× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 322

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он просто сделал такое краткое замечание.

— Каждое реально существующее лицо на Небесном острове, сознание каждого человека сейчас находится в пределах его окружающей сети, и он может незаметно для других изменять выбор и мысли множества людей.

— Однако, — продолжил Хьюз, — относительно говоря, степень проникновения и вторжения этой способности также связана с самим объектом. Чем сильнее человек, тем обычно крепче его воля, и тем сложнее им манипулировать. В общем и целом, у любой способности есть свои ограничения, и эта способность, естественно, не может полностью копировать игру.

— Угу, — директор Норан тоже кивнул. — Я согласен с этой точкой зрения.

— Следовательно, большая часть бойцов отряда стражей порядка всё же обладает определённой степенью свободы действий, — сказал Хьюз. — Именно поэтому вы сейчас всё ещё можете действовать без контроля.

— И ещё, как вы говорили, — Хьюз взглянул на Мохноногого канюка, затем отвёл взгляд, — как только вы вступите в прямую конфронтацию с противником, контроль над вами также станет легче углубить. Тогда эта целенаправленная способность контроля, вероятно, связана с дистанцией, а также могут существовать и другие ограничивающие условия.

Ограничения его способности, вероятно, связаны со временем, областью действия и расстоянием. В целом, возможно, существует примерно такое ограничение.

Но какие именно конкретные условия — это уже непонятно.

Выслушав всё это, не говоря уже о надёжности информации от Хьюза, капитан стражи Белый Журавль произнёс:

— То есть, говоря о наших возможностях, против лидера звёздных пиратов у нас по-прежнему нет никаких шансов на победу.

Тао Носы сказала:

— Однако мы, пришлые, должны считаться исключением. На данный момент, я полагаю, он ещё не способен осуществлять контроль.

Она вопросительно посмотрела на Хьюза.

Хьюз кивнул:

— Да, это верно. По крайней мере, я уверен, что на нас его ещё нет.

— В самом деле? — Капитан стражи Серый Гусь тоже удивился уверенности Хьюза и невольно несколько раз взглянул на него.

Капитан стражи Мохноногий Канюк мрачно спросил:

— Откуда ты знаешь?

— Потому что Хьюз тоже является носителем ментальной способности, — указала и представила Тао Носы.

— Хм, связано с ментальными способностями, — старый мэр сзади тоже погладил подбородок. — Тогда это объяснимо.

— Тогда, если на этот раз потребуется запросить внешнюю помощь, похоже, нужно будет скорректировать запрос, — капитан Линн из Белых Журавлей, выслушав, произнёс серьёзным тоном. — Обычная отправка сил становится бессмысленной. Нам нужен как минимум носитель ментальной способности уровня S или выше, способный противостоять противнику.

Услышав это, капитан стражи Мохноногий Канюк на полсекунды замолчал, фыркнул, и его лицо стало мрачным.

Однако он снова не стал это отрицать.

Клан Мохноногих канюков издавна привык к высокомерию и самонадеянности, тем более на собственной территории — необходимость запрашивать внешнюю помощь можно считать унизительным и неприятным делом.

Но в итоге он тоже помолчал некоторое время и холодно признал:

— Да, это верно.

— Однако как отправить сигнал о помощи — это уже другая проблема.

Тао Носы сказала:

— С этим я могу помочь.

Все присутствующие устремили на неё взгляды.

— Это специальный защищённый канал, — сказал старый глава клана. — Судя по твоему виду, ты, должно быть, сама из армии? Есть надёжный зашифрованный канал связи?

— Именно так, — Тао Носы открыла оптический компьютер. — Канал передачи информации с нестандартным шифрованием, обычно не используется. Как раз подходит для нынешней ситуации.

Линн посмотрел на неё и подумал про себя: [О? Тао Носы изначально была из армии... Никогда об этом не слышал.]

Они узнали ещё одну неизвестную ранее информацию, но не придали этому особого значения. Линн и Хьюз ненадолго перекинулись, и всё это просто промелькнуло в мыслях.

Тао Носы размышляла:

— Однако, учитывая текущую ситуацию, я не уверена, не возникнет ли проколов. Но я считаю, что через мой канал сообщение всё же должно уйти.

— И кроме того, — Тао Носы взглянула на Хьюза, — даже без меня... на самом деле, должны быть и другие методы.

Хьюз тоже кивнул:

— Я тоже могу помочь, могу гарантировать, что проблем не будет.

Тао Носы знала, что он прирождённый хакер; раз Хьюз согласился, то проблем стало ещё меньше.

Она быстро начала действовать, больше не говоря лишнего, и приступила к записи и отправке информации.

Спустя несколько секунд она щёлкнула пальцами:

— Готово, информация отправлена. Запрос: один сильный носитель ментальной способности уровня S, требуется поддержка, ситуация срочная, касается выживания Небесного острова.

— Ответ? — немедленно спросил капитан стражи Мохноногий Канюк.

Тао Носы:

— Ответили. Прибудут в течение часа.

Линн:

— Час?

Он мысленно прикинул сроки завершения этой смуты. Похоже, развитие событий может быть быстрее, чем он предполагал.

Капитан стражи Мохноногий Канюк же мрачно произнёс:

— Тогда сейчас остаётся ещё одна проблема — через час никто не знает, что произойдёт.

Он поднялся:

— Сейчас нам тоже пора начинать действовать.

— Нельзя просто пассивно ждать, нужно активно наносить удар.

Капитан стражи Белый Журавль напомнил:

— Эй, ты же только что очнулся? Да ещё и насильно выбрался из лечебной капсулы? Если идти, то пойдём мы.

Капитан стражи Мохноногий Канюк холодно сказал:

— Заткнись, со мной всё в порядке.

Повернув тему, они снова вернулись к Небесному острову:

— Лучший вариант — мы сможем предотвратить их попытку завладеть Сердцем Жизни. Если не получится, нам нужно максимально затянуть время до прибытия подкрепления. Нельзя просто надеяться и ждать.

— Верно, — капитан стражи Серый Гусь тоже согласился. — Мы также не знаем, сколько времени у нас осталось на ожидание.

Капитан Линн из Белых Журавлей помолчал некоторое время:

— Я тоже согласен с этим.

Капитан стражи Мохноногий Канюк снова заговорил, но его тон стал ещё более скрытным и низким:

— И ещё, перед тем как потерять сознание, я слышал их разговор.

Эти слова привлекли внимание двух других капитанов стражей, их выражения стали серьёзными.

Капитан стражи Мохноногий Канюк медленно произнёс:

— Они сказали, что уже нашли.

— Тогда оставшаяся проблема — это вопрос извлечения, — вмешался слушавший директор Норан.

Капитан стражи Серый Гусь:

— Сейчас вопрос в том, какой план нам разработать, чтобы эффективно сорвать действия звёздных пиратов.

Им ещё предстояло обсудить эту проблему, но вдруг снова наступила задумчивая тишина.

В этот момент во двор вошёл отряд врачей, среди них были и два врача из команды Хьюза.

Ди, следовавший за Яао, поднял голову, увидел их пациента и сразу же грубо заявил:

— Эй, ты, полуживой, можешь не бегать повсюду? Из-за тебя нам приходится искать тебя!

На месте обсуждения на несколько секунд воцарилась тишина, собрание было прервано.

Врачи вошли и начали проводить инфузионную терапию этому непослушному Мохноногому канюку.

Капитан стражи Мохноногий Канюк бросил взгляд на этих врачей, ничего не сказал, лишь пробежался глазами, затем взгляд упал на приближающуюся женщину-врача с золотистыми волосами до плеч... он пристально посмотрел на неё...

— Ты — врач с Небесного острова? — спросил он.

— Нет, — голос Яао был светлым и негромким. — Я из команды пришлых, временно присоединилась к вам.

Линн склонил голову набок, наблюдая за двумя изучающими друг друга людьми.

Яао по-прежнему не проявляла никаких эмоций, не обращала внимания на остальных, просто выполняла свои обязанности врача: сканировала пациента, проверяла данные о восстановлении после травм.

А капитан стражи Мохноногий Канюк повернул голову и тоже взглянул на Линна.

Именно из-за этого взгляда Хьюз тоже замер и пристально посмотрел на Линна.

Линн: ...

Нет, почему смотрят на меня?

Чувствую, что-то тут тонко не так.

А капитан стражи Мохноногий Канюк снова отвёл взгляд, словно разгадав вопрос во взгляде Линна, он холодно кивнул в сторону Серого Гуся и Белого Журавля и сказал:

— Эй, эта женщина... разве она не выросла на вашем жилом острове? Потом, кажется, исчезла, и вдруг появилась здесь?

Эта новость заставила присутствующих на мгновение опешить.

Капитан стражи Серый Гусь взглянул на Яао, тоже ошеломлённо произнёс:

— Раньше я чувствовал, что она выглядит знакомо, но не мог вспомнить... Извини, возможно, так и есть?

Яао сделала паузу, затем признала:

— Ты прав.

Она не стала отрицать это неожиданное разоблачение, продолжая без остановки выполнять обязанности врача.

http://bllate.org/book/15502/1396579

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода