Начиная с низкого напева и до хриплого крика.
Начиная со смеха до слёз и до слёз, что текли ручьями.
Человек может быть достаточно сильным, чтобы принять огромную боль за несколько дней, но может потребоваться год, чтобы принять уход этой боли. Это не просто последующее облегчение и ликование, но и страх оглянуться назад, это содрогание при воспоминании. Тот день в магазине инструментов, с его смехом и рыданиями, был не каким-то завершающим ритуалом, а другим началом.
Чжун Гуаньбай начал с неутолимым упорством делать скучные вещи, например, постоянно звать Лу Цзаоцю по имени.
Например, постоянно читать Лу Цзаоцю свои не слишком искусные стихи.
Например, внезапно написать несколько партитур с чрезвычайно смешными мелодиями и с притворной серьёзностью вручить их Лу Цзаоцю, чтобы тот сыграл с листа.
Например, выдать какую-нибудь странную тему вроде «бедра» и попросить Лу Цзаоцю импровизировать, сочинить и исполнить, — цель была весьма сомнительной.
Или, например, завязать Лу Цзаоцю глаза, затем провести смычком по струнам пару раз и спросить:
— Сколько герц?
Задавая вопрос, он записывал ответы на бумаге, красиво назвав это: экзамен по сольфеджио.
Абсолютный слух Лу Цзаоцю не вызывал сомнений. Просто он стоял у окна в белой рубашке, с белой тканью на глазах, повернувшись лицом к Чжун Гуаньбаю, и называл цифру за цифрой, выглядел при этом воздержанно и чисто, даже создавая иллюзию, что его можно как угодно тиранить.
Экзаменатор Чжун Гуаньбай, с восхищением наблюдая за серьёзным видом Лу Цзаоцю, с беспредельной наглостью постучал рукой по столу и спросил:
— А это?
— М-м? — Лу Цзаоцю направился в сторону звука.
Чжун Гуаньбай намеренно сказал:
— Лу-солист, вы ещё не ответили мне, это экзамен...
— М-мф! — Его поймали за руки и прижали к столу.
Лу Цзаоцю снял повязку с глаз и накинул её на глаза Чжун Гуаньбая:
— Честности ради, теперь твоя очередь.
Лишённый зрения, он стал внезапно острее ощущать другие чувства. Чжун Гуаньбай почувствовал, как длинные пальцы скользнули между ног и проникли внутрь тела:
— М-м... чья очередь...
Пальцы терлись о слизистую, постепенно издавая звуки, достаточные, чтобы вызвать покраснение лица.
Низкий голос Лу Цзаоцю донёсся сверху:
— Сколько герц?
Звуки становились всё громче. Тело Чжун Гуаньбая онемело от кончиков ушей до пальцев ног, пальцы судорожно вцепились в край стола, и с трудом из его губ вырвался тихий звук:
— ...Лу... Цзаоцю...
— Отвечай мне, — другой рукой Лу Цзаоцю взял авторучку Чжун Гуаньбая, которой тот записывал результаты.
— А... м-м, я не знаю... м-мф...
Тёплое солнце конца лета понемногу проникало внутрь, удлиняя тень стола.
На деревянном полу тёмная тень стола непрестанно колыхалась. Авторучка упала со стола на пол, и её тень тоже вытянулась длинной полосой.
Влажный морской бриз влетал в окно, рассеивая душный воздух в комнате. Один листок бумаги сдуло со стола, он медленно опустился и закатился под нижнюю часть комода у стены.
На следующее утро Чжун Гуаньбай, одетый лишь в обтягивающие плавки, расставив длинные ноги, сидел на крыше машины и звал Лу Цзаоцю спуститься вниз, говоря, что хочет поплавать на утреннем солнце.
Мало того что поплавать, но и сделать всё то, чего раньше никогда не делал вместе с Лу Цзаоцю.
Поэтому, когда он и Лу Цзаоцю, вернувшись с плавания, получили звонок от Цзи Вэньтая, он, испытывая не слишком сильное чувство вины, скрыл от великого декана Цзи тот факт, что Лу Цзаоцю уже восстановил большую часть слуха, и по телефону сказал, что будет заботливо ухаживать за хрупким солистом Лу.
— Ты?
Всего одно слово, но каждый мог понять, что великий декан Цзи на самом деле имел в виду: «И это с твоими-то способностями?»
Чжун Гуаньбай сделал вид, что не понял, и искренне сказал:
— Да, я.
Цзи Вэньтай в это время как раз шёл с обрамлённой каллиграфией к дому Вэнь Юэаня.
— Вам нужно поскорее вернуться. В случае сложных заболеваний у врачей внутри страны больше опыта. — Он дошёл до ворот двора и остановился. — Не думай лишнего, я не хочу вас видеть... это старик Вэнь.
— Учитель?
— Ему нехорошо.
Чжун Гуаньбай опешил:
— Учитель заболел?
— Дух не в порядке. — Цзи Вэньтай сделал ещё несколько шагов в сторону, подальше от двора, чтобы Вэнь Юэань не услышал его слов. — Старик Вэнь, в молодости он и то не был полон жизненных сил, а сейчас — будто сам не хочет жить. В прошлый раз, когда я навещал его, он сказал: «Боюсь, больше не увижу Абая».
Цзи Вэньтай пересказал очень живо. Услышав это, Чжун Гуаньбай вдруг забеспокоился и сказал Цзи Вэньтаю, что прямо сейчас хочет заказать билеты на самолёт и вернуться.
Цзи Вэньтай кашлянул, заподозрив, что слишком уж сгустил краски, пересказывая слова Вэнь Юэаня, и тогда, словно старший в семье, отчитал:
— ...Не настолько всё срочно. Чжун Гуаньбай, когда же ты станешь посерьёзнее? В любом случае, вам поскорее вернуться — это хорошо, что вы там за границей застряли, на что это похоже.
Чжун Гуаньбай не мог успокоиться:
— Так как же на самом деле дела у учителя?
Цзи Вэньтай ещё не успел ответить, как с того конца провода донесся очень тихий голос:
— Вэньтай.
Цзи Вэньтай обернулся и увидел, что Вэнь Юэань сидит у ворот двора и смотрит на него:
— Старик Вэнь, заходи сначала, не находись на солнце. Я сейчас, только позвоню.
Инвалидная коляска Вэнь Юэаня не сдвинулась с места:
— Я подожду тебя.
— Старик Вэнь, скажи, обычно-то ты человек правильный, как же ты пристрастился подслушивать чужие телефонные разговоры? — смущённо сказал Цзи Вэньтай. — Заходи сначала.
Вэнь Юэань бегло взглянул на телефон Цзи Вэньтая:
— Вэньтай, серьёзен Абай или нет — это моя забота.
Цзи Вэньтай постоял на месте мгновение, разозлился и сказал в трубку:
— Твоему учителю очень даже хорошо, он ещё и отчитывать умеет.
С этими словами он положил трубку и всё же покорно последовал за инвалидной коляской Вэнь Юэаня, не забыв закрыть ворота двора.
— Куда вешать? — Цзи Вэньтай положил обрамлённую каллиграфию перед Вэнь Юэанем. — Я тебе повешу.
Вэнь Юэань сказал:
— На стену напротив пианино.
Цзи Вэньтай посмотрел:
— Старик Вэнь, там же уже висит одна, та, что я тебе написал перед тем, как уехать на учёбу за границу. И написана-то как хорошо.
— Сними ту, старую.
Цзи Вэньтай задохнулся от возмущения:
— Старик Вэнь, это же неправильно, разве эти каракули Чжун Гуаньбая стоят того, чтобы их вешать?
Вэнь Юэань кивнул:
— Повесь туда, красиво.
Цзи Вэньтай с надеждой спросил:
— А мою?
Вэнь Юэань подумал:
— Убери в шкаф.
Цзи Вэньтай долго смотрел на Вэнь Юэаня, но выражение лица последнего не изменилось, он спокойно ждал его действий. Цзи Вэньтай вздохнул, снял своё «Спутники по духу не считают горы и моря далёкими», повесил на его место бессмысленные каракули Чжун Гуаньбая, затем, держа свою работу, спросил:
— В какой шкаф убирать?
— В кабинет.
Та каллиграфия была немаленькой. Цзи Вэньтай открыл самую большую дверцу шкафа в кабинете и увидел, что внутри лежит ещё одна работа. Та, казалось, была аккуратно обработана, но всё же на бумаге под стеклом были видны трещины и давно высохшие следы грязи и воды.
На бумаге два больших иероглифа:
Спокойствие сердца
Написаны мощно и энергично, но при этом с юношеским задором, и лишь по этим двум иероглифам было видно, что мастерство глубинное.
А подпись была очень простой, всего шесть иероглифов:
Юйлоу, Пинъу, Середина осени
Цзи Вэньтай долго смотрел и, услышав голос Вэнь Юэаня, убрал свою работу в шкаф, закрыл дверцу и спустился вниз.
— Старик Вэнь, — сказал Цзи Вэньтай, спускаясь по лестнице, — ты ко мне всё же хорошо относишься.
То, что Вэнь Юэань позволил ему положить свою работу в один шкаф с той, что подписана «Юйлоу», было непросто и ясно говорило о его отношении. Но, сказав это, он слегка удивился: раньше Вэнь Юэань не любил вспоминать об ушедших, не должен же он был так легко позволить ему увидеть ту работу.
Рука Вэнь Юэаня скользнула по клавишам пианино, нажав первые несколько нот произведения. Звук был невероятно чистым и прекрасным. Он сыграл всего несколько тактов и остановился, повернувшись спиной к Цзи Вэньтаю, и как бы невзначай спросил:
— Вэньтай, в последнее время тут один ребёнок по фамилии Хэ давал сольный концерт?
Цзи Вэньтай сразу вспомнил Хэ Иньсюя:
— Да, ребёнок с американским гражданством, выпускник Кёртисовского института музыки. Хотя он и хуацяо, но первый сольный концерт провести приехал в Китай — такое редко встречается.
Вэнь Юэань задумчиво произнёс:
— Американское гражданство... Но в его речи нет акцента.
— Говорят, его отец в юности рос в Китае, родился в семье музыкантов, он даже старше тебя по возрасту, старой закалки. Вспомни, как ты учил Чжун Гуаньбая в детстве, наверное, за границей они ещё строже воспитывали своих детей — старик Вэнь!
Инвалидная коляска с грохотом опрокинулась на пол, свисавший синий халат не мог скрыть пустых штанин.
Цзи Вэньтай в ужасе поспешил поднять Вэнь Юэаня, проверяя, не ушибся ли тот:
— Старик Вэнь, что с тобой?
http://bllate.org/book/15543/1382903
Готово: