× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Demon Lord's Pampered Husband Daily Life / Будни избалованного супруга Маг-Лорда: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что ещё хотел мне сказать, продолжай. — Голос Чэнь Исиня стал немного мягче, хотя на самом деле он не прикоснулся к Цзин Чжихуа, более того, даже с лёгким отвращением отступил на шаг назад — его передёрнуло от того ласкового обращения.

— Чжоу Янь сказал мне, что узнал от дяди-наставника, но я так не думаю. Я сам видел, как дядя-наставник закрылся на затвор для достижения божественности. А тот человек в сером, который иногда появляется рядом с Чжоу Янем, — это не он.

— Человек в сером? — тут же переспросил Чэнь Исинь.

— Лекарство, которое тот человек в сером дал нам, я должен был подмешать в бассейн, где ты обычно купаешься.

Голос Цзин Чжихуа становился всё тише, на щеках даже проступил лёгкий румянец. Он пристально смотрел на Чэнь Исиня с близкого расстояния, сердце билось всё быстрее, и вот он уже склонил голову, пытаясь поцеловать...

Чэнь Исинь задумался, опустил взгляд и увидел, что Цзин Чжихуа лежит ничком и ест землю... Он прищурился, смотрел некоторое время, но не стал останавливать. Впрочем, спрашивать больше было не о чем.

Он высунул руку из рукава, в ладони мелькнул фарфоровый пузырёк, который тут же был убран в хранилище.

Затем он шагнул, покидая эту темницу. Конечно, если бы он знал, что поедание земли Цзин Чжихуа на самом деле было фантазией о нём, вероятно, изменил бы прежнее решение и сразу прикончил бы этого человека.

Выйдя из темницы, Чэнь Исинь увидел, что Вэньжэнь Ли ждёт снаружи. Он автоматически протянул руку, позволив Вэньжэнь Ли взять её и проводить его в покои.

Они вместе легли на большую кровать в спальных покоях. Не было двойного совершенствования, не было и разговоров — просто лежали, сплетя пальцы. Вскоре Чэнь Исинь заснул, а затем изначально лежавший смирно человек сменил позу, полностью прильнув к Вэньжэнь Ли.

Вэньжэнь Ли не отстранил Чэнь Исиня. Он повернулся на бок, положил руку на талию Чэнь Исиня, слегка прикрыл глаза и так лежал.

Если считать прошлые жизни, это был уже третий раз, когда они готовились сочетаться браком.

Первый раз был чрезвычайно пышным. Чэнь Исинь готовился к нему почти десять тысяч лет, стремясь к абсолютному совершенству во всём. Но в итоге Чэнь Исинь пролил за него всю божественную кровь и затем последовал за ним в падение в Низший Мир.

Во второй раз они вновь встретились в Уединённой Обители Сжигающих Небеса. Десять лет вместе, чувства постепенно прояснились. Чэнь Исинь не захотел ждать, потянул его поклониться Небу и Земле, но церемонию прервали ворвавшиеся чужие культиваторы. Позже его духовное тело и душа рассеялись, а Чэнь Исинь сто лет тщетно хранил верность ошибочной привязанности.

Но всё же, к счастью, он пробудился не слишком поздно. К счастью, жизнь Чэнь Исиня была вне опасности, и они смогли возобновить прерванную связь.

— Ажун, будь спокоен. На этот раз никто не сможет помешать нам пожениться.

Вэньжэнь Ли открыл глаза, поцеловал Чэнь Исиня в лоб. Больше он ничего не сказал, просто обнял его и пролежал так до рассвета.

А за пределами спальных покоев почти вся демоническая стража Дворца Демонов была занята хлопотами. Когда небо начало светлеть, ворота Дворца Демонов открылись, и наконец стали впускать гостей, прибывших на церемонию.

— Господа демонические владыки, прошу внутрь. — У Фэй и Пин Чэн вместе отвечали за встречу гостей. Первыми, кого позволили войти, стали остальные девять демонических владык Южных земель. Проводив их до гостевых дворов, У Фэй и Пин Чэн удалились, чтобы продолжить приём.

Демонические владыки разбились на небольшие группы, беседуя. После похода в Уединённую Обитель Сжигающих Небеса их отношения на поверхности даже улучшились. К тому же это был праздничный пир по случаю бракосочетания Вэньжэнь Ли — если им и хотелось поспорить, они делали это посредством мысленного общения, а не кричали вслух.

Так что независимо от того, насколько яростно они препирались в мыслях, иногда их взгляды встречались, и они из вежливости обменивались улыбками.

— Демонический владыка мог бы сказать пораньше. Сказал бы — мы бы сразу последовали за ним в провинцию Янь. Зачем мне было возвращаться домой, а потом снова спешно сюда мчаться? — Хэй Юй был последним из девяти демонических владык, кто прибыл. Он ворчал У Фэю, бросая взгляды по сторонам. Не увидев Вэньжэнь Ли, он возвысил голос. — Замучил меня вконец...

— Господин Хэй Юй, успокойтесь. Демонический владыка сказал, что сегодня на праздничном пиру вина и напитков будет вдоволь.

Одним из особых продуктов Дворца Демонов Ликуй было именно вино. О содержащейся в нём духовной силе и говорить нечего. Хэй Юй и другие помнили о нём из-за его уникальности, отличной от прочих вин. Говорили, что одна капля этого вина могла усыпить культиватора Золотого ядра на три-пять месяцев, а одна чашка вызывала опьянение даже у культиватора этапа Преобразования Духа.

Одновременно оно позволяло культиваторам видеть прекрасные сны, за что и получило название Тысячелетняя мечта.

— Ха-ха-ха, вот это здорово.

Хэй Юй громко рассмеялся, вручил свадебный подарок и затем шагнул за ворота — по сути, отправившись на поиски вина.

После него прибыл Хань Байчуань с двумя отроками лет двенадцати-тринадцати. Вчера он передал подарок от своего учителя для Вэньжэнь Ли, а сегодня преподнёс собственный свадебный дар для Чэнь Исиня и Вэньжэнь Ли.

Он взглянул в сторону главного дворца Дворца Демонов Ликуй и слегка покачал головой.

— Почему достопочтенный качает голову? — Один из отроков на самом деле был девушкой. Во взгляде её чувствовалась некоторая холодность, казалось, она необычайно проницательна.

— Подарок от вашего деда-наставника, боюсь, ещё не открыт.

Хань Байчуань сказал это и вошёл в гостевой двор, отведённый ему У Фэем. Два отрока переглянулись, не понимая, но больше не стали спрашивать.

Но как раз во время их разговора рука Чэнь Исиня легла на шкатулку с подарком, который Хань Байчуань вручил Вэньжэнь Ли накануне. Врата Небесных Тайн наиболее искусны в предсказаниях. Подарок от старого главы школы, скорее всего, снова содержал пророчество.

Вэньжэнь Ли предпочёл отложить её, но Чэнь Исинь был отчасти любопытен. Однако он боялся омрачить настроение, колебался и ещё не открывал.

— Ажун, если хочешь посмотреть — посмотри. — Вэньжэнь Ли подошёл, внимательно изучил выражение лица Чэнь Исиня, убедился, что тот выспался прошлой ночью, и только затем произнёс эти слова.

Подобных шкатулок он получал немало. Более того, почти каждый глава Врат Небесных Тайн перед смертью делал последнее предсказание именно для него. Но на этот раз он не смотрел, как и в прошлые разы не смотрел.

Услышав это, Чэнь Исинь всё же не открыл шкатулку. Он повернул голову, посмотрел на Вэньжэнь Ли и серьёзно спросил:

— Али разве не любопытно?

Вэньжэнь Ли долго молчал, прежде чем ответить:

— Я верю, что человек может победить небо, и не хочу, чтобы это вмешивалось в мои решения.

Также потому, что он прожил слишком долго. Если бы даже финал был заранее предопределён, то сам процесс его жизни становился бы всё менее и менее интересным.

Но сейчас не так. Сейчас у него есть Чэнь Исинь, и любой предопределённый финал он может принять, потому что уверен: весь этот путь его непременно будет сопровождать Чэнь Исинь.

— Али прав. — Сказав это, Чэнь Исинь улыбнулся Вэньжэнь Ли, но его рука всё же открыла шкатулку.

Внутри лежал сложенный парчовый свиток, похоже, написанный лично старым главой школы.

Чэнь Исинь отложил крышку в сторону, двумя пальцами подцепил и развернул его. Всего четыре слова, но они вызывали ощущение леденящего ужаса:

— Убив бессмертного, докажи демоническое!

Чэнь Исинь смотрел на эти четыре слова мгновение, затем слегка прищурился.

— Скучно.

Четыре бессвязных слова — и это называется пророчеством? Этот Старец Небесных Тайн, которого он не встречал, слишком небрежен.

Чэнь Исинь продолжал водить пальцами по парче. Вэньжэнь Ли приблизился и тоже увидел эти четыре слова. Но его реакция была ещё более безразличной, чем у Чэнь Исиня. Он бросил взгляд, и его внимание вернулось к Чэнь Исиню.

На его взгляд, эти четыре слова действительно не могли сравниться по красоте с Чэнь Исинем перед ним, облачённым в свадебные одежды.

— Скучно! — Голос Чэнь Исиня стал громче. Ещё мгновение, и его взгляд стал холоднее. — Больные!

Убив бессмертного, докажи демоническое — это значит, что он должен убить Вэньжэнь Ли, или что Вэньжэнь Ли должен убить его? Сердца их заслуживают казни!

— Хорошо, что Али не смотрел. Будь у тебя насторожённость и враждебность, наверное, тебе было бы не так легко меня соблазнить... подойти.

Чэнь Исинь чуть было не употребил соблазнить по отношению к себе и Вэньжэнь Ли. Но он действительно приметил Вэньжэнь Ли, действительно хотел любыми средствами его соблазнить, заманить до потери души, до бесповоротной преданности.

— Действительно скучно. — Вэньжэнь Ли поднял руку, погладил волосы Чэнь Исиня, слегка беспокоясь, что тот расстроился из-за содержания парчового свитка.

Услышав это, Чэнь Исинь взглянул на Вэньжэнь Ли, затем снова на парчу. Кончиком его пальца сорвалась бледно-голубая искорка, и парча сгорела дотла, не оставив даже пепла.

Сжигая свиток, он тут же обхватил руку Вэньжэнь Ли и потащил его за собой наружу.

— Пошли, мы поженимся.

Кто бы ни пытался какими-либо пророчествами нарушить покой его и Вэньжэнь Ли — никому не позволено. Будущее они создадут вместе, а не то, что кто-то предопределил.

Более того, в Высшем Мире столько бессмертных и божеств — если Вэньжэнь Ли действительно нужно убить бессмертного, чтобы доказать свой путь, тогда можно просто схватить какого-нибудь несчастного бессмертного, который строил против них козни, и убить. И он, и Вэньжэнь Ли должны жить долго-долго, жить, пока не сотрутся горы и не иссохнут моря.

http://bllate.org/book/15419/1363794

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода