× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Abnormal Sea Domain / Аномальные Морские Границы: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— После укола успокоительного уже уснула, — лечащий врач провёл Цинь Гэ по коридору палаты вглубь. — Даже в состоянии глубокого сна мы не можем войти в «море сознания» Би Фань, надеюсь, у тебя получится. Время её болезни короткое, течение до сих пор не превышает года. Она обратилась за помощью добровольно, впервые пришла в 267-ю больницу в октябре прошлого года, всего через несколько месяцев после выпуска. Записи в истории болезни показывают, что в то время она в основном ещё была в ясном сознании и могла себя контролировать. Честно говоря, мы все были поражены, что за меньше чем год состояние развилось до такого.

Цинь Гэ шёл по коридору, слушая объяснения лечащего врача, и его взгляд невольно упал на табличках на дверях палат. На верхнем этаже, кроме Стражей или Проводников, находилось немало полузомбированных людей и подземных жителей. Изящная чёрная пантера патрулировала коридор, заметив незнакомца, она настороженно остановилась, не сводя с Цинь Гэ глаз.

— Это духовная сущность дежурной медсестры, — пояснил лечащий врач. — В психиатрическом отделении работают довольно сильные Стражи и Проводники, их духовные сущности могут усилить нашу охрану.

Он открыл одну из дверей.

Это была небольшая одноместная палата, Би Фань лежала на узкой больничной койке. На её запястье был подавляющий браслет, на теле смирительная рубашка, под действием успокоительного она уже крепко спала с закрытыми глазами.

— Фаза глубокого сна, — лечащий врач взглянул на приборы, подключённые к телу Би Фань. — Сейчас можно начинать… Погоди, Цинь Гэ, а где твой партнёр по погружению?

— У меня нет зарегистрированного партнёра по погружению, — честно признался Цинь Гэ. — Янь Хун хорошо знает мою ситуацию, если что-то пойдёт не так, он поможет.

Лечащий врач тут же отказал.

— Так нельзя. Ты будешь погружаться в «море сознания» Би Фань для глубокого погружения, а для глубокого погружения обязательно должен быть Страж как партнёр, который будет находиться рядом с тобой. Если не возражаешь, я могу найти Стража для помощи.

Цинь Гэ посмотрел на Янь Хуна.

— Не глубокое погружение, мы только исследуем поверхностное сознание Би Фань, — подчеркнул Янь Хун. — Цинь Гэ профессиональный регулятор, с ним ничего не случится.

Он смотрел на Цинь Гэ, и тот кивнул.

Лечащий врач снова отказал.

— Я не соглашусь. Если с ним что-то случится, мне что, ещё одного пациента принимать?

Стороны зашли в тупик, в конце концов лечащий врач позвал хозяйку чёрной пантеры и велел ей остаться с Цинь Гэ в палате. Пантера спокойно стояла у двери палаты, настороженно наблюдая за Цинь Гэ и одновременно следя за обстановкой снаружи.

Цинь Гэ выпустил ангорского кролика. Кролик, почуяв незнакомых людей и чужую духовную сущность, дрожал в его руках.

— Хороший, — тихо сказал Цинь Гэ. — Начинаем.

Он положил кролика на ладонь Би Фань, а затем накрыл её своей рукой.

* * *

Войти в море сознания Би Фань действительно потребовало некоторых усилий. Цинь Гэ оказался в безграничном белом мире, где, кроме него самого, не было видно даже тени. Это было самым явным признаком состояния отказа: хозяин «моря сознания» отвергал любого внешнего посетителя.

Думая обо всей информации, связанной с Би Фань, Цинь Гэ медленно пошёл вперёд. Из-за отсутствия каких-либо ориентиров казалось, что он топчется на месте, шагая в бескрайней пустоте.

— Я друг Тан Цо, — тихо повторял он про себя. — Я знаю, ты тоже друг Тан Цо. Он ранен, на него напал Би Синъи, к счастью, не слишком серьёзно. Он велел мне помочь тебе, спасти тебя. Ты хочешь снова его увидеть?

Плоскость под ногами постепенно начала проявлять цвет.

Цинь Гэ поднял голову, и в одно мгновение ему показалось, будто все цвета мира обрушились на него, причудливые и неописуемые. Прошло не больше времени, чем нужно для вдоха, и мир перед глазами сразу изменился.

Он стоял в узком длинном коридоре, по обе стороны которого зияли глубокие водные пропасти. Коридор и пропасти, казалось, были скрыты в недрах горы. Подняв взгляд, можно было увидеть над головой огромное отверстие, откуда лился свет вместе с холодным дождём.

Коридор был мокрым, дождь падал с обеих сторон в водные пропасти. Цинь Гэ только слышал звук воды, но не видел никаких признаков колебаний на поверхности. Он протянул руку, чтобы коснуться перил коридора, и обнаружил, что они мягкие.

Не перила, это щупальце какого-то моллюска.

Щупальце, казалось, уже было мёртвым. При нажатии пальцем в нём образовывалась дыра, из которой хлестала чёрная вода. Бесчисленные щупальца разной толщины переплелись, образуя этот коридор без начала и конца.

Цинь Гэ шёл по коридору очень долго. Ему по-прежнему казалось, что он топчется на месте, пейзаж над головой и вокруг не менялся вовсе. Он понимал, что попал в ловушку миражей в «море сознания». Это были иллюзии, возникающие только в «море сознания» пациентов с психическими расстройствами, не имевшие никакого реального смысла, но на разрушение которых часто уходило много времени. Единственный способ разрушить мираж — прорваться силой.

Цинь Гэ не колебался ни секунды. Он упёрся руками в перила и перепрыгнул через них.

Спустя мгновение он упал в воду — но беззвучно.

Он приземлился на песчаный пляж, и в ушах послышался шум морских волн. Цинь Гэ потер переносицу и сразу же поднялся с земли. Здесь не было ни коридора, ни тёмных недр горы. Перед глазами оказалось безбрежное море. Над морем простиралось сапфировое звёздное небо, где все звёзды были постоянно мигающими глазными яблоками, а между глазами двигалась огромная метеоритная глыба. Она кружила в воздухе, и каждый её проход словно вздымал потоки в звёздном небе, заставляя круглые глазные яблоки сталкиваться друг с другом в воздухе.

Когда она приблизилась, Цинь Гэ ясно увидел, что это вовсе не метеорит, а огромный, свернувшийся в клубок осьминог. Он инстинктивно отступил на несколько шагов, и это движение привлекло внимание осьминога. Осьминог развернулся и помчался на него.

Он спускался с небес, но Цинь Гэ не мог пошевелиться. Он опустил взгляд и увидел, что стоит в центре глаза. Выпуклый хрусталик поддерживал его ступни, и он стоял прямо в чёрном зрачке. Из зрачка тянулись густые маленькие чёрные щупальца, опутавшие ноги Цинь Гэ. Огромный звук, подобный урагану, пронёсся мимо него — это был гулкий шёпот мужчины. Цинь Гэ, пронзённый этим звуком, весь затрепетал.

Затем и огромный осьминог опустился. Он прошёл сквозь тело Цинь Гэ, пробил глаз под его ногами, и Цинь Гэ вместе с песком провалился в образовавшуюся пустоту, упав прямо в пасть осьминога. Его сдавливали и перемалывали внутренности осьминога, затем невесть откуда появившиеся щупальца вытащили его и швырнули в чёрную слизь.

Вскоре и слизь была пронзена щупальцами. Щупальца вползли в грудь Цинь Гэ, взбудоражили его внутренности и, наконец, зацепившись за позвоночник, вытащили его из слизи.

Цинь Гэ не чувствовал боли, но увиденное настолько потрясло его, что он даже не успел среагировать, как огромный осьминог швырнул его вниз.

Страх на мгновение лишил Цинь Гэ дара речи. Он поднялся и увидел, что оказался на высокой горе. Гора была сложена людьми, он мог ощущать мягкую человеческую кожу.

Каждым человеком была Би Фань с широко раскрытыми глазами. Они громоздились друг на друга, образуя холм, сложенный из плоти.

Огромный осьминог зашевелил щупальцами и снова поплыл по воздуху. Десятки тысяч глазных яблок зависли над Цинь Гэ, беззвучно уставившись на него. Осьминог был похож на воздушного змея или кучу мусора. Он нёс с собой ошеломляющую вонь и причудливую форму, бесчисленные щупальца разной толщины извивались в пустоте и, наконец, схватили Цинь Гэ.

У Цинь Гэ закружилась голова. Всё, что появлялось в «море сознания» Би Фань, не имело никакой логики. Но, казалось, всё это было источником её страха: и глазные яблоки, и осьминог, и мужской голос — всё было связано с осьминогом, то есть с Би Синъи.

Согласно информации, которую Тан Цо и Лу Цинлай по отдельности сообщили Цинь Гэ, Би Синъи устроился на работу во Вторую среднюю школу только в этом году, а Би Фань была выпускницей «Новой надежды» прошлого года. Её болезнь началась уже после выпуска, к тому же она была единственным ребёнком в семье, так что никакого старшего брата у неё не было. Появление Би Синъи, скорее всего, стало важной причиной, спровоцировавшей её болезнь.

Ему нужно было получить более точную информацию.

Ему нужно было проникнуть в более глубокие слои сознания Би Фань, раскопать её воспоминания.

Опасности для себя самого при таком поведении Цинь Гэ уже не мог учитывать. То, чего боялась Би Фань, занимало всё её «море сознания», она в любой момент могла сломаться. Раз уж он вошёл сюда, то не мог уйти, ничего не сделав.

http://bllate.org/book/15560/1384630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода