× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Lord Obsessed with Infrastructure / Лорд, помешанный на инфраструктуре: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Почему вы... я хочу сказать, вы знали о его прошлом статусе, поэтому...

— Нет, я купил Фернанди, потому что его вот-вот должны были насмерть забить на улице.

— Ты хотел спросить, освободился ли Фернанди от статуса раба? — сказал Ся Цзои.

Дэйна Принс кивнул.

— Он освободился, — сказал Ся Цзои.

Выражение лица Дэйны Принса расслабилось, появилось чувство, будто теперь он может спокойно умереть.

В этот момент вышел Фернанди Эдвард, неся окровавленный большой меч.

Он подошёл к Ся Цзои, опустился на одно колено, положил большой меч рядом и, склонив голову, произнёс:

— Граф, всё, что у меня есть, исходит от вашей милости. С сегодняшнего дня моя жизнь будет в ваших руках.

— Да будет свидетель Бог-Творец, вы вправе решать мою жизнь и смерть. Если я нарушу эту клятву, пусть дьявол заберёт мою душу, и я погружусь в бесконечную бездну.

Фернанди глубоко склонил голову, приняв униженную позу:

— Но я осмелюсь умолять вас: пощадите жизнь Дэйны Принса.

— Фернанди, тебе не нужно этого делать. Я принимаю суд, который предназначила мне судьба, это заслуженная кара за мои преступления, — сказал Дэйна Принс.

— Если моё решение окажется не таким, как ты надеешься, Фернанди, у тебя не возникнет чувства обиды? — спросил Ся Цзои.

Фернанди поднял голову:

— Клянусь Богом-Творцом!

— Я без остатка посвящу вам свою преданность! Я уважаю и принимаю любое ваше решение и не почувствую ни капли обиды!

Фернанди не станет покрывать ошибки, совершённые Дэйной Принсом.

Но тот всё же его друг.

Фернанди не мог просто стоять и смотреть, как Дэйну привлекают к ответственности, ничего не делая. По крайней мере, просить за Дэйну — это единственное, что он мог сделать сейчас.

Ся Цзои посмотрел на Дэйну Принса:

— Ты всё ещё верен Бруно Грину?

Дэйна Принс нахмурился:

— Нет. И никогда больше не буду.

Он вызывает у меня отвращение.

— В таком случае, ты можешь сменить объект верности. Например, на меня, — сказал Ся Цзои.

Дэйна Принс остолбенел.

Фернанди не смог сдержать радостную улыбку.

— Но я должен лишить тебя звания командора рыцарей. Начнёшь с обычного солдата. Есть возражения? — спросил Ся Цзои.

— Н-нет, конечно нет! Благодарю за вашу милость! — сказал Дэйна Принс.

Ся Цзои посмотрел на Фернанди:

— Думаю, твоя месть ещё не окончена. Но убить Бруно Грина будет нелегко.

— Маркиза не так просто сокрушить. Наберись терпения, Фернанди. Я обещаю, что однажды Бруно Грин падёт от твоего меча. Поднимайся.

Он и Баса Ричиса тоже не оставит в живых.

В глазах Фернанди мелькнул свет. Спустя долгое время он произнёс:

— Да, граф.

*

Солдаты Вессаса прорвали городские ворота. Жители и рабы замка Комой пребывали в страхе и смятении.

Затем, всего за день, лорд замка Комой погиб.

Обвинения в том, что Бивис Эллиот вступил в сговор с графом королевства Гена, распространились по всему городу.

Через несколько дней, после одобрения документов, доставленных перед королём, они снова обретут нового господина лорда — графа Десинии.

Услышав об этом, люди замка Комой ликовали, не проявляя ни капли печали по поводу смерти прежнего лорда.

Рыцари, захваченные на горе Парр, также были отправлены в столицу, но по пути их всех убили под покровом ночи, а тела сожгли дотла.

В столицу доставили только документы с просьбой о включении замка Комой в состав новых владений Десинии.

Старый король быстро утвердил согласие.

На интерфейсе системы трёхмерная карта замка Комой мгновенно засветилась, и сверху тут же посыпались розовые лепестки.

[Поздравляем хозяина с очередным расширением владений, салютуем, салютуем~]

Ся Цзои почти без усилий включил замок Комой в состав своих территорий.

Больше всех обрадовались, конечно же, простолюдины и рабы замка Комой. Все владельцы поместий также немедленно заверили Десинию в своей преданности и искренности.

Сильный снег постепенно таял, погода немного потеплела.

После того как Ся Цзои несколько дней провалялся в замке без дела, он позвал к себе и Фернанди, и Валка.

В кабинете он поставил длинный стол.

По обе стороны стола сидели Юдит и Гибран, Фернанди и Валк.

Тоби вместе с Келли подали лимонную воду, разложили пергамент и ручки перед четвёркой, после чего покинули комнату.

Два тигрёнка в мягком ковре грызлись друг с другом, перекатываясь, толстые лапки шлёпали один другого, раздавались звуки «ао у, ао у».

— Сюэтуань, Мэйцю, — позвал Ся Цзои.

— Ао, аоао.

Два пухленьких тигрёнка сразу навострили уши, отпустили лапы, встали и заковыляли в сторону Ся Цзои, похныкивая и царапая ножки стула.

По знаку Ся Цзои Юдит поднял двух тигрят и усадил их в просторное кресло рядом с ним, огородив снаружи.

Два тигрёнка помахали хвостами и послушно свернулись клубочком.

Как сказала система 098, чёрно-синий тигр родился первым, он старший брат, белый тигр — младший.

Планета, на которой находится система-придурок, особенная.

Эти два пушистика будут жить дольше, чем обычные тигры, и будут чрезвычайно разумны. Взрослые, их рост и размер будут необычными, одного удара лапой хватит, чтобы убить взрослого мужчину.

[Подарок, который система 098 выбрала для хозяина, абсолютно особенный, просто замечательный!]

Ся Цзои погладил мохнатые головки двух тигрят, получив в ответ обхват лапами и поцелуй.

— Я никогда раньше не видел белых и чёрных тигров. Не думал, что они появятся на горе Парр, — сказал Валк.

— Обнаружить их было случайностью, — ответил Ся Цзои.

— Но именно потому, что мы нашли их в пещере, позже произошло ещё более удачное событие.

Кроме Юдита, остальные выразили недоумение.

— Граф, что за событие? — спросил Гибран.

— Мы с Юдитом обнаружили в маленькой долине на горе Парр рудную жилу, — сказал Ся Цзои.

На лицах Фернанди и остальных появилось удивление.

Ся Цзои достал и положил на стол кусок скального асфальта, который он тогда сунул в карман.

— Именно эту руду.

Валк, Фернанди и Гибран немедленно приблизились, чтобы изучить её.

Фернанди, много повидавший, узнал название руды:

— Это чёрная руда. Я видел её в далёкой стране Хельгада.

— Люди Хельгады смешивают эту руду с золой соломы, глиной и мелким песком, а затем наносят на поверхность сосудов для достижения водонепроницаемого эффекта.

Скальный асфальт на Западном континенте называют чёрной рудой.

Хельгада — небольшое государство, соседствующее с Геной, окружённое рекой Эбтин, для передвижения в основном используют лодки.

Количество обнаруженной ранее чёрной руды было крайне мало.

В Гадаяте её никогда не находили.

Более того, поскольку внешне чёрная руда очень похожа на уголь, при первоначальном обнаружении её считали новым видом угля, и только после обжига поняли истину.

На данный момент чёрную руду используют только как водонепроницаемое покрытие для поверхности сосудов или стен.

Гибран посмотрел на Ся Цзои:

— Граф, вы позвали нас сегодня ради...?

— Сегодня я собрал вас на совещание, — сказал Ся Цзои.

— Тема совещания — «План базовой реконструкции и всестороннего развития Вессаса и замка Комой на ближайшие пять лет». Я хочу перестроить эти два города.

Он легко высказал невероятно удивительные слова.

Валк поднял голову:

— Граф, вы должны понимать, что перестройка городов потребует огромных человеческих и материальных ресурсов, особенно финансов...

— Понимаю. Поэтому и позвал вас обсудить, как решить проблемы, — сказал Ся Цзои.

Ся Цзои постучал по пергаменту и ручкам, лежащим перед ними:

— Не забывайте записывать ключевые моменты во время совещания, чтобы потом не забыть.

У Валка возникло чувство, будто ему и смешно, и горько. Он потер нос и кивнул:

— Как прикажете, граф.

Ся Цзои прокашлялся:

— Первый пункт — организация лагеря подготовки солдат.

Фернанди и Валк выпрямились.

— Ежегодный летний призыв. Новобранцы должны провести в лагере подготовки полных два года, прежде чем смогут его покинуть. После этого солдат нужно заново распределить и расставить.

— Например, охрана городских ворот, патрулирование в городе по сменам и времени...

Здесь Ся Цзои посмотрел на Фернанди.

Он сказал:

— Я помню, что среди солдат запаса Майк Эндрю внёс наибольший вклад в обнаружение засады врага на горе Парр. Позже он получил награду и освободился от статуса раба. Как ты оцениваешь его способности?

http://bllate.org/book/15517/1396957

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода