× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Отбросив все прочее, изначально Сюаньюань привлекал Птичку именно своим умением играть. Боевой лекарь в PK — абсолютный кошмар номер один: высокий урон, защита тоже неплохая, а самое баговое — может сам себя лечить. Долгое время Птичка усердно тренировал навыки именно для того, чтобы одолеть Сюаньюаня.

Времена изменились, и теперь, сражаясь вновь, осталась лишь ностальгия.

Сыграли два боя, каждый выиграл по одному, каждый раз останавливаясь, когда у противника оставалась капля здоровья, так что реального урона опыту и экипировке не нанесли. После боя оба аккаунта лежали на траве, восстанавливая здоровье, плечом к плечу, чем-то напоминая братьев.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Я думаю завязать с игрой.

Мэн Чудун посмотрел на это внезапно появившееся сообщение и немного удивился.

Раньше этот человек ставил легион выше жизни, он думал, что пока легион действительно не объединит Хуася, как гласит его название, этот человек не остановится в борьбе.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Дома сидел уже достаточно долго, пора заняться чем-то серьезным.

Если говорить, что другие играют в игры от нечего делать, Мэн Чудун принимает это, но Сюаньюань... трудно найти того, кто относился бы к Хуася более по-деловому, чем он.

Здесь серьезность не измеряется деньгами. Например, наш лидер, который зарабатывает на Хуася, вовсе не обязательно действительно серьезно к ней относится. Если завтра войти в Хуася не получится, этот парень вполне может организовать негласный сбор и перевести весь отряд в какую-нибудь новую игру. Но Сюаньюань... Мэн Чудун искренне не думал, что он покинет Хуася, не говоря уже о полном прощании с виртуальным миром.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Ты когда-то говорил, что играть в игры — это просто для удовольствия, говорил, что я так себя изматываю, незачем.

Сюаньюань говорил сам с собой, как будто ему нужно было только, чтобы Мэн Чудун слушал, а не отвечал.

Но, прочитав это, Мэн Чудун вдруг понял.

Когда он один фармил монстров в Цветах в Зеркале, Луне в Воде, он тоже думал бросить игру. Не потому, что появилось что-то более интересное, а просто потому, что вдруг почувствовал усталость, захотел уйти. И это желание, накапливавшееся день за днем, не проявлялось до какого-то момента, когда вдруг вырвалось наружу и, словно призрак, уже не исчезало.

[ЛС] Polly: Но ты тогда тоже говорил: если играешь, то будь лучшим.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Я ошибался.

[ЛС] Polly: Я знаю.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Как же я хочу тебя ударить...

[ЛС] Polly: Тогда тебе придется занять очередь.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Никаких VIP-привилегий?

[ЛС] Polly: Есть, но перед тобой еще один Супер-VIP, думаю, он будет бить очень долго.

Сюаньюань перед компьютером невольно улыбнулся уголками губ. Он почувствовал, что Мэн Чудун немного изменился, стал дальше от того Попугая, что остался в его памяти, и ближе к той Птичке, о которой говорил подлый лидер Призрачного сервера. Самое обидное, что, кажется, ему тоже нравится эта более свободная и бесстыдная птица.

Попрощавшись, восстановив здоровье и ману, Сюаньюань поднялся, боевой лекарь подпрыгнул на месте.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Пойду.

[ЛС] Polly: Ага.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Никаких напутственных слов?

[ЛС] Polly: Например?

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: …

[ЛС] Polly: Ладно.

[ЛС] Polly: То зелье превращения я использовал в Племени Короля Трупов Сянси.

Целых две минуты Сюаньюань не напечатал ни слова.

Мэн Чудун усмехнулся.

[ЛС] Polly: Может, принести таз, чтобы ты поплевал?

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Не надо, крови не харкаю.

[ЛС] Polly: И хорошо.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Внутренние повреждения.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Смеешь сказать, чье лицо настолько велико, что ради маленького подземелья 50-го уровня ты использовал зелье, которое даже лидер пожалел?!

[ЛС] Polly: Дикий отряд.

[ЛС] Жертвую Кровь Сюаньюаню: Теперь принеси таз...

До самого прощания они так и не заговорили о той скрытой недоговоренности, что таилась под фармом, разрывом и погоней. Что тогда думал Сюаньюань, для нынешнего Мэн Чудуна не имело никакого значения. Когда-то они были самыми близкими боевыми товарищами, и одного этого в воспоминаниях достаточно, чтобы упаковать и сохранить.

Также до самого прощания Мэн Чудун не сказал Сюаньюаню, что тот дикий отряд позже стал нынешним Легионом Призрачного Сервера.

……

[ЛС] Polly: Насладился? Если насладился, иди фармить обезьян.

Вернувшийся с форума лекарь, переключившись обратно в игру, увидел личное сообщение от Птички, и его настроение, порхавшее, как бабочки, рухнуло в пропасть.

[ЛС] Есть Молоко — Значит Мать: Вроде почти насладился, но сейчас я решил насладиться еще немного...

[ЛС] Polly: Еще сколько наслаждаться?

[ЛС] Есть Молоко — Значит Мать: Зависит от того, когда ты сменишь монстра для фарма.

[ЛС] Polly: Хе-хе.

[ЛС] Есть Молоко — Значит Мать: Хи-хи.

[ЛС] Polly: Не поменяю~~~

[ЛС] Есть Молоко — Значит Мать: Иди ты!!!

Лидер Призрачного сервера решил временно заигнорить заместителя, пока настроение снова не запорхает, как разноцветные бабочки TAT

Как раз настраивал, как 438 вдруг послал SOS.

[Легион] Закаленный Демон 715: Лидер, спасите!!!!!!!!!

Хотя это было написано в канале легиона, но парень кричал именно лидеру, понимаешь!

[Легион] Есть Молоко — Значит Мать: Что случилось? Дайте координаты!

[Легион] Закаленный Демон 715: XX, XX

В тот момент все в легионе были онлайн, но Фан Чжэн был ближе всех, и, движимый чувством ответственности, он все же первым прибыл на место. И увидел в старинном бамбуковом саду, как 438 избивают трое. Хотя сестрица Чжун Цзяо все еще добросовестно подбрасывала врагов в воздух, но время подбрасывания все-таки ограничено, поэтому 438 совершенно не успевал контратаковать, в панике метнулся наружу и как раз столкнулся с только что вошедшим в сад лидером, а меньше чем через полсекунды позади появилась Кровавый Бык не Ест Траву.

[Текущий] Закаленный Демон 715: Лидер, я тут спокойно собирал травы, а они пришли и обидели меня [плач][плач][плач][плач][плач]

Как такое возможно!

Лидер Призрачного сервера, который разрешал поджигать только себе, а другим не давал даже свечку зажечь, совершенно забыл о своем геройском облике во время краж игроков, выхватил Посох Света и бросился вперед, но Кровавый Бык оказалась быстрее: сначала вылетела световая тень Кровавого Вихря Песка, плотно накрыв троих, парящих в воздухе!

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Лидер, ты же лекарь.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Запомнил TAT

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Умничка~

Погладив по шерстке лидера со стеклянным сердечком, Кровавый Бык уже оказалась рядом с Чжун Цзяо. Троица, получившая урон в Кровавом Вихре Песка, только приземлилась, как снова подверглась комбинированной атаке Заката над Длинной Рекой и Одинокого Дыма Пустыни. Но поскольку оба этих навыка — одиночные, один из них все же избежал и, обойдя Кровавого Быка сзади, ударил мечом!

Фан Чжэн, послушавшийся Кровавого Быка и не бросившийся вперед, увидев это, немедленно применил Беззвучное Увлажнение. Хотя это всего лишь небольшое лечение, но поскольку Кровавый Бык потеряла не так уж много здоровья, а Посох Света дает бонусы, опустевшая полоска здоровья мгновенно восстановилась.

Тем временем 438 отозвал Чжун Цзяо, которая долго сражалась и была на грани смерти, выпустил 110 и вместе с лидером и Кровавым Быком вступил в бой.

Один обычный игрок против трех обычных игроков — даже если у 438 был малыш Годзилла, шансов было немного. Но один обычный игрок и два продвинутых против трех обычных — 438 мог спокойно пойти собирать грибы.

Вскоре двое нападавших пали, остался только тот, кто первым ударил сестрицу Кровавого Быка, и он отчаянно сопротивлялся, и в процессе борьбы этот тип еще и опустошил шкалу здоровья 110.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: О-о~~ И техника неплохая~~~

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Но увы, кто тебе велел не смотреть под ноги и обижать нашего 438~~~

У нападавшего уже не было времени думать, почему у парня с ID 715 прозвище 438, в смертельный момент главное — спасти жизнь.

[Текущий] Лодка у Берега Сама Плывет: Герой, пощади! Хотя бы в память о том, как я старался, крафтя для тебя снаряжение!!

Множество исторических опытов говорят нам: если хочешь спастись, выкладывай свой козырь с самого начала, иначе стремительно несущийся поезд судьбы не успеет резко свернуть.

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Эм, он возродился на точке.

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Ага.

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: И оставил предсмертные слова?

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Кажется, да.

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Когда он тебе помогал крафтить снаряжение?

[Текущий] Есть Молоко — Значит Мать: Никогда.

[Текущий] Кровавый Бык не Ест Траву: Что теперь делать?

http://bllate.org/book/15428/1365669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода