«Принц... вам больно?»

"Нет, я в порядке."

"Я понимаю…"

У Фернана каким-то образом появилась ироническая улыбка на краю рта, а затем он медленно отпустил руки в своих руках.

«Пришло время для вашего лекарства».

Когда он допил выданное лекарство, во рту осталась легкая горечь. Почувствовав необычное онемение языка, принц вскоре понял, что ему дали снотворное.

"Я ложусь спать?"

"Да."

Он задавался вопросом, почему Фернан смотрел с таким расстроенным лицом. Принц с силой держал свои тяжелые веки открытыми и смотрел в голубые глаза, которые казались только холодными.

Когда он подтвердил, что принц спит, Фернан пошел позвать доктора, который ждал за дверью. Впоследствии это было сделано по договоренности.

Принца отнесли в операционную, расположенную внутри медицинского кабинета. Подготовка уже была сделана, эксклюзивный хирург второго принца и их помощники были наготове.

"Пожалуйста начинайте."

По короткому приказу Фернана придворный врач, стоявший рядом с ним, поднял глаза. Они оба перешли в зал ожидания и выпили алкоголь, который принесла Милли. Выражение лица Милли было напряженным, и она ничего не сказала.

Некоторое время они пили алкоголь в молчании, и в конце концов судебный врач заговорил.

«У этой штуки немного странный вкус».

Фернан взглянул на слова доктора.

«Я не ожидал, что ваше высочество до сих пор может беспокоиться об одном человеке».

«Я только хочу знать, в чем секрет этого мальчика».

Старый придворный врач торжествующе кивнул.

«Если ты к этому не привыкните, возможно, вы так думаете… Его Высочество благосклонно относится к этому мальчику. Вот почему вы беспокоитесь о нем».

«… Хм, ты сказал кое-что интересное».

Фернан откинулся на спинку стула и высоко скрестил ноги.

«Даже если я буду относиться к нему хорошо, он не будет обнимать меня, он не будет слушать мои слова. Как можно сказать, что я предпочитаю партнера, который мне не доверяет?»

«Вы сказали, что он не будет обнимать вас, не будет слушать ваши слова, не доверяет вам, самой этой мысли, что это, как не доказательство вашей благосклонности?»

"То есть…"

Когда Фернан собирался возразить, дверь, ведущая в операционную, внезапно открылась.

«Простите меня, вы оба... Мне нужно немного посоветоваться».

"Что случилось?"

«Это… Не могли бы вы подойти сюда и убедиться в этом сами? Да, через стекло тоже нормально».

Фернан и придворный врач под руководством хирурга прибыли к операционной в медицинском кабинете. Рядом с дверью была стеклянная конструкция, через которую вы можете заглянуть внутрь, вы можете подтвердить, что внутри была одна фигура, лежащая лицом вниз. Когда все трое подошли к стеклянной конструкции, помощники, ожидающие в комнате ожидания, подняли глаза.

«Пожалуйста, посмотрите на это…»

"Что это?"

«Это… Крылья?»

Со спины принца было что-то маленькое и бросающееся в глаза, напоминающее засохшую ветку, покрытое чем-то вроде белых волосков.

«В Восточном Королевстве очень редко можно увидеть людей, несущих кровь этих людей…»

Хирург слегка кивнул на ропот придворного врача.

«Я думал, что эти люди были полностью уничтожены триста лет назад… Я удивлен, что они все еще существуют в этой форме. Кончик крыла, вероятно, был намеренно отрезан руками человека, когда он был младенцем, но поскольку корень все еще остался позади, у него должно быть достаточно функций».

«Что вы подразумеваете под характеристикой? Разве вы не имеете в виду, что он умеет летать?

- спросил Фернан у двух врачей, глядя на спину мальчика.

"

"

"Ни за что. Он может только взмахнуть ими ".

«Крылья, которые не могут летать?»

«Это именно то, что навлекло на себя трагедию этих людей».

Тяжелый тон хирурга заставил Фернана обернуться.

http://bllate.org/book/15649/1399504

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода