Ответственного за десятый этаж Шэнь Сю знал. Им оказался… Чэнь Фэн. Войдя в комнату, он вежливо поздоровался, кратко изложил ход событий и выразил надежду, что Белая Башня проведёт расследование.
Чэнь Фэн налил этому новичку стакан воды. То, что он был ответственным за десятый этаж, новички не знали, потому что если никто не являлся к нему, то не было необходимости раскрывать свою личность, чтобы потом не надоедали льстецы, жаждущие покровительства. Достаточно было следить за временем при входе и выходе, чтобы избежать внимания новичков. Чэнь Фэн внимательно посмотрел на мужчину, на лице которого не было ни тени удивления или подобострастия:
— Я не вмешиваюсь во внутренние разборки. Если драку обнаружат патрульные, последует прямое наказание.
И он любезно объяснил Шэнь Сю систему управления Белой Башней — чрезвычайно простую и удобную. Драться можно, но если обнаружат — немедленное изгнание. Жертвы напрасны: как только найдут виновного — тоже изгнание. Разве что при наличии крайней необходимости, но обычно новички редко сталкиваются с событиями, которые могут выходить за рамки правил.
Шэнь Сю приподнял бровь и спокойно сказал:
— Укрощённый призрак одного укротителя по имени Нин Лишань, к несчастью, погиб. Характер ранений на его теле несколько необычен. Возможно, моё понимание ограничено, но выглядит так, будто он был повреждён весьма особенной силой.
— О? Весьма особенной силой? Ты можешь её распознать? — с интересом спросил Чэнь Фэн.
Шэнь Сю слегка кивнул:
— Раньше читал в книгах. В центральной зоне Белой Башни есть мощная защитная магия наступательного характера. Я лишь строю догадки. — Он не стал скрывать свои соображения завуалированно. Некоторые вещи, о которых не хочется спорить с другими, можно и не озвучивать, но некоторые вещи, если не прояснить, будут тянуться бесконечно. К чему?
Выражение лица Чэнь Фэна мгновенно стало серьёзным:
— Шэнь Сю, центральная зона Белой Башни всегда была местом, куда новичкам вход воспрещён. Не знаю, в каких материалах ты это видел, но на такие вещи нельзя просто так намекать.
Шэнь Сю, увидев, что у той стороны появилась реакция, причём довольно сильная, понял, что сегодня в центральной зоне Белой Башни действительно произошёл небольшой инцидент. Как и ожидалось, далее он услышал, как Чэнь Фэн продолжил:
— Но на всякий случай я пойду с тобой и посмотрю. Тот Нин Лишань сейчас ещё в комнате?
Многие новоприбывшие укротители призраков столпились у двери ответственного, выглядывая. Они не смели подходить слишком близко — если обнаружат, будет неловко, поэтому все сохраняли дистанцию. Кто-то притворялся, что заучивает книгу, кто-то налаживал отношения со своим укрощённым призраком, а некоторые собирались по двое-трое, делая вид, что беседуют, обмениваются мнениями, обсуждают пути… Когда дверь открылась, все звуки стихли.
Чэнь Фэн крупно зашагал вперёд, полностью игнорируя удивление, недоумение и радость, читавшиеся во взглядах новичков.
Ответственный за десятый этаж действительно поддался на уговоры Шэнь Сю и вышел?!
И он выглядит так знакомо…
Да это же Чэнь Фэн! Он и есть тот легендарный ответственный!
Что же задумал Шэнь Сю? Сам сдаться с повинной? Признать вину? А выглядит так, будто идёт с обвинениями!
Под недоверчивыми взглядами собравшихся в выражении Цинь Эра сквозила толика радости. В конце концов, он очень старался наладить хорошие отношения с Чэнь Фэном. Изначально он просто думал, что это может пригодиться, но не ожидал, что у того такая большая шишка. Очень хорошо!
В дверь первой комнаты справа от лестничной площадки постучали. Изнутри кто-то подошёл открывать. Высунув голову, Нин Хайшэн столкнулся взглядом с Чэнь Фэном, застыл на месте, а придя в себя, немедленно распахнул дверь:
— О, так это брат Чэнь Фэн! Как это ты выбрался?
— Говорят, здесь у вас погиб укрощённый призрак. Пришёл посмотреть. — Чэнь Фэн шагнул внутрь. Шэнь Сю тут же последовал за ним. Остальные же не позволили Нин Хайшэну закрыть дверь. Они втиснулись в дверной проём и, видя, что Чэнь Фэн не собирается их прогонять, принялись заглядывать внутрь.
В Белой Башне не было нужды в делах, скрытых от чужих глаз. Чтобы гарантировать открытость, справедливость и беспристрастность, если только дело не касалось личной жизни или неприличных сцен, ответственный Белой Башни не препятствовал тому, чтобы другие укротители призраков наблюдали со стороны.
— Нин Лишань, а где твой укрощённый призрак? — Чэнь Фэн узнал этого укротителя призраков — он прибыл на одном корабле с Цинь Эром. Как раз у него было время, и он выступил в роли проводника, поэтому все новички в этой комнате его знали.
— Погиб. Убит Шэнь Сю. Мой брат, боясь, что я слишком расстроюсь, уже распорядился телом. — Нин Лишань вздохнул, и на его простодушном лице отразилась доля непереносимой боли. Он указал на кучу мясных обрезков в тазу. — Из-за сложностей с транспортировкой порезал помельче, чтобы потом выбросить было удобнее. Да и я не хочу видеть его лицо. Как только увижу… не смогу удержаться, чтобы не избить Шэнь Сю!
Нин Лишань сжал кулаки, во взгляде его читалась решимость. Его брат, Нин Хайшэн, стоя рядом, сказал:
— Лишаню и так пришлось стиснуть зубы, чтобы это сделать. Мы не можем нарушать правила Небесного острова. Раз уж здесь нельзя поднимать руку на товарища, придётся стерпеть. Шэнь Сю перешёл все границы — не только убил этого несчастного укрощённого призрака, но ещё и травмировал моего брата пинком. Прошу тебя, брат Чэнь Фэн… то есть, прошу ответственного за десятый этаж, рассудить нас по справедливости! — По выражению лиц и поведению людей у двери он быстро сообразил, кем является Чэнь Фэн.
Чэнь Фэн осмотрел таз с мясными обрезками, подошёл и внимательно присмотрелся. Нарезано так, что кости переломаны — совершенно невозможно разобрать, какими были первоначальные повреждения. К тому же, тело укрощённого призрака от жизни до смерти считается личной собственностью укротителя призраков, и распоряжаться им можно как угодно. Ему нечего было сказать.
Чэнь Фэн повернулся и посмотрел на того новичка-укротителя призраков, который прибыл из одного города с Цинь Эром. Говорили, что тот в одиночку выполнил задание. Он ждал оправданий с его стороны — не собирался начинать выяснение вины, даже не дав возможности высказаться.
Шэнь Сю равнодушно скользнул взглядом по нынешнему состоянию трупа того укрощённого призрака. В глубине его глаз промелькнула багровая искра, но он слегка опустил голову и быстро скрыл её. Запах крови был слишком густым, аромат убийства смешивался с какой-то глубокой, похожей на обиду, энергией. Даже укрощённый призрак рядом с Нином Хайшэном, казалось, проявлял признаки психического срыва. Он подошёл, присел на корточки и, не стесняясь, протянул руку, чтобы переворошить изрубленное на части тело укрощённого призрака. Кости все перемолоты, кожа отделена от мяса…
Шэнь Сю в душе размышлял, каким способом можно разоблачить этих людей. Он поднял глаза и взглянул на Нина Лишаня с его скорбным и яростным выражением лица, взгляд скользнул через плечо того и упал на укрощённого призрака, стоявшего рядом с Нином Хайшэном. Точнее, на его руки. Тот незаметно пошевелил пальцами. Несмотря на выражение крайних страданий на лице, он всё же изо всех сил указал на кровать у стены.
Шэнь Сю всё понял. Он поднялся и направился к той кровати. Остальные в недоумении смотрели на новичка-укротителя призраков, который должен был онеметь и пасть на колени с мольбой о пощаде. В глазах Нина Хайшэна промелькнула доля презрения. Что бы тот ни задумал, теперь уже слишком поздно. Давать врагу время подготовиться — всё равно что построить мост к собственной гибели!
Чэнь Фэн заметил Цинь Эра в толпе людей. Тот, казалось, не проявлял ни капли беспокойства, напротив, выглядел расслабленным. Он невольно подумал, что, возможно, отношения между этими двумя не так хороши, как говорил Цинь Эр. Ли И и Чжан Цзинь и вовсе смотрели, как на представление. Если после изгнания или наказания Шэнь Сю того высшего призрака можно будет выставить на общий жребий — было бы просто замечательно.
Та кровать, что стояла у стены, принадлежала Цинь Эру.
Шэнь Сю, стоя у кровати, окинул взглядом одеяло и подушку, но не обнаружил никаких следов крови. В этот момент вошёл Цинь Эр и с неудовольствием сказал:
— Шэнь Сю, что ты уставился на мою кровать? Неужели надеешься цветы на ней разглядеть? Хотя мы и с одного места, и в принципе должны помогать друг другу, но при сложившихся обстоятельствах я могу лишь посоветовать тебе покорно признать вину.
Шэнь Сю даже не подумал обращать на него внимание.
Скрестив руки на груди, Цинь Эр продолжил:
— Изначально Лишань даже не собирался искать ответственного, хотел разобраться сам. А ты-то хорошо устроил — сам пошёл клеветать на других, а теперь, когда разоблачили, сильно расстроился, да? Все мы были свидетелями того события. Ли И, Чжан Цзинь, ведь правда?
Все китайские символы удалены, термины из глоссария использованы корректно. Приведено к единому стандарту оформления диалогов (длинное тире) и типографики. Проверено соответствие оригинальному тексту.
http://bllate.org/book/15456/1367469
Готово:
