× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The CEO is Pursuing Me [Entertainment Industry] / Босс преследует меня [Шоу-бизнес]: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Красотка с добрым сердцем: [В замешательстве] Какую же похвалу ты хочешь?]

[Чу Юньчэнь: [Надменно] [Смущенно] [Сердечко]]

[Красотка с добрым сердцем: Ладно, в день концерта, даже если небо обрушится, я приду в спорткомплекс посмотреть твое выступление и еще буду держать для тебя фан-плакат.]

[Чу Юньчэнь: [Восторг] [Восторг] [Восторг] [Люблю тебя] Спасибо, сестра Лю.]

[Красотка с добрым сердцем: Хватит милостивить, иди старайся!]

[Чу Юньчэнь: Угу, угу!]

Чуть позже Чу Юньчэнь украдкой открыл окно чата и осторожно отправил сообщение: [Сестра Лю, а ты передашь это видео господину Му?]

Пфф!

Му Тянько, как раз пивший кофе, чуть не прыснул, увидев эти слова.

Он даже мог представить, как в этот момент выглядит его маленький любимчик: воспользовавшись тем, что никого нет, по-вороватому достает телефон, неумелыми пальчиками стучит по клавишам, а в глазах, ожидающих ответа, читается то же самое, что у котенка, выпрашивающего поглаживания у хозяина — нежно-розовый, мягкий, милый до того, что у пожилого человека сердце начинает биться чаще.

Ишь!

Кажется, я уже истекаю кровью от одного только воображения!

Му Тянько с досадой посмотрел на одну непослушную часть своего тела, подумав: хорошо, что в кабинете никого нет.

В этот момент —

[Сестра Лю, я тебя разозлил?]

Маленький глупыш, не дождавшись ответа, отправил еще одно сообщение.

Му Тянько подумал и ответил: [Небо не оставляет без награды тех, кто прилагает усилия. Если ты будешь достаточно усердно трудиться и стремиться вперед, ты обязательно получишь заслуженную награду.]

[Спасибо, сестра Лю, учитель зовет меня на тренировку по танцам, потом поболтаем~]

Весело ответила рыба-луна, совершенно не осознавая, что у ее сестры Лю проблемы с тоном сообщений.

Му Тянько снова погрузился в уныние.

Участие Чу Юньчэня в съемках «Кулинарного детектива» наконец предстало перед широкой публикой.

Почти часовое шоу благодаря остроумным репликам гостей и ведущих, а также тщательному монтажу, практически не имело скучных моментов, а выступление Чу Юньчэня и вовсе было достойным похвалы.

Доброе сердце, забота о товарищах, уважение к женщинам…

Все эти прекрасные качества непреднамеренно проявлялись во время съемок программы, а невероятное везение, позволившее легко получить две карты реквизита максимального уровня, также заставило зрителей невольно дать ему прозвище Чу Карп.

Когда же он и А-Мань вышли на сцену с дуэтом «Девушка на велосипеде», зрители и вовсе прониклись — оказывается, этот парень нового поколения обладает не только красивой внешностью и мягким характером, но и талантом, вызывающим восхищение.

Зрители массово признавались в любви Чу Юньчэню в соцсетях, а верные фанаты воспользовались моментом, выложив эссе на десять тысяч иероглифов под заголовком «Началось с внешности, увязло в таланте, осталось верным характеру — посвящается моему любимому Чэньчэню», где с иллюстрациями, всесторонне и под разными углами показали своего самого любимого человека.

Еще до окончания шоу пост с признаниями Чу Юньчэню собрал три тысячи репостов, многие заявляли: «Из прохожего превратился в фаната», «Ты изменил мое впечатление о pretty boys», «Такого Чэньчэня я могу любить всю жизнь».

Конечно, репосты были не только с похвалой и признаниями.

Некоторые профессиональные тролли, получающие деньги за оскорбления, в репостах намеренно размещали длинные посты с промывкой мозгов, сделанные из злонамеренно истолкованных скриншотов дуэта Чу Юньчэня и А-Мань, клеветавшие, что оба — развратники, готовые переспать с кем угодно, и указывали, что Чу Юньчэнь изначально поднялся, привязавшись к хайповым темам, и такой подлый человек, идущий к цели любыми средствами, вообще не достоин слов характер!

На всех этих язвительных репостеров формирующаяся боевая гвардия фанатов без исключения подавала жалобы, боролась с чернухой и чистила.

Но из-за превосходства сил противника, даже после долгой битвы ситуация оставалась неясной.

Как раз когда личная гвардия семьи Чу была измотана до предела, официальный аккаунт глобальных фан-ресурсов Фэн Иннань опубликовал длинный пост, в котором четко указывалось, что Фэн Иннань, только сойдя с самолета, сразу направилась на телевидение в качестве специальной гостьи для Чу Юньчэня и А-Мань, резко осуждала злонамеренные клеветнические нападки некоторых недобросовестных СМИ и строго предупреждала тех, кто переворачивает черное и белое: в течение трех дней удалите свои неуместные комментарии и принесите извинения пострадавшим!

Как только армия Фэн вступила в бой, ветер мгновенно переменился.

Тролли, еще секунду назад нагло торжествующие, превратились в крыс, по которым все бьют.

В это время шоу «Кулинарный детектив» наконец подошло к самому захватывающему моменту: Фэн Иннань, покрытая пылью дорог, пришла, чтобы выступить специальной гостьей для своего нового близкого друга Чу Юньчэня и младшей коллеги А-Мань, договорившись спеть вместе.

На большом экране Фэн Иннань, положив руку на плечо Чу Юньчэня, пела, а под большим экраном Чу Юньчэнь, тайком доедая чипсы, был тронут до слез:

— Сестра Нань так добра ко мне…

— Потому что с сегодняшнего дня вы сидите в одной лодке!

Появился Хэ Бай, отобрал у Чу Юньчэня чипсы и сказал:

— Сколько раз я тебе говорил, нельзя есть джанк фуд!

— Но я… я съел всего один кусочек…

Жалобно промямлил Чу Юньчэнь.

Хэ Бай не купился.

За два-три укуса доев чипсы, он изложил намерение Фэн Иннань сделать Чу Юньчэня своим контрактным бойфрендом.

— Согласен или нет, — сказал Хэ Бай, — это уникальный шанс.

— Действительно хорошая возможность, но фанатки сестры Нань…

Чу Юньчэнь боялся, что его разорвут на части поклонницы Фэн Иннань.

— Просто создадите образ близких друзей противоположного пола, а не притворяетесь, что встречаетесь, — сказал Хэ Бай. — Кстати, если вы из притворства перейдете к настоящим отношениям и станете парой, я первым возьмусь разлучать вас палкой!

Артистам-мужчинам, особенно таким, как Чу Юньчэнь, дебютировавшим в качестве айдола, до завершения трансформации из айдола в сильного артиста не стоит афишировать отношения, даже объектов для флирта должно быть как можно меньше, чтобы не огорчать фанатов.

— О, я понял!

Чу Юньчэнь хлопнул себя по бедру:

— Брат Хэ хочет, чтобы мы с ней стали хорошими друзьями, да?

С большим трудом сдерживая раздражение, Хэ Бай сказал:

— Можно и так понять.

— Без проблем!

Обрадованный Чу Юньчэнь дал Хэ Баю гарантии.

Увидев это, Хэ Бай неожиданно почувствовал, что дело вот-вот пойдет под откос.

Чтобы отвлечься от дурного предчувствия, он спросил у Чу Юньчэня в ответ:

— Подготовка к концерту уже завершена?

— Все, что я мог сделать, я сделал, — сказал Чу Юньчэнь. — Остальное зависит от удачи.

— Слыша это от тебя, я спокоен.

Хэ Бай похлопал Чу Юньчэня по плечу:

— Я знаю, тебе всегда везет.

Чу Юньчэнь подумал: Брат Хэ, ты слишком высокого мнения обо мне.

Битва с чернухой на социальных платформах продолжалась.

Гвардия и армия Фэн объединились и быстро выяснили, что это организованная и спланированная злонамеренная акция, закулисным организатором которой был участник «Кулинарного детектива» Чжоу Бобо.

Он был мелочным человеком, не раз высмеивавшим в своих стендапах представителей нового поколения певцов во главе с Фэн Иннань, называя их ни мужиками, ни женщинами — трансвеститами, а во время съемок программы дважды уступал Чу Юньчэню в привлечении внимания, да еще и из-за того, что Чу Юньчэнь отдал карту реквизита коллеге Фэн Иннань, А-Мань, в итоге занял лишь четвертое место, поэтому решил нанести подлый удар, пытаясь посеять раздор и заставить всех троих получить по заслугам!

Чжоу Бобо, хочешь, чтобы другие получили по заслугам, так мы сначала тебе устроим!

Армия Фэн быстро действовала, собирая доказательства, и обнародовала все гнусные поступки, совершенные Чжоу Бобо на пути к славе:

Под предлогом конфликта со временем записи программы отказался участвовать в похоронах своего учителя-благодетеля, а впоследствии не отправил ни траурных парных надписей, ни венков.

Едва прославившись, завел любовницу, бросил разделившую с ним тяготы и лишения жену, а бывшего тестя, продавшего свою пенсионную квартиру, чтобы финансировать его бизнес, даже избил и отправил в больницу.

Многолетний плагиат интернет-анекдотов в качестве материала для стендапов, при этом публичное высмеивание оригинальных авторов, называя интернет местом для сброса дерьма.

Множество гнусных деяний Чжоу Бобо были обнародованы в сети, сопровождаемые фотографиями, видео и постами соответствующих сторон, что можно было назвать неопровержимыми доказательствами, не подлежащими сомнению.

Чжоу Бобо яростно контратаковал, крича, что подаст в суд за коллективное насилие над ним в интернете и ущерб репутации.

Но когда старший сын учителя-благодетеля мужественно встал и заявил, что представляет широкие массы интернет-пользователей и пойдет с старшим братом по школе в суд для противостояния, он тут же сжался, начал лихорадочно искать связи, пытаясь удалить соответствующие посты и хайповые темы, чтобы замять дело.

На какое-то время в интернете повсюду шли обсуждения о Чжоу Бобо, что косвенно привело к тому, что развлекательная компания «Шэнши», купившая для группы SHM недельную хайповую тему о концерте, не достигла ожидаемого рекламного эффекта.

— Вот уж точно: хорошая слава лежит, а худая — бежит!

Фан Юнь с раздражением швырнула документы на стол:

— Если бы знала, что дело дойдет до такого, выкорчевывая репу, таща за собой грязь, тогда не стоило устраивать участие Чу Юньчэня в «Кулинарном детективе»!

— Сестра Фан, что же нам теперь делать?

http://bllate.org/book/15593/1390283

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода