× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только обнаружив напротив начальника красивого вампира, он вдруг широко раскрыл глаза, словно все тело застыло, и человек с его плеча соскользнул вниз.

С глухим стуком ударился о пол.

— Т-т-т-ты! — Инь Лань, казалось, мог бы запихнуть в рот целое яблоко, воскликнул удивленно и застенчиво. — Ваша честь Лоцзя!

Начальник Спецбюро, видя эту сцену, почувствовал головную боль, бросив на него взгляд:

— Что с ним сделал?

Инь Лань вдруг засмущался:

— Ни-ничего. Он от испуга потерял сознание, мне пришлось с трудом тащить его сюда.

Начальник уже не хотел спрашивать, как именно тот напугался.

Деннис, ударившись пару раз, наконец очнулся. Подняв голову, он увидел не столь уж пугающую картину: яркий свет, теплую обстановку. Затем он слегка запрокинул голову и увидел сидящую в кресле черную фигуру, одну вытянутую невероятно длинную ногу, и ощутил чрезвычайно сильное давление высшего вампира. Он невольно задрожал, подумав, что, наверное, все-таки умер. Тихо вымолвил:

— Дядя... дядя...

Лоцзя, подперев рукой подбородок, равнодушно взглянул на него.

Деннис продолжал дрожа от страха:

— Вы... проснулись?

— Угу, — сказал Лоцзя. — Проснулся и сразу услышал, что тебя арестовало Спецбюро. Я пришел навестить друга и заодно забрать тебя.

Деннис в стыде опустил голову:

— Простите меня.

Инь Лань тоже покорно опустил голову, встав рядом с Деннисом, как провинившийся ребенок.

Если бы он знал, что гость, о котором говорил начальник, родственник Денниса — это его кумир... Он бы, конечно, обращался с племянником кумира гораздо вежливее.

Лоцзя еще пару слов перекинулся с начальником.

Уходя, он заодно прихватил с собой племянника.

У входа в Спецбюро уже ждала машина. Лоцзя сел внутрь, и только тогда Деннис последовал за ним, намереваясь осторожно устроиться на заднем сиденье, как вдруг услышал слова Лоцзя:

— Садись рядом со мной.

Деннис, преисполненный решимости идти на смерть, сменил направление и сел рядом с дядей.

Ему протянули мобильный телефон.

Лоцзя только что проснулся и еще не очень разбирался в развившихся за несколько поколений смартфонах, но это не мешало ему командовать другими:

— Открой, — холодно сказал Лоцзя. — Хочу посмотреть, как выглядит та звезда, которая так тебя очаровала, что ты... на концерте, при всех, повалил человека на землю.

Деннис...

Со слезами на глазах он поискал официальную страницу Цзи Чжайсина и показал дяде.

Лоцзя пробежал глазами информацию, пролистывая страницы. Выражение его лица оставалось бесстрастным, он дал знак Деннису листать дальше, а затем попросил найти ему видео с «нападением на концерте».

Высший вампир, только что пробудившийся ото сна, обладал бледной, почти истощенной кожей, серебристыми волосами и кроваво-красными глазами. Он спокойно смотрел на демонстрируемое Деннисом видео, его голос был рассеянно-холодным.

— Сейчас времена другие, надеюсь, на публике ты не будешь совершать поступки, вызывающие порицание. Если тебе нравится эта маленькая звездочка, я могу...

Деннис все еще был погружен в горечь от того, что выставил на позор свое поведение перед дядей, и совсем не заметил, как Лоцзя надолго замолчал.

На видео юноша с черными волосами и белой кожей, лицо ослепительно прекрасное. Из-за макияжа и образа все его тело было покрыто ранами и кровоподтеками, что вызывало переполняющую сердце боль, но в то же время обладало своеобразной соблазнительностью.

Тихий голос плыл в воздухе, в сочетании с танцевальными движениями юноша, несомненно, стал самым ослепительным и ярким человеком на сцене.

Лоцзя внезапно взял телефон и начал внимательно разглядывать, интуитивно поставив лайк.

Деннис тревожился, дядя уже долго не говорил ни слова. Он поднял взгляд и увидел, как на бесстрастном, холодном и недосягаемом лице высшего вампира проступил яркий розовый румянец.

Деннис...

[Горячий тред] Новый амбассадор Set., Ac официально анонсировали, у космической суперзвезды теперь действительно есть все...

[1L: Кто мне впаривал промывку мозгов, разве не говорили, что у него полный првал с топовыми фэшн-ресурсами?]

[89L: Это действительно был провал, но кто бы мог подумать, что сейчас придет такой гигант.]

[166L: Set. уже настолько опустился? Больше не буду покупать их новинки, выбор космической суперзвезды в качестве амбассадора просто невыразимо плох.]

[1887L: По правде говоря, что бы вы ни говорили, разве у Цзи Чжайсина есть проблемы с имиджем или популярностью? Я удивлен, что только сейчас его нашли люксовые бренды.]

[2567L: Set. — это люкс? Я в шоке.]

[6758L: Хейтеры перегибают палку? Set. уже не считается люксом? Назовите бренд с более высоким статусом?]

[8547L: Не торопитесь, почему-то я не вижу ответа от официального аккаунта Set., только Ac и космическая суперзвезда запустили промо? Может, просто пытаются урвать кусок, тьфу, как неловко будет, если не получат.]

[15886L: Уже клиенты Set. спрашивают, ответа нет. Семейство суперзвезды просто смешит меня, настолько отчаялись из-за нехватки ресурсов, что осмелились мечтать о люксе? Ха-ха-ха-ха.]

...

Хотя Set. и был брендом «голубой крови», на самом деле съемки рекламного ролика отнимали больше всего времени только на подбор подходящей кандидатуры. Раз уж дизайнер и менеджер по продукту «полюбили с первого взгляда», учитывая человеческие и материальные ресурсы Set., реальная подготовка и мобилизация происходили очень быстро.

Цзи Чжайсин подписал контракт утром, а после обеда уже вылетел в штаб-квартиру Set. для съемок рекламы.

Самые передовые студийные оборудование и знаменитый режиссер, все аспекты — первоклассная конфигурация. Фан Вэньци был в восторге и сопровождал на протяжении всего процесса.

Однако по прибытии выяснилось, что даже при подписанном контракте в павильоне для съемок находилась не только их группа, но и две высокие, очень молодые и красивые известные модели в качестве альтернативных кандидатов.

В павильоне была съемочная группа, работающая исключительно на Set. Фан Вэньци, сдерживая гнев, тихо спрашивал у всех подряд, в чем дело, и выяснил, что изначально планировалось снять несколько рекламных роликов, и хотя вариант с Цзи Чжайсином был приоритетным, если он не подойдет, его заменят — так было указано в контракте.

Фан Вэньци и не подозревал, что пункт контракта о «замене в случае несоответствия имиджу» может быть применен так откровенно. Он чуть не взорвался от злости, но сдержался, вернулся в гримерку и принялся жаловаться.

С Цзи Чжайсином было немного людей, всего несколько ассистентов в гримерке. Услышав слова Фан Вэньци, Цзи Чжайсин закрыл книгу, которую держал в руках, и спросил:

— Рекламный гонорар уже выплатили?

Фан Вэньци:

— Выплатили, но...

Цзи Чжайсин тихо сказал:

— Тогда неважно.

В конце концов, два миллиона звездных монет уже получены. Если снимут и не будут использовать — проблема бренда. Если бы он планировал продолжать карьеру в этой сфере, ему действительно пришлось бы думать о перспективах и репутации, но сейчас Цзи Чжайсин думал только о быстрых деньгах.

Видя, что даже Цзи Чжайсин, чье место амбассадора висит на волоске, не беспокоится, Фан Вэньци тоже немного успокоился. В конце концов, сам факт, что Set. обратился к ним, был неожиданной удачей. Если не получится — что ж, надо относиться к этому спокойно.

Только он посмотрел на книгу, которую Цзи Чжайсин взял с собой, и удивился:

— Зачем тебе это «Общее исследование человеческой медицины»? Хоть бы взял «Актерское мастерство и структура», можно было бы для прессы поставить кадр.

Фан Вэньци, говоря, снова о чем-то подумал:

— Да, я закажу тебе набор подобных книг, как раз тебе нужно подумать о смене амплуа, найду сотрудничающие СМИ, снимут и запустят промо.

Цзи Чжайсин с немым укором смотрел на него...

У Фан Вэньци действительно деловая хватка, он гораздо больше подходит на роль звезды.

Они пробыли в гримерке недолго, когда сотрудник сообщил, что пора на грим.

Цзи Чжайсин вошел в гримерную, где его гримировал штатный визажист Set.

Эту опытную визажистку называли сестрой Вэнь. Увидев, как Цзи Чжайсин садится и снимает маску, ее глаза вдруг загорелись. Казавшаяся довольно холодной и деловой женщина мгновенно смягчила голос до нежности:

— Дорогой, дай посмотреть на твою кожу. О, действительно гладкая, у сестры сердце тает.

Цзи Чжайсин...

Фан Вэньци...

После инцидента с Эвином в прошлый раз Фан Вэньци боялся оставлять Цзи Чжайсина одного в гримерке, даже с ассистентом он не был спокоен, а увидев такое поведение сестры Вэнь, и вовсе не решался уходить.

Рекламный сценарий они уже просмотрели — это была история с довольно сложной сюжетной линией, съемки займут много времени, потом будет монтаж.

http://bllate.org/book/15565/1385853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода