× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Ghost Mother System / Система Призрачной Матери: Глава 116

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только тогда Линь Цинсянь вспомнила, что наверху ещё оставались люди. Проснувшись, она почти всё забыла.

— Тогда я пойду с тобой, — она поднялась с дивана, собираясь вместе с Е Сяосюань подняться наверх.

Е Сяосюань остановила её:

— Поболтай с учительницей, я сама схожу.

Линь Цинсянь подумала, что это разумно, и спокойно уселась на диване, чтобы поговорить с Чжан Цзин.

— Учитель Чжан, как успехи моей дочери в учёбе? Старалась ли она в последнее время? — Линь Цинсянь сразу перешла к сути.

Пробыв студенткой столько лет, наконец она могла говорить с учителем с другой позиции, и это её радовало.

— М-м, насчёт этого... — Чжан Цзин замялась.

Она не знала, как сказать Линь Цинсянь правду, изо всех сил пытаясь подобрать мягкие слова. Но, подумав, так и не нашла подходящих выражений. Она глубоко вздохнула и решила просто говорить как есть.

— В последнее время она не прилагает усилий к учёбе. Хотя она уже меньше спит на уроках, но старательности в учёбе всё ещё недостаточно. К тому же на занятиях читает романы и не учится как следует.

— Эта девчонка... — Линь Цинсянь тяжело выдохнула, решив позже серьёзно поговорить с Е Сяосюань. — А кроме этого?

Она хотела узнать и о других обстоятельствах.

— У неё есть роман с каким-нибудь одноклассником? Или кто-то за ней ухаживает?

Чжан Цзин улыбнулась:

— В этом отношении Е Сяосюань всё понимает правильно. Она ни с кем не встречается и отвергла все ухаживания.

В душе она вздохнула.

[Не могу же я сказать тебе, что твоя дочь, скорее всего, не традиционной ориентации...]

Несколько прямолинейная Чжан Цзин, кажется, ещё не осознала, что вчера во время вечеринки разговор между Линь Цинсянь и Сяхоу был несколько двусмысленным.

— О, с этим всё в порядке, — кивнула Линь Цинсянь.

— Да, у Е Сяосюань также хорошие спортивные результаты, она всегда среди лучших. Я планирую предложить ей вступить в школьную легкоатлетическую секцию, как ты на это смотришь? — Чжан Цзин была очень довольна спортивными успехами Е Сяосюань и высказала предложение о вступлении в легкоатлетический клуб.

— Это... пусть решает сама, — сказала Линь Цинсянь. — Если ей нравится, у меня нет возражений. Просто придётся забирать её вечером.

— Хорошо, тогда в свободное время я с ней посоветуюсь, — кивнула Чжан Цзин.

Раздался звук отпираемой двери. Е Сяосюань вошла в комнату и сразу спросила:

— Сестра Сяхоу, завтрак готов?

— Просто разогрела вчерашние остатки, конечно, готово, — Сяхоу вышла из кухни с подносом вчерашних угощений, расставила всё на журнальном столике в гостиной — целых пять тарелок.

— Ладно, можешь идти убираться! — Линь Цинсянь взяла шоколадный круассан, отломила кусочек и отправила в рот.

— Эй, только что воспользовалась мной и сразу выкидываешь? — Сяхоу закапризничала на месте, совершенно не замечая выражений лиц Жуйжуй, Нини и других, наблюдавших за ней.

— Давайте, завтракайте! — Линь Цинсянь покраснела от её слов и поспешила сменить тему.

Все уселись на пол. Вчерашние подушки для сидения ещё валялись на полу, их просто пододвинули. Если бы сели на диван, некоторым не дотянуться бы до завтрака — например, Ли Вэйи, Ли Вэйи, Ли Вэйи. Она была самой миниатюрной среди всех, даже Уэхара Мэй могла дотянуться, а она — нет.

Когда завтрак был почти закончен, Линь Цинсянь вдруг серьёзно обратилась к дочери:

— Е Сяосюань, учитель Чжан только что рассказала, что ты каждый день читаешь романы на уроках. Больше так не делай, поняла? Читай дома или на переменах.

Е Сяосюань сначала вздрогнула, затем закивала, обещая больше не нарушать. Она украдкой взглянула на Чжан Цзин, на лице её мелькнула милая улыбка.

* * *

Завтрак закончился, все разошлись. Линь Цинсянь сидела на диване, взяла телефон, набрала номер, произнесла несколько фраз и положила аппарат на стол.

— Вот каково чувство в новом доме! — Е Сяосюань, шлёпая тапочками, подбежала к ней, присела рядом и обняла.

Вдыхая, она чувствовала исходящий от Линь Цинсянь аромат.

— Ничего особенного, — сказала Линь Цинсянь. — Помни, что нужно хорошо учиться, поняла?

Она протянула руку и нежно похлопала Е Сяосюань по тыльной стороне ладони.

— Угу, — кивнула Е Сяосюань, прильнула к Линь Цинсянь и, словно капризничая, устроилась у неё на плече.

— Что такое? — Линь Цинсянь показалось странным. В обычное время Е Сяосюань не была такой прилипчивой.

Е Сяосюань смотрела на прекрасное лицо так близко, и её сердце бешено колотилось.

— А где сестра Сяхоу? — Прежде чем действовать, она хотела убедиться в безопасности окружения.

— Поднялась наверх, у неё ещё много вещей там, — ответила Линь Цинсянь. — Ты... м-м!

Не закончив фразу, Линь Цинсянь была остановлена поцелуем Е Сяосюань.

Их губы лишь слегка соприкоснулись, как Е Сяосюань откатилась по дивану, создав между ними расстояние. Линь Цинсянь сидела посередине дивана, а Е Сяосюань оказалась на самом правом краю.

— Это вчерашняя награда, — сказала она, наблюдая за реакцией Линь Цинсянь и беспокоясь, что та может её отругать.

Линь Цинсянь потрогала губы, моргнула.

— А Ян Мэнло тоже ничего, почему бы тебе не с ней? — После того нерабочего интимного контакта с Сяхоу она хотела немного дистанцироваться от Е Сяосюань.

Для неё самой это было неважно, но репутацию Е Сяосюань обязательно нужно было беречь.

— Она мне не нравится, — беззаботно ответила Е Сяосюань.

Хотя её ответ казался небрежным, на самом деле он шёл от сердца.

— Иди сюда, — Линь Цинсянь похлопала себя по коленям.

— Ладно, — Е Сяосюань, подобно кошке, подползла по дивану.

— Сюда, — Линь Цинсянь показала ей лечь к себе на колени.

Е Сяосюань послушно устроилась у неё на коленях.

— Что ты со мной вчера делала? — Едва Е Сяосюань легла, вопрос Линь Цинсянь чуть не заставил её подпрыгнуть с её коленей.

Будь у неё сильнее пресс, она, возможно, и вправду отскочила бы, как пружина.

— А? Я ничего не делала! — сказала Е Сяосюань, чувствуя себя виноватой.

— Мы живём вместе не так уж мало времени, твои маленькие хитрости от меня не скроются, — Линь Цинсянь прижала её к своим коленям, так что Е Сяосюань не могла с них подняться.

— Просто целовалась и трогала, — уклонилась от прямого ответа Е Сяосюань.

— И это всё? — Линь Цинсянь не очень поверила.

Вчера ей приснился крайне сладострастный сон, и даже утром она не хотела просыпаться. Если бы не Сяхоу, придавившая её, возможно, она поспала бы ещё, наслаждаясь теми небесными видениями.

Е Сяосюань кивнула. Она, конечно, не признавалась в остальном.

— Я только целовалась и трогала, вот и всё.

— От тебя всё ещё пахнет мной... — Наклонившись, Линь Цинсянь оказалась лицом к лицу с Е Сяосюань, они чувствовали дыхание друг друга.

Она пристально смотрела в глаза Е Сяосюань, пытаясь увидеть в них правду.

— Я правда только трогала, просто... на этот раз места были более интимными, — Е Сяосюань решила скрыть самые ключевые моменты.

Поверит ли Линь Цинсянь, она могла лишь молиться в душе.

— Малышка, — Линь Цинсянь ткнула Е Сяосюань в лоб. — Маленькая ещё, о чём думаешь! Подожди, пока в университет поступишь!

— А-а, ещё целый год ждать! — Е Сяосюань замотала головой, её голова беспорядочно терлась о живот Линь Цинсянь, и всего за несколько секунд у той появилась слабая реакция.

— Обещай мне, что не позволишь сестре Сяхоу прикасаться, — Е Сяосюань, вырвавшись с коленей Линь Цинсянь, выдвинула своё требование.

— Э-э... — Линь Цинсянь, конечно, колебалась.

После того раза с Сяхоу она уже распробовала этот вкус. Хотя нельзя сказать, что она погрязла в этом, но отказаться от такого удовольствия она тоже не могла.

— Если не пообещаешь, я пойду на панель, — злобно пригрозила Е Сяосюань.

http://bllate.org/book/15427/1365240

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода