Среди тех, кто часто поддерживал Шан Сижуя, были жёны из таких семейств. Даже когда мужья заводили наложниц и устраивали домашние спектакли, главные жёны с энтузиазмом помогали с подготовкой и организацией, чтобы угодить мужьям. Шан Сижуй иногда считал их добродетельными, а иногда — очень глупыми. Сегодня, выслушав речь Чэн Фэнтая, он взглянул на них по-новому и подумал, что они поистине несчастны. Потому что у господ помимо законных жён ещё может быть по-настоящему любимая женщина. А у жён нет выбора. Вероятно, всю жизнь они лишь питают слепую, глупую любовь к мужьям, а то и вовсе не знают любви, но так или иначе никогда не познают той любви, что между ним и Чэн Фэнтаем.
— Поэтому, — бросил на него взгляд Чэн Фэнтай, — к чему тебе жениться? Если уж женишься, то обязательно на той, что близка тебе по духу и искренне любима, одной достаточно. Кроме меня, с кем ещё ты находишь общий язык!
Шан Сижуй глубоко с этим согласился:
— Хм, тогда я женюсь на тебе! Так Второй госпоже будет спокойнее.
С этими словами он похотливо погладил Чэн Фэнтая по щеке.
Чэн Фэнтай рассмеялся, перевернул его и прижал:
— Три дня тебя не трогал, и ты уже бунтуешь?
Они немного порезвились, игра перешла в нечто большее, и снова началась страстная любовная игра.
Они дурачились в постели до полудня, затем поели, сидя на кровати, после чего Шан Сижуй, которому стало неприятно от липкого пота, заявил, что обязательно должен принять ванну перед вечерним спектаклем. Сегодня ночью ему предстояло петь с Юй Цин в опере куньцюй «Подруга, ценящая аромат». Сценические костюмы для этой постановки Шан Сижуй и Ду Ци заново разработали по старинным книгам, как и головные уборы с шпильками — каждая деталь была прекрасна и сделана с большим старанием, и нужно было быть совершенно свежим и чистым, чтобы надеть их. Беседуя и смеясь, они поехали на автомобиле в малый особняк.
Танцовщица, которая прошлой ночью развлекала Фань Ляня, только что проснулась. С пышными вьющимися волосами она сидела внизу, пила кофе и ела сладости, а на проигрывателе играла пластинка с шанхайской певицей, исполнявшей стриптиз. С тех пор как в начале года Шан Сижуй ворвался сюда и устроил потасовку, танцовщица больше не видела Чэн Фэнтая, поэтому, услышав звук автомобильного гудка, не придала ему значения. Но когда Матушка Чжао открыла дверь и Шан Сижуй, заложив руки за спину и оглядываясь с важным видом, вошёл в дом, она чуть не поперхнулась кофе от испуга.
— Ой, молодой господин! Вы пришли! Поздравляю с наступившим Новым годом!
Это приветствие прозвучало так, будто она зазывала клиентов в публичном доме.
Шан Сижуй медленно перевёл глаза на танцовщицу и ответил:
— Ага.
Затем его взгляд скользнул дальше и прилип к торту и сладостям на столе. Танцовщица поспешила предложить ему присесть и перекусить. Шан Сижуй оказал ей честь, сел и начал есть, а Матушка Чжао подала для Шан Сижуя и Чэн Фэнтая две новые пары чашек с блюдцами. Шан Сижуй поставил перед собой весь кувшин с молоком для кофе, размешал в нём как минимум пять кусков сахара, затем открыл кофейник и серебряной ложечкой добавил две ложки кофе в молоко, чтобы сладкое молоко приобрело кофейный аромат, но без кофейной горечи.
Танцовщица тоже была не местной, и это показалось ей диковинкой. Не удержавшись, она рассмеялась:
— Скажите, молодой господин, это старый бэйпинский способ пить?
Шан Сижуй не питал к ней симпатии, взглянул на неё, закатив глаза, и не ответил.
Чэн Фэнтай улыбнулся:
— Ладно, если у тебя нет других дел…
Танцовщица подхватила:
— Знаю, знаю, если у меня нет других дел, мне следует прогуляться на улице.
С этими словами, покачивая бёдрами, она поднялась наверх переодеться и накраситься.
Чэн Фэнтай составил компанию Шан Сижую за едой. Обычно, когда он ел с Шан Сижуем, последний ел много, а он в основном смотрел. Только что они уже поели, и сейчас можно было выпить чёрного кофе, чтобы помочь пищеварению, но съесть ещё что-то — ни кусочка не лезло. Шан Сижуй же отрезал огромный кусок торта и с удовольствием отправлял его в рот кусок за куском.
Чэн Фэнтай спросил его:
— Хозяин Шан, сколько же раз в день ты ешь, чтобы насытиться?
Шан Сижуй ответил:
— Смотря по обстоятельствам. Если есть еда — немного поем, если проголодался — немного поем. Точно не скажешь.
Он съел ещё примерно на целую трапезу, прежде чем остановиться, вытер рот и откинулся на спинку стула — даже от еды устал. Танцовщица наконец закончила с макияжем: ципао, пальто, чулки, туфли на высоком каблуке. На голове — модная шляпка, надетая набекрень, с фиолетовой вуалью, спадающей на левую половину лица, полный комплект бриллиантовых украшений, вся сияющая и сверкающая — очень вызывающе. Она обменялась с ними парой вежливых фраз на прощание. Шан Сижуй скользнул взглядом по её фигуре, но затем пристально уставился на бриллиантовое кольцо на её руке. А женщины от природы чутки к взглядам, полным вожделения, будь то к их красоте или к их имуществу. Тортом и сладостями можно поделиться, но драгоценности — ни за что! Танцовщица подумала: [Если этот кролик ткнёт пальцем в кольцо и захочет его, кто знает, на что пойдёт Чэн Фэнтай? Ведь это он его купил, неужели станет силой снимать его с меня?] При этой мысли танцовщица тут же запаниковала, как добродетельная жена, опасающаяся потерять невинность, пробормотала что-то и убежала.
Чэн Фэнтай тоже заметил, куда смотрел Шан Сижуй. Он не был ни дамой, ни барышней, и никогда прежде не проявлял интереса к драгоценностям, поэтому с удивлением спросил:
— Что, нравится?
Шан Сижуй отвел взгляд:
— Как ты думаешь, такой камень сможет ослепить весь зал зрителей?
Оказывается, он рассматривал его как деталь сценического головного убора.
Чэн Фэнтай рассмеялся:
— У этого экземпляра качество ещё не самое лучшее, хотя сейчас и такие редко встретишь. Времена неспокойные, хорошие вещи прячут, чтобы сохранить состояние, не вешают просто так на женщин.
Шан Сижуй кивнул:
— Я видел, как твоя сестра носила кольцо с камнем ярче этого, но всего пару раз.
Чэн Фэнтай задумался:
— То, что под лампой отливало синим?
Шан Сижуй подтвердил. Чэн Фэнтай улыбнулся:
— У этого кольца интересная история. Говорят, это был подарок в знак любви русской императрицы. Мастер, который его огранил, был убит, чтобы эта вещь осталась единственной в своём роде в мире. Позже, когда царскую семью истребили, часть драгоценностей попала на рынок, и мой шурин обменял его у русского солдата на снаряжение для целого батальона.
Тут он сделал паузу:
— Если так подумать, вещь, снятая с мёртвых, — не очень-то благоприятна.
Шан Сижуй был совершенно равнодушен:
— Что ты такое суеверное говоришь! Мне кажется, то кольцо очень эффектное, красивое.
Видя его отношение, Чэн Фэнтай в душе принял радостное решение, уголки его губ дрогнули в лёгкой улыбке. Он поднял Шан Сижуя наверх, где они снова предались нежностям и ласкам, а затем лёг в ванну с горячей водой. Вещи, созданные иностранцами, казались Шан Сижую диковинными, он никак не мог к ним привыкнуть. Нравились ему только шоколадный торт и этот дом. Сила западных домов — в их ванных комнатах: горячая вода не иссякает, унитаз смывается одним нажатием, каждый день экономится столько хлопот с кипячением воды и ожиданием — очень подходит для такого нетерпеливого, как Шан Сижуй. Выйдя из ванны, он голышом плюхнулся на пружинный матрас, перекатился через него — и представить нельзя, какое это было блаженство, настолько приятное, что ему захотелось, как в детстве, сбежать с представления.
Чэн Фэнтай сел на край кровати и шлёпнул Шан Сижуя по ягодицам:
— Хозяин Шан, здесь хорошо?
Шан Сижуй радостно ответил:
— Очень!
— Переехать сюда жить, хочешь?
— Не хочу.
— Почему опять не хочешь?
— Кровать слишком мягкая, спина болеть будет. Если долго на такой спать, не сможешь сделать переворот яоцзы. Иногда поспать — ещё куда ни шло.
Чэн Фэнтай спросил:
— Что такое переворот яоцзы?
На самом деле он, конечно, видел, как Шан Сижуй его исполнял, но для непосвящённого названия и элементы спектакля никогда не совпадают.
Шан Сижуй никогда не любил поучать и с серьёзным видом обманул его:
— Яоцзы — это птица. Переворот яоцзы — это когда птица так — чик — и переворачивается.
При этих словах он, чтобы проиллюстрировать, перевернулся на спину, выставив напоказ ту самую птицу между ног. Он был бодр после купания, от него пахло французским мылом с ароматом жасмина. Кожа его была светлой и нежной, кости и плоть гармоничны, лежал он на кровати, как цветок или конфета, как всё красивое, изящное, новое и чистое, от чего сердце замирает, а во рту пересыхает.
Чэн Фэнтаю, казалось, никогда не могло насытиться им. Он начал целовать его со лба, затем кончик носа, губы, подбородок, шею, спускаясь всё ниже, и несколько мгновений сосал две точки на груди. Шан Сижуй, наслаждаясь поцелуями, прикрыл глаза, его руки проникли под свободный халат Чэн Фэнтая, ощупывая его грудь, обнимая за спину. Чэн Фэнтай взобрался на кровать и добрался губами до животика Шан Сижуя. Тот нетерпеливо согнул колени, хихикнул пару раз — и птица между его ног уже начала слабо подниматься.
Чэн Фэнтай потрогал её пару раз и пошутил:
— Ну вот, яоцзы перевернулся.
http://bllate.org/book/15435/1368654
Готово:
