× Новая касса: альтернативные платежи (РФ, РБ, Азербайджан)

Готовый перевод Ghost Server Legion / Легион призрачного сервера: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Игрок] Большой H: …

[Зрители] Против течения: Мгновенная смерть.

[Зрители] Громовержец: Решающий удар.

[Зрители] Безумные крылья: Смертельный удар.

[Зрители] Ночной вой: [Свеча]

[Зрители] Ветер над песком: [Свеча]

[Зрители] Волнующая девушка: [Свеча]

[Зрители] Райский попкорн: [Свеча]

[Зрители] Молодой Маршал с Северо-Востока: [Свеча]

[Зрители] Молодая Госпожа с Северо-Востока: [Свеча]

[Зрители] Однорукий мечник: [Свеча]

[Зрители] Прощай, мой конь: [Свеча]

[Игрок] Большой H: Глава гильдии… TAT

[Игрок] Большой Меч: Зря ты спросил.

[Игрок] Большой H: Он слишком коварен, TAT

[Игрок] Polly: ^_^

[Игрок] Большой H: Не улыбайся мне! С такими, как ты, я точно не хочу сталкиваться в игре, аааа!

[Игрок] Polly: Кто-то не боится и постоянно бросается в бой.

[Игрок] Большой H: Этот парень либо мазохист, либо способен на великие дела.

[Игрок] Polly: Поэтому теперь он мой глава гильдии.

Кровавый Бык сказала:

— Я должна отвечать за главу гильдии.

Закалённый Демон 438 сказал:

— Наш легион хорош! Наш глава гильдии тоже! Наш глава гильдии — это…

Тьфу, вторую половину не надо додумывать!

Птичка сказал:

— Поэтому теперь он мой глава гильдии.

Даже с IQ не больше двадцати Фан Чжэн почувствовал настрой своих союзников. За всё время игры он впервые ощутил, что у него есть товарищи…

— Лекарь, готов? Скоро командный бой! — Голос Истребителя 2B прозвучал, как стрела, прервав пыл Фан Чжэна.

— Должно быть, почти готов, мы же уже успокаивали его несколько раз. — Сестрица Кровавый Бык посыпала лёд на пыл.

— Если солдат слаб, то и команда слаба. Глава гильдии, ты не должен подводить нас. — Закалённый Демон 438 серьёзно выразил свои ожидания.

Безумный Ветер кратко заметил:

— Раз уж ты на этом месте, даже если придётся надуть щёки, ты должен быть для нас толстяком!

Миссия главы гильдии… такая тяжёлая TAT

После короткого перерыва начался командный бой.

В отличие от одиночных PK, карта командного боя больше напоминала подземелье: извилистое, сложное, с множеством ловушек и случайно появляющихся монстров. Конечно, БОССа там быть не могло, иначе жестокий БОСС мог бы уничтожить всю команду игроков, и кому тогда отдать победу — другой команде или этому БОССу?

Также, как и в одиночных боях, позиции игроков в командном бою выбирались случайно, что увеличивало вероятность начала боя до того, как команды полностью соберутся. Конечно, некоторые считали, что это лишает смысла слова «командный». В крайнем случае, если семь игроков из двух команд встретятся в разных точках, командный бой превратится в семь одновременных одиночных боев. Но вероятность этого мала, настолько мала, что организаторы готовы пойти на этот риск, чтобы избежать скучного сражения семеро на семеро.

[Система] Комментатор: Одиночные бои завершены, Легион Призрачного Сервера ведёт со счётом 4:2. Теперь настало время долгожданного командного боя. Какие сюрпризы готовят нам команды?

[Система] Комментатор: Конечно, в командном бою также отключены средства связи, так что сейчас — последнее время для обсуждения тактики. Проверка согласованности команды!

[Игрок] Известный как Маленький Белый Дракон: В интернет-кафе нужно забронировать семь мест, верно?

[Игрок] Гарри Полат: Так вот как вы, Павильон Пяти Пиков, жульничаете.

[Зрители] Вечная любовь к легендам: [Презрение]

[Зрители] Мягкая девушка ищет спонсора: [Презрение]

[Зрители] Одинокая рука: [Презрение]

[Зрители] Разноцветные облака: [Презрение]

[Игрок] Известный как Маленький Белый Дракон: Эй, вы, Вдоль и Поперёк Хуася, разве не собираетесь вместе?

[Игрок] Гарри Полат: [Презрение]

[Игрок] Известный как Маленький Белый Дракон: И Цзуй…

[Игрок] Пью до Упора: Ты исключён из гильдии.

[Игрок] Известный как Маленький Белый Дракон: Что???

[Игрок] Пью до Упора: Шучу ^_^

[Игрок] Известный как Маленький Белый Дракон: Глава гильдии, не надо так пугать… TAT

Тем временем Падающий Метеор и Легион Призрачного Сервера были перенесены на арену, и вся арена в глазах зрителей постепенно превратилась в огромный роскошный круизный лайнер. Как обычно, зрители ждали, когда участники появятся в их обзоре, но скоро они заметили неладное: обзор разделился на четырнадцать отдельных трансляций, расположенных в две строки по семь экранов. Каждый экран соответствовал одному участнику, и в правом верхнем углу было указано его местоположение: палуба, элитный уровень, обычный уровень, уровень бедняков, машинное отделение и так далее. Но даже так зрители могли следить за перемещениями участников только через их движения. Например, если два участника находились на элитном уровне, но в разных местах, зрители видели два отдельных экрана. Только когда участники встречались, экраны объединялись в один, увеличиваясь в два раза. И так далее: если в конце все участники собирались вместе, экран становился одним полноразмерным.

[Система] Комментатор: Хотя нас предупреждали, что обзор на специальной карте будет инновационным, но когда это действительно происходит, нужно время, чтобы привыкнуть. Эти экраны действительно сбивают с толку.

[Система] Комментатор: Точки появления участников распределены равномерно, от нижнего машинного отделения до верхней палубы. Похоже, что встречи между командами в ближайшее время не произойдёт. Давайте воспользуемся этим моментом, чтобы обсудить новые ощущения от этого обзора.

[Зрители] Властелин мира: В начале года я выбрал 27-дюймовый монитор. Я гений…

[Зрители] Армия старого Хэ: Блин, у меня 19 дюймов!

[Зрители] Снимающий перья с гуся: Вы, ребята, заставляете меня с 15 дюймами чувствовать себя неловко…

[Зрители] Весь город в золоте: На самом деле, это уже неплохо.

[Зрители] Весенний свет: Не просто неплохо, это уже можно назвать «щупальцевым».

[Зрители] Охота и любовь: Щупальца — это мило.

[Система] Комментатор: Я искренне рекомендую игрокам поменьше смотреть аниме, которые не найти в Google.

[Система] Комментатор: Вернёмся к делу. Ранее игроки жаловались, что система блокировки голосовой связи не может полностью предотвратить неофициальные сборы команд. Но правила игры совершенствуются шаг за шагом, и в процессе совершенствования находились лазейки. Это нельзя назвать правильным или неправильным, и, честно говоря, какая команда не воспользуется лазейкой, чтобы победить?

[Поле боя] Есть Молоко — Значит Мать: Птичка, Истребитель 2B, Псих, Кровавый Бык, старик 438, где вы?..

[Поле боя] Большой Меч: Блин, что это за место? Я уже полчаса не могу выбраться! Большой H, вы собрались?

[Система] Комментатор: Ну, есть такие.

Как ни странно, на роскошном лайнере команды действительно оказались теми редкими, кто не собрался вместе. Про Фан Чжэна и его команду и говорить нечего — это временная группа, которая объективно и субъективно не могла собраться. Падающий Метеор, хотя и мог выбрать членов гильдии из одного места, глава гильдии Большой Меч посчитал это нечестным и решил провести отбор по всей гильдии, что привело к нынешнему составу и трагедии разбросанных по всей стране участников.

По логике, если глава гильдии задал вопрос, участники должны ответить.

Но, чёрт возьми, глава гильдии мог бы подумать перед тем, как задавать вопрос!

Участники были в недоумении:

[Поле боя] Закалённый Демон 438: Глава гильдии, если я скажу, где я, это меня выдаст.

[Поле боя] Тень Воды: Глава гильдии, если ничего не случилось, это круизный лайнер. И, пожалуйста, не раскрывайте своё местоположение.

[Поле боя] Polly: Глава гильдии, пожалуйста, следуйте совету Тени Воды.

Глава гильдии был в замешательстве, и участникам тоже было нелегко. Зрители могли видеть, что Благословение Рэньяо, Истребитель 2B и глава гильдии Большой Меч находятся в самом нижнем машинном отделении. Polly, Убиваю Всех на Пути и Убивающий Будд — на уровне бедняков. Кровавый Бык, Псих, Большой H и странствующий лекарь Тень Воды — на обычном уровне. Листопад в Чанъане и Нежный Клинок — на элитном уровне. Элитный уровень выше палубы, где Закалённый Демон 438 собирался подставить лицо ветру, как Роза. А на самой вершине мачты сидел Есть Молоко — Значит Мать, одетый в белое, издалека похожий на только что повешенную майку, развевающуюся на ветру…

Каждый из них отчаянно искал своих союзников, но при этом должен был быть готов к внезапной встрече с противником, возможно, не с одним!

http://bllate.org/book/15428/1365607

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода