— Смотри!
Ван Эрчжэ поднёс экран телефона к глазам Лу Юши. На фото был запечатлён маленький уголок школьного стенда, где была приколота бумажка с объявлением о взыскании.
— Его исключили?
Ван Эрчжэ кивнул.
— За серьёзное нарушение дисциплины. Но здесь не написано, что именно он нарушил. Как ты думаешь, куда Линь Тао тогда пропал? Потом он так и не вернулся в школу.
— Не знаю. Но явно ничего хорошего.
Отозвался Лу Юши. Прошло уже больше месяца, и он почти забыл про этого человека.
— Какой ты равнодушный. Я думал, ты обрадуешься.
Сунь Лунин взял телефон Ван Чжэ и бегло взглянул.
— Твой брат Лу даже не обратил на этого человека внимания, конечно, ему всё равно.
Быстрее переодевайся в тренировочную форму, скоро время построения.
— Ага.
Без энтузиазма ответил Ван Чжэ и убрал телефон, начав переодеваться.
Сунь Лунин спросил.
— Брат Лу, ты завтра пойдёшь на встречу?
Лу Юши резко вскочил, словно приняв какое-то решение.
— Пойду!
Цао Яно забронировала столик в ресторане недалеко от школы — заведении ханчжоуской кухни, где блюда не слишком острые. Лу Юши, взглянув на меню, нахмурился: это явно было учтением вкусов его брата.
Хотя еда была лёгкой, атмосфера в компании была отличной, все оживлённо болтали, кто-то даже открыл пиво.
— Сестра Я, с чего ты решила сегодня устроить угощение?
Спросил Ван Эрчжэ, жуя сушёный бамбук.
Хао Чэньцзя поддержала.
— Да, ведь не праздник же. Хотя тушёная свинина здесь действительно вкусная.
Хватит ли? Может, закажем ещё пару блюд?
Цай Ино поспешно замахал руками.
— Не надо, сестра Я, и так слишком много, потом придётся выбрасывать.
— Вообще-то, я перехожу в другую школу.
Наконец произнесла Цао Яно с улыбкой.
— Что? Сейчас переводиться?
Хао Чэньцзя так удивилась, что мясо упало с её палочек.
Даже Лу Юши, опускавший глаза, поднял веки и удивлённо посмотрел на Цао Яно. В глазах Цзин Му этот взгляд приобрёл другой смысл, словно полный недоверия.
— Да, так решила моя семья. Уеду до промежуточных экзаменов, поэтому поспешила сейчас собрать всех вместе.
Хао Чэньцзя продолжила расспросы.
— А куда ты уезжаешь? Далеко? Сможем потом встречаться?
— Довольно далеко.
Вздохнула Цао Яно.
— Вероятно, смогу вернуться в Синчэн только после окончания учёбы.
— Не надо, госпожа староста, не уезжай, не уезжай сейчас, у-у-у...
Неизвестно, когда Хао Чэньцзя так сдружилась с Цао Яно, но, услышав о переводе, она тут же прилепилась к ней, как осьминог, готовая разрыдаться.
Цао Яно с покорностью похлопала Хао Чэньцзя по спине и с грустью сказала.
— Вообще-то, я и сама не хочу уезжать.
Её взгляд слегка скользнул в сторону Цзин Му, но тот всё время следил за настроением Лу Юши.
— Ничего, не расстраивайтесь, мы же ещё увидимся! Давайте есть дальше, нам потом ещё в караоке идти!
Цао Яно изо всех сил старалась улыбаться.
Лу Юши поднял пиво перед собой и выпил залпом, внезапно почувствовав, что сегодняшний день может плохо кончиться.
После ужина Цао Яно попросила остальных сначала пойти в караоке-клуб, а сама задержится, чтобы расплатиться, и потом присоединится. Цзин Му не пошёл с остальными, а остался ждать Цао Яно у входа в ресторан.
Лу Юши, всё время тайно наблюдавший, под предлогом посещения туалета тоже незаметно остался.
Закончив расчёт, Цао Яно с удивлением увидела Цзин Му, стоявшего у входа, и в этом удивлении была примесь не скрываемой радости.
— Ты ждал меня, сосед?
— Угу.
Цзин Му повернулся к ней.
— У меня потом кое-какие дела, так что в караоке я не пойду. Хочу передать тебе это. С днём рождения.
Цао Яно долго смотрела на подарочную коробку, не в силах вымолвить слово, и наконец тихо спросила.
— Откуда ты знаешь, что сегодня мой день рождения?
— Извини, случайно увидел, когда в прошлый раз в классе заполняли анкеты. Подаренная тобой ручка очень удобная. В прошлый раз я заметил, что твоя кисть для контуров, кажется, не очень хорошая, вот и решил купить тебе новую.
— Зачем ты рассказал, что внутри? Теперь не будет сюрприза.
Цао Яно взяла коробку.
— Хотя по форме коробки и так можно догадаться.
— Спасибо.
— Не за что.
Цзин Му немного подумал и добавил.
— Перевод в другое время — это непросто. Удачи в будущем. Я пойду.
— Подожди!
Цзин Му остановился, уже сделав шаг.
— Да?
— Сосед, я хочу кое-что тебе сказать.
Цао Яно огляделась по сторонам.
— Можно пойти туда?
Цзин Му последовал за её взглядом: там была небольшая клумба, вокруг никого. Он кивнул.
— Вспоминая, понимаю, что мы просидели за одной партой даже не год. А казалось, что давно.
Сказала Цао Яно, доставая из рюкзака папку формата А4.
— Я за это время сильно продвинулась. Раньше даже не думала о поступлении в университет, а теперь даже родители считают, что у меня есть шанс поступить в университет второй категории. Как будто у меня просветление наступило.
Цзин Му ответил.
— Ты очень стараешься, прогресс — это твоя заслуга.
Но Цао Яно покачала головой. В папке были чистые листы А4, на некоторых — математические формулы, на других — шаблоны ответов по географии, по всем предметам, и всё почерком Цзин Му.
— Я должна поблагодарить тебя. Если бы ты меня не учил, я, наверное, никогда бы не просветлилась.
С горькой улыбкой сказала Цао Яно. Она не была умным ребёнком, с детства училась не очень хорошо. Но родители у неё были понимающие, поддерживали её интересы, поэтому у неё не было комплексов или отчаяния, наоборот, она была открытой и щедрой.
Цзин Му никогда не считал, что его роль соседа по парте так уж важна. Объяснить способ решения задачи — это же сущая мелочь.
Цао Яно внезапно подняла голову, переведя взгляд с почерка на Цзин Му. В её лице была естественная красота, когда она улыбалась, уголки глаз изгибались, что было очень приятно.
— Сосед, ты, наверное, не заметил, но я давно тебе нравлюсь. Уже довольно долго.
Цзин Му, как она и ожидала, широко раскрыл глаза.
— Ты и правда совсем ничего не замечал. Немного обидно.
Сжав губы, улыбнулась Цао Яно.
Удивление Цзин Му было вызвано не только внезапным признанием, но и тем, что он не ожидал, что объект симпатии его брата окажется влюблён в него самого. Его бедный братец, неужели его чувства угасли, даже не успев начаться?
— Ну? Есть ли у тебя хоть капля симпатии ко мне? Или, может, есть хоть немного желания развивать наши отношения?
Цао Яно не была человеком, который ходит вокруг да около, поэтому спросила прямо.
По правде говоря, для Цзин Му это было первое в жизни признание в любви. Говорить, что он не растерялся, было бы ложью. Он не мог принять чувства Цао Яно, но не знал, как отказать.
Нельзя же сказать ты хороший человек — это слишком поверхностно. Он понимал, что девушка перед ним, набравшись смелости, говорит искренне, и любая искренность не заслуживает пренебрежительного отношения.
Цао Яно почти затаила дыхание, глядя на него, словно пытаясь уловить малейшее изменение в его выражении лица. И Лу Юши, прятавшийся в тени у клумбы, тоже. Он насторожил уши, постепенно замедляя дыхание.
Пока оба не услышали вздох.
Цзин Му просто инстинктивно вздохнул, но сразу же осознал, насколько это может быть обидно, и поспешил объяснить.
— Я не это имел в виду...
И человек на свету, и человек в тени от этих слов напряглись.
Лу Юши не помнил, как добрался до того караоке-клуба. Его мозг был забит словами, которые его брат только что сказал Цао Яно. Он не знал, как отреагировала Цао Яно, знал только, что его собственный мозг будто завис и зациклился.
Как это возможно?
Его брат...
— Брат Лу, как ты долго! Мы уже песни для тебя выбрали. Давай, давай, микрофон тебе, спой пару песен, а то Цай Ино, этот микрофонный тиран, будет орать один до скончания веков.
Хао Чэньцзя, увидев, что Лу Юши вошёл в комнату, тут же сунула ему микрофон.
Лу Юши не взял. Он отмахнулся.
— Горло немного болит, пойте сначала вы.
— Горло болит? Всё в порядке?
Спросил Сунь Лунин.
Лу Юши покачал головой, забился в угол и больше не разговаривал. У него не только горло болело — он чувствовал себя не в своей тарелке буквально всем существом.
Внезапно дверь комнаты снова открылась. Вошла Цао Яно. Цай Ино включил световые эффекты в комнате, разноцветные мигающие огоньки делали её выражение лица неразборчивым, а Лу Юши, сидевший в углу, и вовсе не мог ничего разглядеть.
http://bllate.org/book/15440/1369451
Готово:
