Он беспокоился, что его появление заставит родственников Чэн Лана, или, иными словами, близких Чэн Лана, чувствовать себя неловко.
У Цзян Дуна было достаточно самосознания, чтобы понимать, насколько он холоден и необщителен.
Чэн Лан:
— Не много, всего лишь дедушка и бабушка, плюс я и ты.
— …
Цзян Дун замер на две секунды, затем повернул голову, глядя на его профиль, и лишь спустя мгновение, потеряв дар речи, недоверчиво спросил:
— Всего лишь нас четверо?
— Угу, — кивнул Чэн Лан, сбросил скорость, повернул руль направо, описав восьмёрку, и Кайен съехал с скоростной трассы на съезд, который был буквально в паре метров, — всего нас четверо, не волнуйся.
Чэн Лан изначально был внимательным, и если предыдущий вопрос ещё не вызвал подозрений, то сейчас он почувствовал неловкость Цзян Дуна. Хотя он не понимал причину, но вспомнил, как Цзян Дун во многих ситуациях невольно проявлял мизантропию и неприятие незнакомцев, и в душе зародилось смутное предположение.
Это предположение заставило его почувствовать себя не очень хорошо, и стало как-то не по себе.
В его глазах, каким бы взрослым ни казался Цзян Дун, он всё равно оставался ребёнком.
А ребёнок должен быть свободен в своём детском мире, делать что хочет, дразнить кошек и собак, раздражать людей, прогуливать школу, драться, много есть — пусть делает, что ему нравится.
— А как же твои дедушки, бабушки... — тут заговорил Цзян Дун.
Всю дорогу тот чиж вёл себя довольно тихо, сидел в клетке на заднем сиденье, накрытый тканью, лишь изредка издавая шелестящие звуки. Если бы Цзян Дун специально не приподнял ткань и не разглядывал его долгое время, он бы подумал, что птица преждевременно скончалась.
— Ты купил чижа для дедушки... для деда?
За это время Кайен уже успел сделать кучу поворотов и проехать пять-шесть километров. Дорога уже была не асфальтированной, а полностью ухабистой грунтовкой, и даже при всём мастерстве Чэн Лана в вождении объехать все ямы было невозможно.
Оба пассажира тряслись вместе с машиной. Цзян Дуну было ещё терпимо, а вот Чэн Лану, как водителю, от тряски уже начинала болеть голова.
Пока их трясло, он довольно спокойно сказал:
— Дедушка — это и есть дед, бабушка — это бабушка.
Цзян Дун переваривал это две секунды, а затем выпалил:
— А твои родители...
Он хотел спросить, не на работе ли они, но не ожидал, что Чэн Лан сразу же подхватит тему и совершенно прямо скажет:
— Умерли.
— …
Проглотив оставшуюся часть фразы, Цзян Дун, всегда считавший себя весьма умным, потратил на осознание добрых десяток секунд.
Куда?
Умерли?
Что значит «умерли»?...
— Прости.
Сигнал внезапно стал идеальным, и первой реакцией Цзян Дуна были именно эти три слова.
Произнеся их, он и сам опешил.
Эти три слова были такими чужими...
Когда я вообще говорил «прости»?
Кажется, никогда.
Пока Кайен, подпрыгивая на ухабах, не въехал в деревню и не остановился перед двором одного из домов, Цзян Дун так и не пришёл в себя от ошеломления.
В окно со стороны пассажира постучали. Он инстинктивно повернул голову и тут же резко отпрянул назад, сильно ударившись о Чэн Лана, который как раз отстёгивал ремень безопасности.
— Эй, расстроился? И ещё толкаешься?
Слушая расслабленный и ленивый тон Чэн Лана, Цзян Дун, даже не оборачиваясь, знал, какое у того сейчас выражение лица — наверняка улыбается, уголки губ приподняты. Взглянув же на старика за окном, с морщинистым лицом, седыми волосами и двумя тонкими длинными шрамами на лбу, его бешено колотящееся сердце постепенно успокоилось.
Он уже собирался спросить: «Ты видел того старика за окном, который так подло ухмыляется?», как снова услышал голос Чэн Лана.
Окно со стороны пассажира опустилось, и Чэн Лан, улыбаясь, сказал тому, кто в глазах Цзян Дуна выглядел особенно зловеще:
— Чего уставился? Испугал ребёнка, быстро компенсируй ущерб!
Рядом кто-то сидел неподвижно, рядом с Чэн Ланом на заброшенной бетонной трубе. К счастью, труба была достаточно большой, иначе действительно легко было бы соскользнуть. Ноги висели в воздухе, меньше чем в полуметре от земли. Ещё до того, как заговорил Чэн Лан, они уже сидели тут довольно долго.
Цзян Дун не понимал, почему Чэн Лан вдруг рассказывает ему это. Изначально тот привёз его поиграть за деревней, заодно показать деревню, где Чэн Лан вырос. Но в какой-то момент они устали идти и нашли эту бетонную трубу, чтобы присесть.
Он опустил глаза на пожелтевшую траву под ногами, болтая ногами в воздухе. За спиной заброшенная фабрика полотенец стояла унылой и разрушенной. Солнце, уже около четырёх часов дня, приближалось к западным горам, на горизонте лежало лёгкое зарево, бледно-розовые и светло-красные оттенки переплетались в прекрасное сияние, похожее на туман или вуаль, неясное и изменчивое, озаряя лучами, словно дающими надежду, разваливающиеся стены фабрики полотенец, похожей на доживающую свой век подёнку.
Температура бетонной трубы уже просочилась сквозь одежду, стала влажной и прохладной, ощущение было неприятным, как будто обмочил штаны и стоишь на спортивной площадке на холодном ветру.
Но Цзян Дун посмотрел на Чэн Лана, и на его лице, что было довольно редко, не было никаких эмоций, изгиб внешних уголков глаз делал всё лицо безмятежным, словно он только что вспоминал чужую историю.
Цзян Дун никак не ожидал, что услышит его историю из уст самого Чэн Лана.
Чэн Лан был джентльменом, мягким, его одежда в любой момент была безупречной, что делало его приятным и располагающим. Даже изгиб его волос и глубина взгляда напоминали Цзян Дуну, насколько этот человек недосягаем.
Они были из разных миров.
Какое-то время ему очень хотелось узнать, кто родители Чэн Лана, или в какой же семье нужно вырасти, чтобы стать таким выдающимся человеком.
Это было странное чувство, Цзян Дун и сам не понимал его.
— Это был человек, при виде которого ему сразу захотелось стать ближе.
Хотел подружиться с ним.
— А что было потом? — спокойно спросил Цзян Дун.
— Потом, до самой их смерти, всё шло гладко. Вместе учились, поступали в престижные вузы, работали, женились, заводили детей... смерть.
Ладонь Чэн Лана всё это время лежала на бетонной трубе, закончив говорить, он убрал её на колено, слегка сжав. Его ладонь изначально была бледной, а теперь ещё покрылась пылью, отчего казалась ещё более синевато-белой. Ощущение от трения пальцев о ладонь было похоже на прикосновение к матовому стеклу, шершавое и сухое, линии на ладони — словно глубокие трещины разбитого стекла.
Цзян Дун смотрел на его ладонь, губы приоткрылись, на душе стало тяжело, и в конце концов он не стал спрашивать дальше.
Спросить, как они умерли.
— ... — Погоди.
— Дядя и тётя были сиротами, а дедушка и бабушка...?
После совершеннолетия дядю и тётю удочерили или усыновили? Как это возможно?
Цзян Дун недавно видел двух пожилых людей, явно привыкших жить в деревне, вряд ли они вообще часто бывали в городе, так как же они познакомились?
В этой истории была ещё какая-то причина?
Цзян Дуну стало любопытно.
Он искоса взглянул на Чэн Лана и вдруг обнаружил, что выражение лица Чэн Лана несколько раз менялось, печаль и сложные эмоции сменяли друг друга, но через очень короткое время вновь вернулось спокойствие. Если бы Цзян Дун не повернулся к нему, то из-за вечной лёгкой эмоциональной ауры Чэн Лана он бы совсем не заметил его странного поведения.
— ... Что такое? Чэн Лан? — Он немного занервничал.
Помолчав ещё немного, Чэн Лан заговорил пониженным голосом, с хрипотцой:
— Мои родители умерли, когда я учился в начальной школе, мне было всего десять, ты в то время, наверное, ещё ходил не очень уверенно, так что, скорее всего, не видел тех новостей.
Он повернулся к Цзян Дуну, взгляд стал затуманенным, спустя мгновение он тихо рассмеялся.
— И скрывать-то нечего, если узнаешь — ничего страшного, я просто расскажу, а ты послушай, как историю... Интересно?
Сможешь сохранить это в тайне?
Авторское примечание: До завтра.
http://bllate.org/book/15499/1374886
Готово:
