Работая спасателем, Лу Шаожун проходил тренировки по действиям при цунами. Осознав, что происходит, он крикнул:
— Держитесь ближе к деревьям! Забирайтесь на деревья! Не стойте рядом со стеклянными дверьми!
В тот момент огромная волновая стена обрушилась на весь пляж. Туристы на песке в панике разбегались. Он глубоко вдохнул, шагнул на перила балкона и прыгнул на террасу соседнего номера.
Пятьдесят метров. Снизу донеслись крики и плач.
Лу Шаожун перевернул деревянный стол, нервно наблюдая за высотой волны. Тридцать метров…
Море словно разъяренный зверь бешено ревело. Вокруг летели деревянные щепки, водяная пыль налетала как ураган. Лу Шаожун швырнул тот деревянный стол в набегающую волну, затем спрыгнул с гребня волны, встал на стол, согнулся, прикрыв голову руками.
С оглушительным грохотом цунами снесло почти половину отеля, забросив его в ресторан на первом этаже. Раздалось несколько глухих ударов, повсюду летели осколки стекла. Вокруг стало темно, вода бешено хлынула внутрь. Отель, словно картонный макет, безжалостно перевернуло, и он, вместе с деревянными опорами, полетел в сторону. Яркое, слепящее солнце брызнуло светом.
— Миссис Хилл!
Малайзийка проявила невероятное хладнокровие, сунув ребенка на руки Лу Шаожуну и что-то громко говоря. Лу Шаожун крикнул:
— Беги!
Первая волна цунами пришла быстро и быстро ушла. Вода замедлила напор, но затопила все вокруг, почти полностью поглотив весь островок. Лу Шаожун посадил ребенка семьи Хилл на дерево, затем развернулся и нырнул в воду.
В воде повсюду были обломки дерева, бутылки и плавающая мебель. Лу Шаожун спас миссис Хилл и спросил:
— Остались лодки?
Миссис Хилл, мокрая и дрожащая, протянула ему ключ. Лу Шаожун поплыл к причалу за группой рифов. Там катера разметало, осталась лишь одна уцелевшая, выброшенная на возвышенность и застрявшая на разрушенной крыше дома.
Миссис Хилл с благодарностью смотрела на Шаожуна. Многие туристы, зацепившиеся за деревья, громко звали его на помощь.
Лу Шаожун сказал:
— Все на деревья! Не плавайте в воде, слишком много вещей! Остерегайтесь удара током!
Лу Шаожун открыл замок на топливном баке, дернул пусковой трос. Катер затарахтел, развернулся, сделал круг вокруг острова, и он снова крикнул:
— Есть пропавшие?
Был мертвый сезон, да еще и после полудня. Большинство туристов ушли в море, на острове осталось мало людей, и с одного взгляда было видно — пропавших нет, лишь некоторые получили легкие ранения.
— Отвези нас на соседний остров! — крикнула индианка, держащая ребенка, стоя на крыше дома. — Заплачу!
Лу Шаожун с облегчением вздохнул.
Он сделал вид, что не слышит, и на глазах у всех погнал катер в открытое море, исчезнув из виду.
Когда рыбацкая лодка вернулась, Чжань Ян не мог поверить своим глазам.
Полчаса назад их маленькую лодку в море едва не перевернула огромная волна. По предложению мистера Хилла Чжань Ян согласился вернуться. Ближе к вечеру перед глазами предстал остров Лагуна, поглощенный водой. Море поднялось до уровня верхних этажей.
Мистер Хилл издал почти отчаянный крик. Чжань Ян похолодел и закричал:
— Шаожун —!
Миссис Хилл, сидя на дереве и обнимая сына, громко рыдала. Рыбацкая лодка проходила через руины после цунами, на борт поднималось все больше людей. Когда Чжань Ян услышал, что Лу Шаожун десять минут назад ушел в море на катере, он наконец облегченно вздохнул.
— Зачем он вышел в море?! — едва утихло беспокойство Чжань Яна, как снова вспыхнул гнев.
Лицо мистера Хилла омрачилось. Чжань Ян сказал:
— Простите, моя супруга… возможно, у нее были другие причины.
Миссис Хилл рыдала, невнятно что-то говоря. Чжань Ян сказал:
— Главное — спасать людей. Он скоро вернется.
Мистер Хилл, не видя другого выхода, развернул рыбацкую лодку для поиска туристов на пляже.
Чжань Ян сбросил надувную лодку, развернул складное весло и медленно поплыл к другой стороне отеля.
Среди водной глади кто-то громко ругался. Чжань Яна раздражал шум. Несколько туристов принялись обвинять поведение его возлюбленного. Он униженно извинялся перед спасенными, поднятыми на борт, не в силах выплеснуть накопившуюся злость.
Под вечер катер Лу Шаожуна наконец вернулся.
Чжань Ян, гребя на резиновой лодке, даже не взглянул на Лу Шаожуна вдали, перевозя туристов партиями на возвышенность. Катер Лу Шаожуна израсходовал топливо и вернулся к островку. Вокруг раздавались крики и ругань.
— Хватит! — грубо оборвал мистер Хилл обвинения индийских парней.
Как бы то ни было, Лу Шаожун спас его жену и ребенка, и малайзиец все еще испытывал благодарность.
Чжань Ян объяснил:
— Он просто отправился на соседний остров за помощью! Вы его неправильно поняли!
Чжань Ян сделал знак глазами. Лу Шаожун ответил:
— Нет, я… нет.
Многие туристы лично видели, как Лу Шаожун уходил в море. Они не понимали по-китайски, волновались, и на пяти-шести языках полились оскорбления, крайне неприятные.
Чжань Ян молчал, хмурясь. Спустя долгое время, среди гама, он спросил:
— Ты не за помощью?
Лу Шаожун, словно провинившийся ребенок, стоял на носу лодки, несколько растерянный, и ответил:
— Нет.
Чжань Ян поднял взгляд:
— Бросить этих людей на острове? Непохоже на тебя.
На лбу Лу Шаожуна все еще была рана, полученная при ударе во время цунами, остался след крови. Он ответил:
— Я пошел искать тебя.
Чжань Ян не выразил согласия или несогласия. Окружающая ругань постепенно стихла, среди нее особенно резко выделялись фразы «Проучить того парня».
— Я знаю, что это неправильно, — беспокойно сказал Лу Шаожун.
Чжань Ян кивнул, спрыгнул в воду и вместе с Лу Шаожуном подтолкнул резиновую лодку к крыше.
— Иди туда, — тихо сказал Чжань Ян.
Они развернулись и ушли, остановившись на скале вдали от возвышенности. Выжали промокшие пляжные рубашки. Чжань Ян снова приказал:
— Оставайся здесь, никуда не ходи.
— Ты куда? Муж? — Лу Шаожун напрягся.
Чжань Ян прыгнул в воду и поплыл к руинам отеля.
Чжань Ян то всплывал, то погружался в двухметровой глубине, изредка выныривая подышать, затем снова ныряя. Так продолжалось почти полчаса. Лу Шаожун сказал:
— Возвращайся! Что ты ищешь?
Чжань Ян не отвечал. Когда стемнело почти полностью, он наконец выбрался на скалу, полуголый, мокрый, устало растянулся на камне. Его мускулистая обнаженная грудь была покрыта красными царапинами от обломков дерева.
Он тяжело вздохнул, достал очки и протянул Лу Шаожуну. Это была его игровая радужная линза.
— Спасибо, — тихо сказал Лу Шаожун.
Он протянул руку, проводя пальцами по взъерошенным мокрым волосам Чжань Яна.
Чжань Ян спросил:
— Не холодно?
Лу Шаожун покачал головой. Вдали, на возвышенности, зажгли тусклый огонь.
Ночью с моря подул пронизывающий холодный ветер. У них не было костра, чтобы согреться, пришлось съежиться на скале, прижаться друг к другу, держаться вместе в этой борьбе за выживание.
— Я в тот момент… просто отключился, — с перерывами объяснял Лу Шаожун. — Я предварительно убедился, что никто не погиб, людей на острове всего несколько…
— Ничего, — поддразнил Чжань Ян. — Хорошо, что ты вернулся, пока не кончилось топливо, и на острове никто не погиб, нет тяжелораненых… Иначе, натворив дел и бросив меня одного на острове, ты, скорее всего, получил бы от них.
Лу Шаожун рассмеялся.
Звезды усеяли ночное небо. Приливные волны с шумом накатывали, заливая скалу, оставляя им лишь крошечное место, чтобы сидеть — словно одинокий островок в безбрежном океане.
Они переплели пальцы. Высокий прямой нос Чжань Яна терся о нос Лу Шаожуна. Они опустили взгляды, глядя на губы друг друга, и уже собирались поцеловаться, как зазвонил телефон Лу Шаожуна.
Лу Шаожун смущенно потянулся за телефоном.
Чжань Ян выхватил телефон у Лу Шаожуна:
— Кто?!
Болтовня Ую оборвалась:
— А? Что с моим другом? Ты кто?
Чжань Ян помрачнел, протянул телефон Лу Шаожуну:
— Тебя.
Лу Шаожун не знал, смеяться или плакать. Конечно, звонят ему, а кому же еще? Он взял трубку:
— Что опять?
Ую облегченно вздохнул:
— Третий, ты в порядке?
Лу Шаожун улыбнулся:
— В порядке, ты новости видел?
Ую усталым голосом сказал:
— Только что зашел старший, сказал, что на Мальдивах цунами, я тогда вспомнил, что ты там отдыхаешь… Мы с ним перепугались насмерть…
Лу Шаожун ответил:
— Ни рук, ни ног не сломано, не волнуйся.
Ую снова спросил:
— А тот человек только что кто был?
http://bllate.org/book/15504/1375337
Готово: