В книжном магазине глаза разбегались от обилия книг. Чэн Юэ чувствовал себя неловко, следуя за ним в раздел «Для будущих мам», наблюдая, как тот выбирает книгу за книгой.
Чэн Юэ иногда считал его слишком назойливым, но сейчас, глядя на его серьезное выражение, чувствовал тепло.
Тот заботился о нем больше, чем он сам, больше, чем он сам, беспокоился о его здоровье.
Был внимательнее его и более оптимистичен.
Он... больше подходил на роль хорошего отца.
Дойдя до этой мысли, он вдруг передумал: такая щепетильная забота Бай Сяо, вероятно... вся из-за этого ребенка.
Если бы не этот ребенок, стал бы он так относиться к нему сейчас?
Чэн Юэ вдруг осознал, о чем думает, поспешно глубоко вдохнул, пытаясь выкинуть абсурдную мысль из головы.
Рядом к ним приближалась беременная женщина. Подойдя ближе и увидев, как Бай Сяо внимательно выбирает книги, она с интересом посмотрела некоторое время, затем спросила:
— Вы жене книги выбираете?
Бай Сяо поднял голову, улыбнулся:
— Да.
Чэн Юэ...
— Она не пришла?
Бай Сяо чуть не рассмеялся, но не посмел оглянуться на Чэн Юэ, только мог сказать:
— Да, она дома отдыхает.
— Ц-ц, — вздохнула беременная. — Как вы хорошо относитесь к жене, такой внимательный. Не то что наш, сказал, что сопровождать меня, чтобы купить книжки, а сам сбежал в отдел электроники, на него вообще нельзя положиться... Вашей жене повезло.
Чэн Юэ...
Та женщина, закончив, беспомощно покачала головой, добавила:
— Вот правда, сравнение — вещь обидная, вернусь домой — выгоню, на фиг он мне сдался.
Бай Сяо фыркнул от смеха, та женщина тоже беспомощно улыбнулась и направилась к другим стеллажам.
Бай Сяо обернулся, подмигнул Чэн Юэ.
Щеки Чэн Юэ слегка порозовели, он сжал губы, отвернулся, не глядя на него.
При расчете на кассе Чэн Юэ заметил, что среди книг были «Залетные птицы» и «Сказки Андерсена».
Он нахмурился, взял эти две книги, спросил у Бай Сяо:
— Ты что, пренатальное воспитание так рано начинаешь?
Бай Сяо покачал головой:
— Это не для Маленького Саженца.
— Тогда зачем ты их купил?
Бай Сяо улыбнулся, глаза превратились в щелочки:
— Это куплено, чтобы убаюкивать тебя.
Да я уже взрослый! Чтобы меня еще убаюкивали!
Бай Сяо взял отгул на полдня, а послеобеденные тренировки уже было нельзя пропускать, три часа теории — и уже почти стемнело.
— Бай Сяо, вернулся, иди быстрее фрукты кушать, — позвала тетя Мэй, затем собралась подняться наверх позвать Чэн Юэ.
— Я его позову, тетя Мэй, еще нужно переодеться.
— Угу, иди, иди, потише, посмотри, не отдыхает ли он.
Бай Сяо на цыпочках поднялся наверх, положил сумку в свою комнату, переоделся и только потом пошел в комнату Чэн Юэ. Постучал в дверь, как вдруг из кабинета донесся голос:
— Здесь...!
Бай Сяо открыл дверь кабинета и увидел, что Чэн Юэ с интересом читает его «Легенду о героях Галактики».
Бай Сяо фыркнул со смехом, прислонился к косяку двери, сказал:
— Не читай, пошли вниз, фрукты есть.
— М-м... — рассеянно ответил Чэн Юэ. — Дай дочитать эту главу... Что ты только что сказал?
— Фрукты есть! — Бай Сяо двумя шагами подошел к нему, с улыбкой прижал книгу в его руках к столу. — Как это ты за это взялся? Вчера еще говорил, что я незрелый?
Прошлым вечером настроение Чэн Юэ постепенно улучшилось, они поужинали и устроились вместе в кабинете читать.
Чэн Юэ взял английский роман, а Бай Сяо принес из своей комнаты всю серию «Легенды о героях Галактики». Чэн Юэ был в шоке: он же скоро станет отцом, а все еще читает такие безмозглые произведения про «прокачку» — это нормально?
Чэн Юэ вздохнул:
— Если хочешь стать выдающимся актером, нужно больше читать великие произведения, постигать многогранность человеческих эмоций, не стоит всегда читать только комиксы и легкое чтиво... по-детски.
Бай Сяо посмотрел на «Легенду о героях Галактики» в своей руке... легкое чтиво?
Затем взглянул на «The Fountainhead» в руках Чэн Юэ...
Не посмел сказать ему, что читал эту книгу в семнадцать лет.
Да-да, не переведенный «Источник», а именно этот английский оригинал.
Сейчас, столкнувшись с насмешкой Бай Сяо, Чэн Юэ поджал губы, сказал:
— М-м... Мне просто стало интересно, чуть-чуть почитал.
— Это «чуть-чуть» означает... что третий том уже почти дочитал?
Чэн Юэ зажмурился, поднял руку, жестом показал «ладно, хватит об этом», поднял голову:
— Что ты только что говорил? Пошли, пойдем есть фрукты.
С этими словами он отложил книгу, встал и вышел вниз.
Бай Сяо громко рассмеялся ему всед, взял лежащий рядом пакет, в котором были купленные сегодня утром в книжном книги, связанные с беременностью.
* * *
Чэн Юэ весь день был без аппетита, тетя Мэй подумала, что готовить ужин попозже, сначала перекусить фруктами, чтобы аппетит разыгрался.
Втроем устроились на диване, накалывая фрукты вилками, наблюдали, как Бай Сяо открывает пакет и достает оттуда книги.
— Тетя Мэй, эти две книги — вам.
Бай Сяо, засунув в рот кусочек дыни, протянул тете Мэй «Питание во время беременности» и «Как питаться при беременности».
— Остальные книги, если будет время, тоже почитайте, доктор Лян сказал, что лишняя осторожность не помешает.
Чэн Юэ, глядя на обложки этих книг, где повсюду улыбающиеся милые женщины и круглые животики, просто хотел стать безмолвным поедателем дыни...
Совсем не хотел разговаривать.
Как вдруг зазвенел дверной звонок.
— Кто бы это мог быть в такое время...
Тетя Мэй подошла к домофону, включила видео:
— О, Ло Цзунъюнь!
Чэн Юэ даже забыл про дыню, поспешно швырнул вилку на тарелку, схватил разбросанные на столе книги и начал совать их в руки Бай Сяо.
— Эй-ей, полегче, полегче, так я же не унесу, положи в пакет!
Они впопыхах собрали книги со стола, Чэн Юэ подтолкнул Бай Сяо к лестнице:
— Наверх, не зову — не спускайся!
Бай Сяо пришлось, обняв книги, в три прыжка взбежать наверх. Только поднялся, как услышал звук открывающейся двери, не посмел шуметь, на цыпочках пробежал в кабинет, положил книги, затем выбежал подслушивать.
Внизу тетя Мэй, открыв дверь, увидела Ло Цзунъюня с двумя черными пакетами в руках.
— Ой, господин Ло, как это вас сегодня занесло?
— Чэн Юэ дома? Только что звонил на мобильный — не отвечает...
Чэн Юэ, увидев, что Бай Сяо скрылся, наконец успокоился, с невозмутимым видом подошел к двери:
— Дома, только что спустился перекусить фруктами, мобильный забыл в спальне, не слышал.
— Ничего, главное, что дома, — Ло Цзунъюнь протянул пакеты тете Мэй, привычно открыл шкаф для обуви, собираясь переобуться, и с удивлением уставился на пару обуви внутри:
— Ого, Чэн Юэ, ты когда так модным стал? У тебя же AJ?
Ло Цзунъюнь посмотрел на Чэн Юэ, брови удивленно поползли вверх:
— Не ожидал от тебя, Чэн Юэ, цвет этих AJ... очень дерзкий.
Уголок рта Чэн Юэ дернулся, он совсем не хотел поддерживать разговор, только спросил:
— Что это тебя вдруг занесло?
Ло Цзунъюнь, переобувшись, снова взял у тети Мэй те два пакета, сказал:
— Я вот сегодня с друзьями на фазанов поохотился, подумал, вам парочку принести...
С пакетами направился внутрь, войдя в гостиную, уставился на журнальный столик и остановился.
— У тебя сегодня гости?
Чэн Юэ машинально ответил:
— Нет.
Ло Цзунъюнь склонил голову набок:
— Тогда зачем вы три чашки и три вилки поставили...
— Это... для тебя же? — ответил Чэн Юэ, и сам почувствовал неловкость.
— Правда? — Ло Цзунъюню показалось что-то не так, он подозрительно взглянул на него. — Ты у себя дома кого-то не прячешь...
Не говорить... сейчас это слишком очевидно... но сказать... тоже... неловко...
Чэн Юэ пришлось сказать:
— Кхм, с чего бы?
Ло Цзунъюнь, видя, что тот не хочет говорить, пожал плечами, сменил тему.
— Сегодня с Лао Яном на фазанов ходили, весело, кстати, как-нибудь сходим вместе.
С этими словами он раскрыл один из черных пакетов:
— Глянь, в это время фазаны особенно упитанные...
http://bllate.org/book/15597/1390860
Готово: