× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Across the Sea on a Chinese Ship / Китайский корабль через океан: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинфэн активировал Небесную Колонну Пяти Пределов. Голубой свет разлился вокруг, присутствующие получили бонус к опыту. Глава клана распределил по группам: мужчины и женщины вместе, работа не в тягость. Храбрецы повернулись и повели маленьких девушек прокачиваться.

Лу Шаожун рассмеялся. Цинфэн серьёзно сказал:

— Шаожун, сейчас у тебя тридцать восьмой уровень, осталось четыре дня. Нам троим нужно как минимум докачаться до пятидесятого…

Лу Шаожун перестал смеяться.

— Пятидесятого?!

Цинфэн ответил:

— Да. Пятидесятый уровень — это скачок для Учения Горы Чжу. Созданный механический небесный волк сможет летать, сражаться в ближнем бою, его боеспособность будет ужасающей. Если у нас будет хотя бы восемь штук, в принципе, защита города будет гарантированной победой…

— Ладно… — нехотя ответил Лу Шаожун. — Я постараюсь.

Цинфэн добавил:

— Материалы я беру на себя. Постараемся, чтобы у каждого парня в клане было по четыре летающих механических коршуна.

Так они втроём обсудили дальнейшие планы. После постройки клана ресурсов, наоборот, стало достаточно. Единственной задачей стало повышение собственной силы для предстоящей войны кланов.

Лу Шаожун стоял перед Алтарём Таинственного Огня, чувствуя сильную усталость. Однако, возможно, через некоторое время ему придётся выйти на работу, и он уже не сможет так безумно играть. Оставить хорошие воспоминания — тоже неплохо.

Он положил руку на Алтарь Таинственного Огня. Ую с любопытством спросил:

— Какие там скрытые функции?

— Точно! — Лу Шаожун только сейчас вспомнил.

Цинфэн уже ушёл далеко. Алтарь Таинственного Огня засиял оранжево-красным светом, скрытые свойства внизу активировались, знаки вопроса исчезли, появился текст.

[Алтарь Таинственного Огня Наньмин: особая установка магического предмета клана.]

[Функция 1: Может призывать небесный огонь для атаки вторгшихся врагов.]

[Функция 2: С определённой вероятностью может призвать неопознанное инопланетное существо для помощи в критический для клана момент.]


— Инопланетное существо?! С какой планеты?

Что это такое? В мире «Меча Шу» ещё и инопланетяне есть??!! В тот момент Лу Шаожун почувствовал себя невероятно растерянным, словно перенёсся в научно-фантастический мир.

Дремавшее рядом Тысячелетнее Древо шевельнуло ветвями.

— Звезда Чигуань.

Лу Шаожун спросил:

— Что это за звезда Чигуань? Неопознанное существо… как выглядит? Какого уровня? Скрытый босс? Сейчас можно вызвать, посмотреть?

Тысячелетнее Древо ответило:

— Клан не подвергается атаке, условия активации не выполнены.

Лу Шаожун: …

В голове Ую возник образ монстра со множеством щупалец, покрытого присосками, липкого и золотистого.

Ую содрогнулся.

— Тьфу! Что за ерунда!

Лу Шаожун спросил снова:

— Как призывать? На сколько?

Древнее Древо ответило:

— Зависит от настроения.

Лу Шаожун недоуменно переспросил:

— Чьёго настроения?

Древнее Древо ответило:

— Настроения того господина.

— Какие отстойные свойства… — Лу Шаожун был в полном расстройстве, впервые столкнувшись с дерзким мышлением геймдизайнеров «Меча Шу».

Полдня не мог добиться внятного ответа, пришлось уйти с Ую из владений и поискать место для прокачки, чтобы не тратить время бонуса к опыту.

Боже! Потратили больше двух миллионов, а построили такую ерунду!

Однако, когда в тот день Алтарь Таинственного Огня Наньмин был официально активирован, все в альянсе «Альянс "Меч и Ветер"», от главы клана до простых членов, единогласно заявили: два миллиона за выходные, чтобы этот «неопознанный объект» махнул лапой — это просто невероятно дёшево и качественно! В мире нет более выгодной сделки!

Более того, множество девушек добровольно взяли на себя задания торгового пробега, чтобы Лу Шаожун снова призвал «неопознанное существо» и показал его лицо. Но это уже потом, пока не об этом.

— Братан, как думаешь, тот инопланетянин мужского пола или женского?..

— Хватит уже! — взмолился Лу Шаожун.

Ую всё ещё думал о том загадочном монстре, и разговор крутился вокруг никогда не виданного им (неё). Ему было безумно интересно. Сколько рук у загадочного монстра? Мужского он пола или женского? Если женского, то красивая ли? Длинноресничный осьминог или двойное веко у маленькой свиноматки? А-а-а, любопытство вот-вот взорвётся.

Ую, размахивая новым магическим предметом — Веером Небесного Света и Облачных Теней, украденным у монстра, серьёзно заявил:

— Не завидуй старшему брату, цель брата — переспать со всеми красивыми NPC в игре…

Лу Шаожун тут же рассмеялся:

— Сначала добейся Тан Сюэцзянь и Вэнь Хуэй, а потом говори такие слова. Пусть их и легко добиться, за ними стоят два мужа-босса-основателя…

Кошачьи уши Ую дёрнулись.

— Иди за братом, там куча монстров!

Уровень школы внутренней энергии убийцы повысился, добавилась техника Создания Клонов. Наконец-то не нужно было, запыхавшись, практиковать схему «удар по затылку, удар кинжалом в спину».

Ую выпустил сразу четыре клона, нашёл монстров, точно ударил каждого, затем снова развернулся и самостоятельно стал искать новые цели. Механические львы Лу Шаожуна разбежались, добивая монстров за Ую. Эффективность прокачки у двоих оказалась невероятно высокой.

Лу Шаожун вообще не любил прокачиваться на одном месте. Ую, хоть и был несерьёзным, оказался болтуном. Они болтали ерунду и убивали монстров, было очень легко и свободно.

Ую убил последнего чёрного змея. Лу Шаожун в восторге воскликнул:

— Повысил уровень! Сороковой! Тяжело, тяжело!

Ую убрал кинжал и магический предмет, с облегчением выдохнул, видимо, тоже сильно устал.

— Братан, можно номер телефона?

Лу Шаожун настороженно спросил:

— Зачем?

Ую ответил:

— Завтра в восемь утра позвоню, разбужу на прокачку. Цинфэн велел, в эти дни никто не должен отставать по уровню, все должны докачаться до пятидесятого…

Лу Шаожун почувствовал головную боль:

— Я в США! У нас время наоборот…

Ую поторопил:

— Брат днём спит, ночью играет, по твоему американскому времени.

Лу Шаожун, не в силах противостоять, отдал номер мобильного.

— Когда время придёт, если не увидишь меня в сети, позвони. Позвони несколько раз и сбрось, я услышу и проснусь.

Ую настороженно оглядел Лу Шаожуна с головы до ног.

— Братан, может, ты красотка, играющая за мужчину? Боишься брать трубку?

Лу Шаожун в ярости воскликнул:

— Да иди ты! Это чтобы ты сэкономил!

Ую громко рассмеялся и вышел из игры, его силуэт растворился.

Лу Шаожун постоял на месте немного, открыл Свет помощи, увидел, что аватар Фуяо в сети, и отправил ему сообщение.

[Фуяо, ты тогда ошибся. Мои друзья ко мне хорошо относятся. Ую сегодня докачал меня до сорокового.]

[Здравствуйте, я бустер, его нет.]

Лу Шаожун улыбнулся.

[Ничего, я выхожу, пока.]

Ую был сосредоточен и упорён, составил расписание. Лу Шаожун не посмел его подвести и вынужден был каждый день вовремя заходить, чтобы тот его качал. Его время было заполнено и напряжённо, из-за чего Лу Шаожун каждый день уставал так же, как Чжань Ян, возвращающийся с работы. После ужина у них почти не оставалось времени поговорить, каждый валился спать.

Через несколько дней Лу Шаожун взглянул на часы, быстро доел завтрак.

— По дороге на работу будь осторожен.

Затем отодвинул тарелку, чтобы Дженни убрала.

Чжань Ян недовольно спросил:

— В последнее время в игре много дел?

Лу Шаожун не нашёлся, что ответить. Наконец он почувствовал, что слишком увлёкся. Как только отобьют клан, нужно обязательно отдохнуть какое-то время. Заиграться — это одно, но такое поведение по отношению к Чжань Яну тоже очень невежливо.

Лу Шаожун вернулся за стол.

— Прости, брат Чжань, слишком увлёкся игрой, это моя вина.

Брови Чжань Яна дёрнулись.

— Иди играть. Нужно готовиться к осаде монстров, да?

Лу Шаожун потер нос.

— Да… Послезавтра, когда всё закончится, я буду меньше времени проводить в игре.

Он заметил, что две рыбки «цветок персика» в аквариуме смотрят на них.

Чжань Ян напомнил:

— Завтра вечером нельзя играть. В пять вечера поедем ко мне домой, не забудь.

Понимание Чжань Яна, наоборот, вызвало у Лу Шаожуна лёгкое чувство вины.

— Обязательно выйду пораньше…

Минутная стрелка на настенных часах приблизилась к двенадцати, часовая остановилась на восьмом делении, раздался щелчок.

В спальне зазвонил мобильный телефон Лу Шаожуна.

Они молча посмотрели друг на друга, звонок телефона казался особенно резким.

Чжань Ян прищурился, словно большая собака, чью территорию вторглись и бросили вызов.

— Шаожун, у тебя телефон звонит.

Лу Шаожун ответил:

— Друг.

Чжань Ян спросил:

— Какой друг? Из игры? Из реальности?

Лу Шаожун ответил:

— Есть два варианта ответа. Какой хочешь услышать?

Чжань Ян с интересом сказал:

— Расскажи оба.

Лу Шаожун сказал:

— Первый ответ: друг, познакомился в игре, зовут Ую, убийца, гетеросексуал, зовёт меня в игру качаться. Поверишь?

Чжань Ян поднял брови.

— Не очень верю. Жду с нетерпением другой ответ.

Лу Шаожун усмехнулся:

— Что ещё может быть? Конечно, бывший парень.

Чжань Ян нахмурился:

— До сих пор общаетесь?

http://bllate.org/book/15504/1375183

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода