— Беспокою тебя, — сказал Гуань Юэ и сразу положил трубку.
Фу Чэнси тяжело выдохнул, убрал телефон, подошёл к ограждению на краю террасы и сел. Достал сигарету, взял в зубы, уже хотел прикурить, как в кармане снова зазвонил телефон.
Фу Чэнси цыкнул, с раздражением достал телефон. Увидев на экране два иероглифа «Хуа Хуа», его лицо мгновенно прояснилось. Поспешно выплюнул окурок и ответил.
— Добрый вечер, маленькая Хуа Хуа, — Фу Чэнси тихонько рассмеялся, дразня:
— Почему вдруг позвонила? Не можешь уснуть, скучаешь по мне?
— Ага! Но не по тебе скучаю, а хочу пригласить тебя поужинать! — послышался звонкий и бойкий голос Нянь Хуа.
— Пригласить меня поужинать? — Фу Чэнси склонил голову набок и усмехнулся:
— Почему вдруг решила пригласить?
— Что ты о «вдруг», просто... та работа на день рождения, спасибо, что помог спросить у друга, что он любит есть, я смог сделать так, чтобы отель «Ливань» остался доволен. Поэтому в знак благодарности хочу пригласить тебя поесть, — радостно сказал Нянь Хуа. — Хуа Хуа, ты завтра свободен? Приглашаю тебя и моего двоюродного брата в «Симэнь шуаньжоу», как думаешь!
Услышав это, Фу Чэнси слегка нахмурился:
— Завтра... извини, у меня другие планы.
— А, ясно, — Нянь Хуа замолчал на мгновение, затем снова сказал:
— Ничего, ничего. Тогда, когда у тебя будет время, скажи мне, договоримся. Ладно?
— Ладно, договорились! — На лице Фу Чэнси снова появилась улыбка, он посмотрел на часы и сказал:
— Хорошо, маленькая Хуа Хуа, уже поздно. Ложись спать пораньше.
— Ничего, я не хочу спать. Жду, когда мой кумир опубликует запись в Вэйбо! — сказал Нянь Хуа.
Фу Чэнси замер, затем произнёс:
— Откуда ты знаешь, что твой кумир опубликует запись, вдруг сегодня не опубликует?
— Всё равно надо подождать и посмотреть, — рассмеялся Нянь Хуа. — Я в последнее время был занят, уже несколько дней не успевал комментировать первым в его горячих обсуждениях. Если так продолжится, мой кумир вообще забудет, кто я!
Фу Чэнси беспомощно улыбнулся, достал другой телефон, публикуя запись в Вэйбо и одновременно затягивая время в разговоре:
— Тебе так важно, помнит тебя кумир или нет, а? Кто же это признавался несколько дней назад, что влюбился в другого?
— Когда я признавался! Я... эй! Мой кумир опубликовал запись! — воскликнул Нянь Хуа. — Хуа Хуа! Я пока не могу говорить! Бегу комментировать первым! Кладу трубку! Спокойной ночи!
Фу Чэнси не успел ответить «спокойной ночи», как в трубке послышались гудки. Он с улыбкой покачал головой, взял телефон и начал непрерывно обновлять страницу. Пока не увидел комментарий «Супер Хуахуа», затем быстро поставил лайк, убрал телефон и вернулся в комнату.
[Скороговорка ко Дню святого Валентина:
Хуа Хуа купил Хуа Хуа девяносто девять цветочков, Хуа Хуа принял цветочки, купленные Хуа Хуа, Хуа Хуа дочиста съел принявшего цветочки Хуа Хуа.
Йее~ Язык ещё распрямляется? Желаю ангелочкам счастливого Дня святого Валентина! Чмок!]
* * *
В субботу утром, когда Фу Чэнси пришёл в дом семьи Гуань, мама Гуань и Гуань Юэ уже сидели на диване и ждали. Оба опустили глаза, молчали. Весь дом был окутан гнетущей атмосферой.
Домработница провела Фу Чэнси внутрь, мама Гуань поспешно подошла навстречу, вежливо и осторожно сказав:
— Чэнси, ты пришёл. Очень извиняюсь, из-за таких семейных дел пришлось тебя беспокоить. Твои родители... они не против?
Фу Чэнси ответил с фальшивой улыбкой:
— Ничего, мои родители не в курсе.
Услышав это, мама Гуань, кажется, успокоилась. Затем снова улыбнулась:
— Ладно, тогда полагаюсь на тебя. Эй, может, сначала присядешь, выпьешь чего-нибудь, а потом поднимешься?
— Не нужно, тётя. Я сразу пойду к ней, — сказал Фу Чэнси, повернувшись к Гуань Юэ. — Брат Гуань, проводите меня наверх.
Гуань Юэ мрачно взглянул на него, затем отбросил зажигалку, встал и сказал:
— Пошли, сюда.
Фу Чэнси слегка кивнул маме Гуань и последовал за Гуань Юэ наверх.
Подойдя к двери комнаты Гуань Синь, Фу Чэнси уже собирался повернуть ручку, как вдруг Гуань Юэ схватил его за запястье и тихо предупредил:
— Сяо Си, я должен тебя предупредить. Мне всё равно, встречаешься ли ты с кем-то, с кем именно. Ты ни в коем случае не должен проявлять это перед моей сестрой, и тем более давать ей знать! Иначе я тебя не пощажу!
Фу Чэнси без выражения взглянул на него, затем повернул ручку и вошёл.
Как только переступил порог, увидел Гуань Синь в белом цельном платье из мохера, сидящую спиной к нему на кушетке у окна.
Услышав звук, она медленно повернулась, посмотрела на Фу Чэнси, стоящего в дверях, и слабо улыбнулась:
— Сяо Си, ты наконец пришёл.
Фу Чэнси, глядя на её вид с явным недоеданием, тихо вздохнул. Подошёл к ней, присел на корточки, смотрел на неё и тихо сказал:
— Гуань Синь, я слышал, ты заболела, я отведу тебя к врачу. Хорошо?
— Ты из-за этого пришёл? — возразила Гуань Синь.
Фу Чэнси замер на мгновение, кивнул:
— Да.
Гуань Синь тихо усмехнулась и сказала:
— Ты же хочешь поскорее вылечить мою болезнь, чтобы тебе стало легче.
Фу Чэнси встал, прислонился к подоконнику и ответил:
— Не мне станет легче, а твоей семье.
— Не станет, они вообще обо мне не заботятся, — Гуань Синь медленно покачала головой. — С детства они относились ко мне только как к предмету для хвастовства, чтобы другие видели, какие они успешные и могущественные. А теперь, когда я заболела, их беспокойство и тревога — всего лишь страх, что я опозорю их.
Сказав это, она подняла голову, слёзы на глазах, и снова посмотрела на Фу Чэнси:
— Сяо Си, ты такой же. Ты тоже не заботишься обо мне. Но ты не для других, ты просто хочешь избавиться от меня. Все вы хотите, чтобы мне стало лучше, но никто не желает этого по-настоящему, для моего блага.
— Такой человек найдётся. Если ты не сдашься, рано или поздно встретишь его, — спокойно сказал Фу Чэнси. — Когда встретишь его, обнаружишь, что все люди и вещи, причиняющие тебе боль, больше ничего не значат. Он как солнце, может подарить тебе бесконечное тепло и силу.
Гуань Синь смотрела на него заворожённо, слёзы наконец потекли. Дрожащим голосом она произнесла:
— А ты... встретил такого человека?
Фу Чэнси повернулся, посмотрел на солнце, висящее в небе за окном, и пробормотал:
— Я вижу, как солнечный свет падает на меня.
Когда Нянь Хуа и Пин Лэ, закончив есть мясо, вышли из ресторана, был уже вечер.
Не успев насладиться в полной мере, он обнял брата за плечи и сказал:
— Пин Лэ, а теперь пошли петь! Я уже сто лет не пел!
— Петь? — Пин Лэ посмотрел на часы. — Уже почти семь. Я слышал, в субботу вечером аренда комнаты дорогая.
— Ничего, у твоего брата есть деньги! — Нянь Хуа похлопал по кошельку в кармане брюк и снова поторопил:
— Быстрее, быстрее, скорее найди поблизости. Пойдём покричим пару песен!
— Ладно, ладно, тогда подожди, пока я поищу, у кого есть купоны со скидкой, — сказал Пин Лэ, доставая телефон и прислонившись к фонарному столбу, начал искать.
Нянь Хуа стоял рядом, в хорошем настроении напевая песенку, бегло оглядывая улицу перед собой.
В этот момент из офисного здания напротив вышло несколько человек. Нянь Хуа присмотрелся, затем помахал рукой одному из них.
Однако тот не заметил его. Разговаривая по телефону, он спустился по ступенькам и направился прямо к обочине.
Нянь Хуа поспешно похлопал двоюродного брата по руке и сказал:
— Пин Лэ, поищи тут пока, я встретил друга. Пойду поздороваюсь!
Сказав это, не дожидаясь ответа, радостно побежал через дорогу.
Фу Чэнси, опустив голову, закончил разговор по телефону, уже собирался убрать его, как вдруг столкнулся с кем-то.
Он цыкнул, уже по привычке хотел выругаться. Поднял голову и увидел Нянь Хуа, стоящего перед ним с сияющей улыбкой.
— Хуа Хуа! Какое совпадение! — Нянь Хуа казался очень возбуждённым, похлопал его по руке и добавил:
— Ты здесь...
Не успев договорить, Фу Чэнси внезапно поднял руку, оттолкнул его, затем сильно толкнул и холодно сказал:
— Отойди, ты ошибся человеком.
Нянь Хуа пошатнулся, смотря на него в полном недоумении:
— Хуа Хуа, что с тобой?
http://bllate.org/book/15497/1374160
Готово: