× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Allure of Overwhelming Dominance / Завораживающее доминирование: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Малыш воспользовался случаем и сделал несколько фотографий с помощью умных часов с функцией телефона на запястье. Эти умные часы на его руке были продуктом высоких технологий, специально заказанным для него папой, в них даже была установлена система GPS, по сути, это был маленький компьютер.

Отправив фотографии папе, малыш с пухленьким личиком улыбался, его большие глаза светились хитрым блеском, но, к сожалению, Дуань Цинхань этого не видел.

Ло Чэнь, который как раз ужинал, услышал звук уведомления на телефоне, увидел имя «Малыш» и открыл сообщение.

Несколько фотографий, сделанных, судя по всему, в какой-то квартире. Когда он пролистал до последней, его слегка прищуренные глаза феникса вдруг заблестели.

Даже если это была всего лишь фотография спины, Ло Чэнь мгновенно узнал, чья это спина.

Дуань Цинхань!

Малыш и правда оказался с Дуань Цинханем!

Более того, они не просто были вместе. На фото Дуань Цинхань в фартуке стоял на кухне, вероятно, готовил. Значит, он готовил еду для малыша.

Придя к такому выводу, Ло Чэнь мгновенно почувствовал себя неловко.

Почему-то показалось, что его собственный IQ уступает IQ его сына?

Он столько дней пытался, даже несколько раз переспал с человеком, но так и не сумел попасть к нему домой. А малыш в первый же день умудрился туда проникнуть. Это просто «ученик превзошел учителя».

Ло Чэнь тут же срочно перезвонил малышу.

— Малыш, иди скорее мыть ручки, будем кушать, — сказал Дуань Цинхань, выходя с двумя тарелками жареного риса.

Малыш улыбнулся и незаметно отклонил звонок от Ло Чэня.

Ло Чэнь, который с нетерпением ждал…

Вот же проказник!

Помыв руки, малыш послушно сел за стол, как воспитанный хороший ребёнок, сразу видно — получил достойное воспитание.

— Держи, это твоя порция. Сможешь всё съесть? — Дуань Цинхань поставил перед малышом небольшую тарелку жареного риса с яйцом.

Жареный рис с яйцом, идеальный по цвету, запаху и вкусу, одним только видом вызывал сильный аппетит. Малыш широко раскрыл свои чёрные блестящие глаза, у него потекли слюнки, и он непрерывно кивал.

Дуань Цинхань, глядя на его милую мордашку, тепло улыбнулся, поднял руку и погладил его мягкие волосы — очень нежные, приятные на ощупь. Не удержавшись, он ласково сказал:

— Ну, давай скорее кушай!

Малыш тут же с нетерпением откусил. Вау, это просто невероятно вкусно, правда!

Хотя условия в семье малыша были прекрасными, каждый приём пищи состоял как минимум из десяти блюд, а домашние повара были настоящими мастерами, но в этот момент малышу показалось, что эта простая яичница с рисом — самая вкусная еда, которую он когда-либо ел.

С первым кусочком внутри стало тепло, появилось ощущение уюта, как будто это чувство исходило от мамы.

Наблюдая, как малыш жадно уплетает еду, Дуань Цинхань тоже почувствовал тепло в сердце. Обычно, возвращаясь домой, он ощущал в квартире холод и пустоту, но сейчас вдруг показалось, что здесь так тепло, наконец-то появилось ощущение человеческого присутствия.

Малыш быстро доел жареный рис с яйцом и даже отрыгнул.

Дуань Цинхань с улыбкой посмотрел на него:

— На ночь нельзя есть слишком много. Даже если не наелся, больше нельзя.

Он боялся, что если тот переест, то ночью заболит живот.

— Я уже сыт, — малыш покачал головой, показывая, что больше не хочет, и не поскупился на похвалу. — Папочкин жареный рис с яйцом такой вкусный, это самый вкусный жареный рис с яйцом, который я ел.

— Голосок-то у тебя сладкий, — усмехнулся Дуань Цинхань. — Раз наелся, тогда я тебе кое-что скажу. Независимо от того, почему ты называешь меня папочкой и пристаёшь ко мне, раз уж ты хочешь быть со мной, я позволю тебе пока здесь пожить. Но если твои настоящие родители тебя найдут, тебе обязательно придётся уйти с ними, понял?

— Угу, — послушно кивнул малыш.

— Вот и хорошо, — сказал Дуань Цинхань. — Я ещё не знаю, как тебя зовут, нельзя же всё время называть тебя «малыш». Как твоё имя?

— Ло Син.

— Ло? — Дуань Цинхань нахмурился. Услышав фамилию «Ло», в его голове непроизвольно возник образ Ло Чэня.

Поспешив выкинуть этого человека из головы, Дуань Цинхань внимательно посмотрел на малыша: нежное пухленькое личико, маленькое создание, словно вырезанное из нефрита, большие чёрные блестящие глаза… Такой милый малыш, казалось, не имел ни малейшего сходства с красивым лицом Ло Чэня.

Так что как он может быть сыном Ло Чэня? О чём это он вообще думает!

— Ладно, тогда я буду звать тебя Звездочкой.

— Угу.

— Звездочка, у меня здесь всего две спальни: главная и гостевая. В какой ты хочешь спать?

Всё-таки ребёнок, подумал Дуань Цинхань, пусть сам выберет.

— Я посплю в гостевой! — Звездочка был очень воспитанным ребёнком.

— Какой хороший, — улыбнулся Дуань Цинхань, не удержался, наклонился и ущипнул пухленькую щёчку Звездочки. Кожа нежная и гладкая, у детей кожа действительно хорошая, будто напитанная водой.

— Тогда иди спать. Завтра я куплю тебе средства гигиены.

— Спасибо, папочка, — Звездочка совсем не возражал против действий Дуань Цинханя и, подняв головку, сказал:

— Папочка, присядь.

— Зачем? — спросил Дуань Цинхань, но всё же присел.

Звездочка наклонился и чмок — оставил звонкий поцелуй на щеке Дуань Цинханя.

Дуань Цинхань на мгновение опешил, затем рассмеялся.

— Спокойной ночи, папочка, — помахав ручкой, Звездочка побежал в спальню.

Глядя на удаляющуюся спинку Звездочки, этот маленький человечек неожиданно подарил ему безмерную радость. Подняв руку и потрогав место на щеке, где его поцеловал Звездочка, Дуань Цинхань почувствовал такую теплоту, будто это был поцелуй его собственного ребёнка.

В этот момент Дуань Цинханю вдруг сильно захотелось оставить Звездочку себе.

Конечно, это были всего лишь мысли.

Вернувшись в спальню, Звездочка тут же закрыл дверь и начал видеозвонок с Ло Чэнем.

— Ты, проказник, разве первым делом по приезде в Столицу не должен был навестить своего папу? — Ло Чэнь с серьёзным лицом изображал заботливого отца, но нежность в его глазах его выдавала.

Звездочка лучезарно улыбнулся, его детский голосок был мягким и нежным:

— Папа, разве не лучше было сначала познакомиться с твоей пассией?

— Хе-хе… — усмехнулся Ло Чэнь, приподняв бровь. — Ну как? Доволен?

На лице Ло Чэня читалась абсолютная уверенность.

Он верил в свой вкус — сыну точно понравится.

Дуань Цинхань не был похож на тех мимолётных увлечения, что были у него раньше.

Звездочка довольно кивнул и без колебаний заявил:

— Очень доволен. М-м… 99 баллов!

Ло Чэнь очень удивился:

— Такой высокий балл?

Похоже, сыну действительно очень понравился Дуань Цинхань!

Надо сказать, он редко ставил такие высокие оценки, даже своему собственному папе в его сердце было всего 90 баллов.

— Угу, — кивнул Звездочка, надув губки в раздумье. — От него исходит ощущение мамы, с ним тепло и уютно… Вообще-то я хотел поставить ему 100 баллов, но мы только сегодня познакомились, нужно ещё понаблюдать, прежде чем ставить высший балл.

— Если ты так говоришь, твоему папе станет завидно!

Получается, посторонний нравится ему больше, чем собственный отец!

Впрочем, этот «посторонний» тоже не чужой человек, это тот, кто нравится ему самому. При этой мысли Ло Чэню на душе стало легче. Похоже, вкус у них с сыном одинаковый.

Что касается упоминания Звездочкой мамы, то правду Ло Чэнь рассказал ему, когда тот подрос: он родился в результате суррогатного материнства и ЭКО, и свою маму он никогда не видел.

Поэтому все эти годы Звездочка никогда не стремился найти маму. Но теперь он вдруг заговорил о маме, и глаза Ло Чэня слегка помрачнели. В то время он думал только о том, как бы поскорее завести ребёнка, чтобы заткнуть рот родителям, но не задумывался, не навредит ли ребёнку отсутствие матери?

Тогда он действительно был эгоистом, поэтому теперь мог лишь стараться изо всех сил компенсировать это Звездочке. Видя, что Звездочке тоже очень нравится Дуань Цинхань, он невольно почувствовал огромное облегчение.

— Пф, — фыркнул Звездочка. — Папа никогда не будет завидовать!

— Хе-хе… — тихо рассмеялся Ло Чэнь. — Может, папе приехать и забрать тебя?

— Не надо, — решительно отказал Звездочка. — Я здесь останусь.

— О?.. — удивился Ло Чэнь. Неужели Дуань Цинхань разрешил ребёнку остаться?

— Дорогой, скажи папе, какой трюк ты использовал?

Чтобы и он мог поучиться.

http://bllate.org/book/15422/1364392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода