× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод After Mistakenly Binding The Matchmaker System / После ошибочной привязки системы свахи: Глава 68

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внезапный шок почти заставил Ву На забыть о главном деле. Ее разум был полон сомнений. Были ли эти куклы такими, какими она их себе представляла? Или это было просто совпадение? Но альбом Вэй Яньюня вышел только вчера, а куклы на столе босса лежали там уже несколько дней. Что происходит?

Посмотрев некоторое время на документы, Мо Янь не услышал ни звука, поэтому постучал по столу и посмотрел вверх.

Ву На пришла в себя. Она подавила удивление в своем сердце и поправила выражение лица. «Босс, это отчеты, отправленные снизу».

«Положи их сюда», — Мо Яньчжи указал на пустое место на столе.

Ву На отложила документы и собралась уйти. При работе рядом с начальником самым запретным было быть слишком любопытным. Даже если бы у нее было много сомнений в голове, она бы этого не показала. Не глядя по сторонам, она прошла вперед, краем глаза взглянув на сидящего на диване молодого человека. Молодой человек склонил голову и играл с планшетом. Маска закрывала большую часть его лица, обнажая красивые брови.

Ей показалось, что его внешность была знакома.

Но она не осмеливалась смотреть дальше, поэтому не могла подтвердить, была ли это всего лишь иллюзия. Но у нее было смутное ощущение, что она определенно где-то раньше видела этого молодого человека.

"Подожди."

Как раз в тот момент, когда она собиралась толкнуть дверь, чтобы уйти, голос Мо Яньчжи заставил Ву На инстинктивно остановиться и прислушаться к инструкциям своего босса.

«Принеси что-нибудь перекусить».

!!!

Ву На почувствовала, будто ее снова ударили. Что она только что услышала? Босс действительно попросил закуски! Нет, подождите, здесь не только босс. Закуски, должно быть, для молодого человека на диване.

Их начальник был суровым и, по сути, трудоголиком. Она так долго проработала в штаб-квартире и ни разу не видела, чтобы начальник приводил в офис кого-то постороннего и позволял играть в игры на своем планшете.

Отношения между молодым человеком на диване и начальником были определенно неординарными.

Сейчас было не время слишком много думать. Ву На подавила свои мысли и пошла за закусками для босса.

Мо Яньчжи очень хорошо понимал вкус Ли Шу. Он упомянул Ву На несколько названий закусок, и все они нравились Ли Шу.

Хотя они не проводили много времени вместе, Мо Яньчжи мог точно судить о предпочтениях Ли Шу. Подобное происходило не впервые. Пройдя уровень, Ли Шу вытянул пальцы и слегка прищурился.

Если бы это было просто совпадение, Ли Шу бы в это не поверил. Он даже не рассказал о некоторых своих увлечениях перед Мо Яньчжи, но другая сторона ясно о них знала. Помимо собственничества, чем больше времени они проводили вместе, тем больше Ли Шу ощущал близость со стороны Мо Яньчжи.

Ему хотелось выяснить, откуда взялось это знакомство. На самом деле, в его сердце уже был грубый ответ, но тон 1314 тогда был слишком уверенным, заставляя его сомневаться до такой степени, что он не осмелился подтвердить это.

Оставаться рядом с Мо Яньчжи и молчаливо принимать их отношения было именно для того, чтобы выяснить, какая связь была у Мо Яньчжи с Ци Минсюанем.

1314 сказал, что их душевные колебания были разными, поэтому они не могли быть одним и тем же человеком. Ли Шу также посчитал свою гипотезу нелепой. Мир, по которому он путешествовал, находился не в одной временной шкале, а в разных планах, разделенных временем и пространством. Разве что ситуация с Мо Яньчжи была такой же, как и у него, но 1314 опроверг это предположение после нескольких расследований.

Итак, каковы были между ними отношения? Он слишком много думал или…

Мо Яньчжи поднял глаза и увидел, что Ли Шу смотрит на него расфокусированными глазами, как будто он смотрит на что-то в пустоте. В этот момент чувство паники охватило сердце Мо Яньчжи. Ли Шу явно был рядом с ним, но он давал Мо Яньчжи ощущение, что он может потерять этого человека в любой момент.

Нет, возможно, это не иллюзия. Мо Яньчжи внезапно вспомнил, что Ли Шу раньше вел себя так, глядя через него на другого человека. На этот раз… он снова думал об этом человеке?

Хоть и не желая этого, Мо Яньчжи в глубине души уже признал, что у Ли Шу есть кто-то, кто ему нравится. Возможно, он и человек, который нравился Ли Шу, имели некоторое сходство. Хотя он не хотел этого признавать, он всегда чувствовал, что то, что они с Ли Шу были вместе, было связано с этим сходством.

Он сходил с ума от зависти в сердце, но не смел показать это на лице. Он хотел сказать Ли Шу: «Забудь об этом человеке и будь со мной», но боялся, что после этих слов их нынешние отношения не смогут сохраниться.

«Ты устал, Шу Шу? Хочешь отдохнуть во внутренней комнате?» После того, как на него некоторое время смотрели, Мо Яньчжи не мог не заговорить.

Семья Мо была богатой и влиятельной. Все офисное здание служило штаб-квартирой Компании Мо. Офис президента был даже невероятным. Он был невообразимо большим, оборудованным различными удобствами, включая бар, кофемашину, небольшой тренажерный зал… и, конечно же, здесь был отдельный зал.

До встречи с Ли Шу Мо Яньчжи большую часть времени проводил в офисе. Но теперь он уходил с работы вовремя, а иногда даже прогуливал работу, чем вызвал настоящий ажиотаж в компании. Им всем было любопытно, что заставило босса-трудоголика стать таким расслабленным.

Ли Шу пришел в себя от разных мыслей и отложил планшет в сторону. Он встал и сказал: «Не устал, но эта маска меня беспокоит».

Говоря это, он снял маску. Одна вещь, которая делала его недовольным своей нынешней профессией, заключалась в том, что, если бы он не принял никаких мер, его легко узнали бы, когда он вышел бы на улицу.

Когда он упомянул об этом Цинь Жуну, другая сторона дразнила его, говоря, что он «неблагодарен в счастье». Многие хотели это сделать, но не могли.

«Я почти закончил здесь. Есть место, куда бы ты хотел пойти и поиграть?» Завтра были выходные, и Мо Яньчжи уже планировал сделать перерыв.

Говоря об этом, Мо Яньчжи внезапно вспомнил, что с тех пор, как он и Ли Шу по разным причинам были вместе, они никогда не выходили на улицу одни. Раньше они беспокоились о людях из семьи Мо, но теперь ситуация дома урегулировалась. Кроме того, на стороне семьи Чэнь был Су Цин, так что эти люди теперь были слишком заняты попытками спастись.

Говорят, что в отношениях нужно выходить и играть вместе. Он никогда раньше не вывозил Ли Шу. Разве это не было выполнением его обязанностей парня?

Думая так, Мо Яньчжи совершенно забыл, что его ситуация с Ли Шу отличалась от других. Грубо говоря, они были вместе из-за контракта. Признался ли Ли Шу, что он его парень, или нет, все еще оставалось под вопросом.

«Выйти поиграть? Разве ты не очень занят в последнее время?» Ли Шу был удивлен.

Работа Мо Яньчжи как главы такой крупной компании была совсем непростой. Это совершенно отличалось от того босса, который отвечает только за влюбленность. На его плечах лежали средства к существованию десятков тысяч сотрудников Компании Мо. Как он мог расслабиться?

«Я могу освободить два дня».

Ли Шу обошел стол и подошел к спине Мо Яньчжи, облокотившись на его плечо и взглянув на компьютер на столе. Глядя на красочные данные, у него заболела голова. Он спокойно отвернулся и потерся о плечо, как ленивый кот.

Мо Яньчжи великодушно позволил Ли Шу просмотреть конфиденциальные данные на своем компьютере без всякого чувства табу, даже спросив: «Тебя это интересует?»

Казалось, он был готов обучать молодого человека до тех пор, пока тот был заинтересован.

«Это слишком хлопотно, мне это не интересно», — без колебаний отверг Ли Шу.

Мо Яньчжи беспомощно похлопал голову на плече и с любовью сказал: «Если тебе не интересно, не учись. Просто делай то, что тебе нравится. Я буду твоей самой сильной поддержкой, устраняя все препятствия на твоем пути вперед».

Когда Ву На вернулась с закусками, она увидела, что молодой человек сидел на коленях у босса. Он сидел к ней спиной, поэтому она не могла видеть его лица.

Ву На: !!!

Ву На: Кто я? Где я? Видела ли я что-то, чего не должна была видеть?

Мо Яньчжи понятия не имел, что его секретарша, которая на первый взгляд была спокойна, на самом деле в душе превратилась в сурка. Он небрежно сказал: «Положи сюда».

«Хорошо», — рассеянно ответила Ву На, жестко следуя указаниям начальника положить закуски в отведенное место.

Мо Яньчжи прошептал несколько слов Ли Шу, затем поднял глаза и увидел, что секретарь все еще глупо стоит там, и был недоволен: «Есть что-нибудь еще?»

Сильное желание выжить быстро вернуло Ву На в чувство: «Нет».

Сказав это, она не осмеливалась задерживаться ни на мгновение и быстро выбежала, как будто за ней гонялся свирепый зверь.

Выйдя из кабинета начальника и сев за свой стол, Ву На долго не могла успокоиться.

— Что случилось, ты была рассеяна? Линда, у которой обычно были хорошие отношения с Ву На, поставила только что купленный сок на стол и неуверенно спросила: «Начальник тебя отругал?»

«Это гораздо страшнее». Ву На сейчас не хотела вспоминать опыт выхода из тела. Если бы ее хотя бы раз отругали, она бы не рухнула так. Кто так долго работал рядом с боссом, у кого не появилось сильного сердца? Боссу в рабочем состоянии было все равно, мужчина он или женщина перед ним стоит, он относился ко всем одинаково.

«Страшнее этого?» Линда не поверила этому. Когда она впервые пришла в компанию, у нее, как и у многих других девушек, были разные нереалистичные фантазии об этом молодом и красивом президенте. Но в результате, просто говоря об этом, можно было бы пролить слезы.

Ву На взяла сок и сделала глоток, чтобы успокоиться, тихо сказав: «Знаешь, что я видела в кабинете босса? Я даже не знаю, смогу ли я остаться в этой компании после сегодняшнего дня».

"Так серьезно?" Линда утешила ее: «Не волнуйся, босс всегда четко говорил о вознаграждениях и наказаниях, и он не выместит на тебе свой гнев по вопросам, не связанным с работой».

Действительно, Мо Яньчжи никогда не привносил в работу личные эмоции. Если бы это было по другим причинам, Ву На не волновалась бы. Но после того, что произошло сегодня, она не могла гарантировать.

"Я надеюсь, что это так." Ву На вздохнула, не питая особой надежды. Она не хотела терять эту работу. Она приложила невообразимые усилия, чтобы добраться до этой точки. Если бы ее за такое уволили, она бы на это не согласилась.

Мо Яньчжи не знал о различных мыслях Ву На. Он обнял Ли Шу, сел на диван, открыл пакет с закусками и начал его кормить.

Ему очень понравилось ощущение кормления Ли Шу. Вид, как его возлюбленный ест, дал ему неописуемое чувство удовлетворения.

Ли Шу читал письмо от Цинь Жуна на своем планшете, принимая кормление Мо Яньчжи. В электронном письме содержался график его предстоящей работы. Поскольку приближался китайский Новый год, графиков работы было немного. Было только одно одобрение и один рейс в США. Это действительно было не похоже на график популярного артиста.

Мо Яньчжи оглянулся и тайно кивнул. Цинь Жун в этом году был хорош, он мог подарить ему большой красный конверт.

Пока один кормил, другой ел, атмосфера была теплой. К сожалению, вскоре она была прервана. Секретарь постучал в дверь и сказал, что мисс Чэнь внизу ищет Мо Яньчжи.

«Мисс Чэнь?» Ли Шу сразу подумал о Чэнь Ваньин. Он не знал, что сделал Мо Яньчжи. Все это время она вела себя относительно тихо. Он думал, что она доставит ему неприятности, когда он вернется в столицу, но Чэнь Ваньин так и не появилась.

Чего она хотела от Мо Яньчжи?

http://bllate.org/book/15648/1399337

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода