× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Третий господин Тан усмехнулся:

— Ао Лун, не забывай о своем положении. Ничтожный человек, не думай, что, проявив к тебе немного снисхождения, ты можешь забыть о мере.

— Ао Лун не смеет, — Ао Лун тут же опустился на колени перед Третьим господином Таном.

— Хм, — холодно хмыкнул Третий господин Тан, насмешливо сказав:

— Помни свой низкий статус. Не смей повторить это снова. Если повторится, я отправлю тебя на улицу кормить собак.

— Да, Ао Лун всегда помнит об этом.


Дуань Цинхань вернулся домой и, к своему удивлению, никого не застал. Как раз, он очень хотел спать, никто не помешает, можно спокойно поспать.

Дуань Цинхань плюхнулся на кровать и заснул, проспав до беспамятства. Когда он проснулся, в комнате снова было темно, и не только темно — рядом лежала мохнатая голова, теплое тело прижималось к нему, а пара сильных рук крепко обнимала его за талию.

Единственным, кто мог ворваться в его комнату, застав его врасплох, был Ло Чэнь.

Но без его разрешения осмелиться войти в его комнату, лечь на его кровать и обнять его — ты что, съел медвежье сердце и печень леопарда?!

Дуань Цинхань без церемоний отцепил руку с талии, согнул ногу и коленом со всей силы ткнул в живот Ло Чэня, а затем пнул его ногой с кровати.

— Ай…

Вопль, похожий на свиной визг, прозвучал по всей квартире.

Дуань Цинхань включил ночник и с довольной улыбкой посмотрел на Ло Чэня, лежащего на полу в непристойной позе.

— А-Цин, ты что, хочешь убить своего мужа? — на лице Ло Чэня была обида.

Его дорогой был слишком жестоким, совсем не милым.

— Заткнись, если будешь болтать чепуху, получишь еще пинка, — сказал Дуань Цинхань и снова замахнулся ногой на лицо Ло Чэня.

— А-Цин, ты только что пытался убить мужа, а теперь хочешь изуродовать мне лицо? — с нежностью улыбаясь, Ло Чэнь поймал босую ногу Дуань Цинханя, уголки его губ изогнулись в плутовскую ухмылку. — А-Цин, ты не только красивый, но и ноги у тебя такие прекрасные, приятные на ощупь, так и хочется поцеловать.

— Заткнись, — почернел лицом Дуань Цинхань.

Как этот человек может быть таким бесстыдным?

— Быстро отпусти.

— Не отпущу, — четко отказал Ло Чэнь. — Вчера заставил меня волноваться всю ночь, я еще не потребовал с тебя ответа, а сегодня еще и сбросил с кровати. А-Цин, похоже, я должен тебя наказать, иначе ты не запомнишь.

С этими словами Ло Чэнь слегка надавил пальцами, крепче сжал ногу Дуань Цинханя и потянул наверх…

— Ай… — вскрикнул Дуань Цинхань, его тело мгновенно потеряло равновесие, и он повалился на бок на кровать.

— Хе-хе… — уголки губ Ло Чэня изогнулись в зловещую ухмылку, и всем телом он навалился на Дуань Цинханя.

Его глаза-фениксы были полны смеха, когда он смотрел на Дуань Цинханя.

— А-Цин, как, по-твоему, мне тебя наказать?

— К черту твое наказание! — взорвался Дуань Цинхань. — Быстро слезь с меня!

Дуань Цинхань обеими руками уперся в грудь Ло Чэня. Этот проклятый мужчина, выглядит таким стройным и худым, почему же он совсем не легкий? Он же задавит его насмерть!

— А-Цин, — поймал руку Дуань Цинханя Ло Чэнь, плутовски улыбнувшись. — Какое наказание тебе нравится? Нежное? Жестокое? Или обычное?

— О чем ты говоришь, я не понимаю, — разозлился Дуань Цинхань.

Мужчина перед ним просто вел себя как наглец.

Кому нужен этот мужчина с плутовской ухмылкой и развязным видом? Даром не надо, даже с бесплатной доставкой.

— Не понимаешь? Тогда я тебе объясню, — закончив говорить, Ло Чэнь улыбнулся, наклонился и взял в рот палец Дуань Цинханя.

Язык обхватил палец Дуань Цинханя, и он даже слегка прикусил его зубами. Не больно, но щекотно, с легким оцепеняющим ощущением.

Все тело Дуань Цинханя словно ударило током, он вздрогнул.

Черт!

Как получилось, что от того, что этот мужчина пососал его палец, у него появилось возбуждение?

В последнее время его самоконтроль становился все хуже и хуже.

— Дорогой, понял? — отпустил палец Дуань Цинханя Ло Чэнь, плутовски улыбнувшись. — Давай проделаем это действие на тебе, хорошо? Мм?

Голос мужчины намеренно стал низким, что сделало его еще более соблазнительным.

Дуань Цинхань обнаружил, что его тело тоже отозвалось возбуждением. Похоже, в последнее время он слишком долго воздерживался, поэтому, когда мужчина его дразнит, он сразу возбуждается.

Нельзя винить его в слабости, можно только сказать, что обаяние Ло Чэня слишком велико, обычный человек просто не сможет устоять, тем более что он намеренно его дразнит.

— Ты… — едва начав говорить, голос уже приобрел хриплый оттенок страсти.

Дуань Цинхань тут же замолчал. Это действительно было слишком беспомощно.

— Хе-хе… — улыбнулся Ло Чэнь, на лице его было торжествующее выражение, а глаза были полны смеха.

Атмосфера в комнате мгновенно накалилась, стала невероятно игривой, даже в воздухе, казалось, плавали розовые пузырьки. Казалось, оба уже не могли сдержаться…

— Папочка, что ты хочешь на ужин…

Но в этот момент дверь внезапно распахнулась. Звездочка стоял на пороге, с серьезным выражением на нежном личике, и спрашивал.

[…]

Просто ужасно стыдно.

[…]

Этот сын специально пришел подставить отца?

Звездочка моргнул своими большими очаровательными глазами, посмотрел на двоих на кровати, элегантно улыбнулся.

— Извините, я не специально. Продолжайте.

Серьезно сказав это, Звездочка очень вежливо снова закрыл за собой дверь.

После чего Звездочка тут же прикрыл уши двумя нежными маленькими ручками, но прильнул головой к двери, чтобы подслушивать.

— Ло Чэнь, ты сволочь! — взбешенный Дуань Цинхань громко выругался, изо всех сил оттолкнул Ло Чэня и безжалостно пнул его ногой.

Ло Чэнь снова тяжело рухнул на пол.

БАМ!

Громкий звук, просто ужас.

Подслушивавший за дверью Звездочка вздрогнул всем телом, мысленно пожалел папочку два раза, а затем, как ни в чем не бывало, зашел в свою спальню и закрыл дверь.

Сегодня вечером он ни за что не выйдет, иначе папочка вполне может убить родного сына.

В конце концов, если помешать его хорошему времяпрепровождению, он не пощадит даже родных.

Лежавший на полу Ло Чэнь просто скрежетал зубами от злости, в душе ругая Звездочку: этот мелкий негодяй, он что, специально пришел подставить отца?

Давайте, давайте, этого подставляющего отца мелкого негодяя он не хочет, кому надо? Бесплатная доставка!

Когда Дуань Цинхань вышел из спальни, как раз раздался звонок в дверь. Звездочки не было, наверное, он очень боялся Ло Чэня, ведь он только что очень неэтично помешал приятному времяпрепровождению Ло Чэня.

Дуань Цинхань чувствовал себя прекрасно. Ему казалось, что Звездочка сделал это нарочно, он не знал почему, но у него было такое ощущение.

Ло Чэнь все еще лежал на полу в его спальне, притворяясь мертвым телом. Дуань Цинханю было лень с ним разбираться, он прямо подошел и открыл дверь.

Только он открыл, как его обволок упоительный аромат роз, и сразу же в поле зрения попал огромный букет сочных, нежных роз.

Дуань Цинхань поднял голову и увидел, что это Ао Лун, личный телохранитель Третьего господина Тана.

— Это? — в сердце Дуань Цинханя тут же возникло дурное предчувствие.

— Господин Дуань, это цветы, которые мой третий господин подарил вам, — с холодным, но приятным лицом ледяным тоном сказал Ао Лун. — Мой третий господин приглашает вас сегодня вечером на ужин.

Хе-хе!

Глядя на цветы, Дуань Цинхань вдруг захотелось выругаться. Хотя он уже немного понимал намерения Третьего господина Тана, но если тот испытывает к нему симпатию, зачем же считать его женщиной?

Он мужчина, он не любит цветы.

Дуань Цинхань еще не успел отказаться, как вдруг почувствовал, как за спиной подул ледяной ветер. Обернувшись, он увидел, что неподалеку стоит Ло Чэнь и смотрит на них. Его глаза-фениксы опасным образом прищурились, ледяной взгляд был холодным, уголки губ изогнулись в зловещую ухмылку, но в этой ухмылке не было дружелюбия.

Этот Третий господин Тан осмелился открыто пытаться увести у него любимого. Похоже, он был слишком мягкосердечным, его методы недостаточно жестоки!

Ледяной взгляд Ло Чэня скользнул по Дуань Цинханю. Тот сильно вздрогнул. Он был готов поклясться жизнью, что только что во взгляде Ло Чэня явно была угроза: если он посмеет принять эти цветы, ему не жить.

Ради собственной жизни, да и к тому же он все равно не любил цветы, даже если бы любил, он не собирался принимать цветы от Третьего господина Тана.

— Извините, пожалуйста, передайте Третьему господину Тану, что я не могу принять эти цветы. Кроме того, сегодня вечером у меня дела, я не могу поужинать с ним, — решительно отказал Дуань Цинхань.

http://bllate.org/book/15422/1364417

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода