× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 144

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ох ты! — Линь Цинсянь наклонилась вперёд и буквально швырнула Сяхоу на кровать, будто подушку.

Но даже от такого обращения Сяхоу не проснулась — видимо, она действительно очень устала.

— Давай выйдем.

Линь Цинсянь нашла одеяло, аккуратно накрыла им Сяхоу, тщательно заправила уголки и, взяв Е Сяосюань за руку, вышла из спальни.

— Что случилось? — Е Сяосюань смотрела на Линь Цинсянь оценивающим взглядом.

Едва выйдя из спальни, она больше не могла сдерживать любопытство.

— Что «что случилось»? — Линь Цинсянь смотрела на Е Сяосюань.

Столько всего произошло с ней за последние сутки, что она не знала, с чего начать отвечать на вопрос.

Е Сяосюань протянула руку, схватила Линь Цинсянь за руку, оттащила в гостиную, усадила на диван, а сама устроилась у неё на коленях.

— Рассказывай всё по порядку, — Е Сяосюань приближалась к Линь Цинсянь. — Начни с того, почему не ночевала дома!

Она оскалила свои красивые белые зубки. Если бы Линь Цинсянь сказала что-то ужасное, наказанием непременно стал бы укус.

— Работала, — ответила Линь Цинсянь. — Если так интересно, в следующий раз могу взять тебя с собой.

Она закатила глаза. Сегодня и так было достаточно тяжело, а тут ещё Е Сяосюань со своими придирками.

— И всё? — прищурилась Е Сяосюань.

Она не особо верила словам Линь Цинсянь.

Линь Цинсянь протянула руку и нежно погладила Е Сяосюань по голове.

— Если действительно хочешь быть с кем-то, как минимум нужны взаимное доверие, верно?

Е Сяосюань замерла, она совсем не ожидала, что Линь Цинсянь скажет такое.

— Н-ну, я, конечно, тебе доверяю, — Е Сяосюань была полностью повержена словами Линь Цинсянь.

Не намекает ли она, что я слишком... придирчива? Услышав это, Е Сяосюань тут же начала анализировать своё обычное поведение. Ей казалось, что она совсем не проявляла доверия к Линь Цинсянь.

— Если нет даже базового доверия, как можно говорить о любви? — Линь Цинсянь улыбнулась. — Тебе ещё многому нужно научиться.

— М-м-м... — Е Сяосюань нахмурила брови. — Ты права.

Брови разгладились.

— Наверное, я ещё не знаю, что такое любовь.

Она слезла с Линь Цинсянь и прижалась к её плечу.

— Мам, а ты научишь меня любви? — прошептала она на ухо Линь Цинсянь.

Уши Линь Цинсянь покраснели. Она потёрла горящие щёки и нерешительно ответила:

— Я и сама никогда не любила.

— Да? — Е Сяосюань словно открыла новый континент. — А в школе за тобой никто не бегал?

— Бегали, но... они мне не нравились, — после раздумий ответила Линь Цинсянь.

Е Сяосюань обняла руку Линь Цинсянь и капризно сказала:

— Но как мать ты должна учить дочь жизни. А я не знаю, как общаться с возлюбленной.

— И что дальше? — спросила Линь Цинсянь, чуя, что Е Сяосюань роет для неё огромную яму.

— Влюблённые же целуются, правда? А я совсем не умею!

Е Сяосюань потянула Линь Цинсянь к себе и с ожиданием подняла голову. Её влажные собачьи глазки трудно было отвергнуть словом «нет».

Видя, что Линь Цинсянь не отвечает, Е Сяосюань продолжила говорить вызывающе откровенные вещи.

— Помнится, в древности, в ночь перед свадьбой дочери, мать передавала ей необходимые знания. Эротические картинки и «секреты сундука» — всё это было обязанностью матери!

— Это... это... — Линь Цинсянь запиналась, не зная, что ответить.

Ей очень хотелось прямо отказать Е Сяосюань, но когда её взгляд падал на неё, слова отказа просто не выговаривались.

— Ах, какая же ты развратница! — Линь Цинсянь отводила взгляд.

Каждый раз, собираясь заговорить, в её голове всплывали прошлые сны: райские сады, манившие её, и её и без того неустойчивая воля мгновенно рушилась.

— Если про поцелуи... это совсем просто, — тихо проговорила Линь Цинсянь.

— Что? — Е Сяосюань нарочно сделала вид, что не расслышала.

Хотя Линь Цинсянь говорила очень тихо, всё её внимание было сосредоточено на ней, и она отчётливо услышала каждое слово. Причина, по которой она переспросила, была лишь в том, чтобы посмотреть, как покраснеет лицо Линь Цинсянь, когда та повторит.

— Поцелуи... можно посмотреть в романтических фильмах, — запинаясь, ответила Линь Цинсянь, ёрзая на месте и желая поскорее уйти.

— В фильмах всё слишком неясно! — Е Сяосюань схватила Линь Цинсянь за руку. — Ты же не хочешь, чтобы твоя дочь была дурой?

— Э-э-э... — Линь Цинсянь не нашлась, что ответить.

— Научи меня целоваться, — Е Сяосюань слегка прикусила губу, прищурилась и приблизила лицо к Линь Цинсянь.

Линь Цинсянь слегка коснулась губами губ Е Сяосюань.

— На сегодня урок окончен!

Сказав это, она тут же встала и направилась в свою спальню. Заперев дверь, она плюхнулась на кровать.

— Завтра продолжим обучение!

Е Сяосюань подошла к двери комнаты Линь Цинсянь, легко постучала и, бросив эту фразу, ушла. Она знала, что Линь Цинсянь точно услышала.

Линь Цинсянь перевернулась и уставилась на потолочный светильник, будто абажур был невероятно красив. После лёгкого поцелуя в душе не возникло особых чувств, лишь желание продолжить. Желание мучило её, и она не понимала почему, но в момент поцелуя ей вдруг вспомнилась Сяхоу.

— Смотрит в тарелку, а думает о миске, — насмешливо усмехнулась она. — Приму душ и немного посплю.

Она встала, быстро приняла душ в ванной комнате, надела ночнушку, упала на кровать и почти сразу уснула. Она тоже очень устала — хоть и не участвовала в драке, но постоянно переживала и волновалась, и эта встряска сильно измотала её морально.

— Хр-р... — Во сне на её лице появилась чувственная улыбка.

Неизвестно, что ей привиделось.

* * *

Авторские комментарии:

Вы все мазохисты? Вчера не было обновления, а рекомендаций больше всего... Ваше поведение меня действительно... радует! Прошу ещё больше рекомендаций... Ха-ха-ха, привлёк ли вас заголовок? Я тоже могу быть таким заголовочным троллем!

— Кхе-кхе...

Миямото Нанако открыла глаза. Всё тело ломило, и когда она попыталась пошевелиться, обнаружила, что не может двигаться вовсе.

— Подозревающая пришла в себя.

В тумане сознания Миямото Нанако услышала холодный женский голос.

Подозревающая? Это про меня?

Смутно она почувствовала, что речь идёт о ней.

Послышались быстрые шаги, дверь открылась, и вошли несколько людей в белых халатах.

— Видите свет? Следите за ним глазами.

Глубокий голос, казалось, доносился издалека.

Миямото Нанако услышала бархатный мужской голос. Её глаза следили за лучом света, несколько раз поводили влево-вправо, и луч исчез.

— Пациентка в основном пришла в сознание. У неё хорошая физическая форма, вероятно, потребуется минут пять-шесть, чтобы полностью очнуться. Если вам нужно задавать вопросы, старайтесь не превышать сорок минут. Больше — нежелательно для её отдыха. Если она плохо отдохнёт, это, естественно, помешает вашему расследованию.

У врача был большой опыт в подобных ситуациях. Он умел учитывать интересы обеих сторон, находя баланс между лечением и справедливостью.

— Хорошо. Если что-то понадобится, мы вас вызовем.

Раздался другой мужской голос, сиплый, будто годы курения истязали горло. Слушая его, можно было подумать, что человек курит прямо перед тобой.

Я в больнице. Но что случилось? Миямото Нанако изо всех сил пыталась вспомнить. Крепко зажмурившись, отгородившись от внешнего мира, она, казалось, могла легче восстановить события.

Так, я потеряла сознание. Меня оглушили наркотиком. Наркотик... Откуда наркотик? Те... те старшеклассники, что стучали в дверь? Да, именно они!

Миямото Нанако вспомнила. В её сознании пронеслись обрывки картин — некоторые реальные, некоторые воображаемые. Она помнила, как эти мерзавцы снимали с себя одежду, устанавливали камеру, похотливо ухмыляясь, и смотрели на неё глазами, полными... как на кусок мяса на разделочной доске.

— Кажется, вы пришли в себя?

http://bllate.org/book/15427/1365268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода