× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Demon Lord's Pampered Husband Daily Life / Будни избалованного супруга Маг-Лорда: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Клубы пара, переливы духовной энергии — эта купальня была родником духовного источника. Вэньжэнь Ли усадил Чэнь Исиня на последовавшее за ними Тканое облако, взмахом руки отослал демонических стражей поблизости от купальни, затем вылил в бассейн две капли лекарственного сока, бросил немного духовных трав и материалов. Духовная энергия ванны мгновенно сконцентрировалась внутри, и она разом стала выглядеть совершенно заурядной.

Вэньжэнь Ли снова подозвал, и Тканое облако вместе с Чэнь Исинем приблизилось к нему. Он поднял руку Чэнь Исиня, зачерпнул немного воды и вымыл с неё кровь.

Чэнь Исинь сжал губы. Как бы то ни было, он прожил больше ста лет. Даже если совершенствование отняло у него большую часть времени, кое-что знать он всё же должен. Он, естественно, понимал, зачем прибыл во Дворец Демонов. Человек перед ним, номинально, был его спутником пути. Было бы вполне естественно, если бы он потребовал от него супружеских отношений.

— У меня плохое здоровье. От такого… я правда умру.

Даже если ему оставалось жить менее десяти лет, он хотел жить, и по возможности комфортно. Кто знает, что может случиться, если не дожить до конца.

— Я не хочу умирать… — Чэнь Исинь поднял взгляд, встретив безмятежный, как вода в древнем колодце, взор Вэньжэнь Ли, и с особой серьёзностью повторил.

Однако движения Вэньжэнь Ли, снимающего с него одежду, не замедлились ни на йоту.

— Хочешь, чтобы мои демонические стражи тебя раздели?

Услышав это, Чэнь Исинь, естественно, покачал головой. Он брезговал даже собственной отхаркиваемой кровью, и уж тем более не мог позволить этим людям приближаться к нему.

И Вэньжэнь Ли ему тоже не нравился, но аура этого человека инстинктивно заставляла его ощущать опасность. Даже если он не нравился, из десяти частей неприязни одну-две он сдерживал, не проявляя.

Чэнь Исинь округлил глаза, но его тело не совершило ни одного движения сопротивления. Он ни капли не хотел, чтобы этот великий демон этапа Преобразования Духа придавил его одним пальцем. Но постепенно его гневный взгляд снова сменился брезгливостью.

Если уж Вэньжэнь Ли собирался его раздевать, нужно было сначала набить руку. Такая неуклюжесть действительно вызывала отторжение.

— У нижней рубашки ещё есть скрытая застёжка, не расстёгнута…

Чэнь Исинь скользнул взглядом по Вэньжэню Ли, одежда полуоткрыта, соблазнительная натура сама по себе. Человеку с меньшей силой воли, пожалуй, в этом одном его взгляде превратиться бы в волка. Но Вэньжэнь Ли лишь приподнял взгляд, затем наклонился, нашёл скрытую застёжку, расстегнул её, после чего поднял Чэнь Исиня и опустил в духовный источник.

Чэнь Исинь, голый, на руках, снова округлил глаза. Но если он не мог сопротивляться раньше, то и сейчас не было возможности. Вэньжэнь Ли вместе с ним погрузился в бассейн. Тканое облако окружило их, вокруг клубился туман, и кроме Вэньжэнь Ли он больше ничего не видел.

Но Чэнь Исинь также почувствовал, что Вэньжэнь Ли не намеревался намеренно пользоваться его положением, хотя фактически он уже воспользовался им изрядно.

Духовный источник давал лёгкое ощущение тепла, но мог смягчать никогда не прекращающуюся мучительную боль в его нижнем киноварном поле и божественной душе. То, что Вэньжэнь Ли последовал за ним в бассейн, также означало продолжение лечения.

Поняв это, Чэнь Исинь перестал утруждать себя бдительностью. Чем больше внимания он уделял внешнему миру, тем больше страданий вторгалось в его сознание. Он также не указывал Вэньжэнь Ли, как правильно его поддерживать. Он сам придвинулся поближе к Вэньжэнь Ли, затем медленно прислонился к его груди, самостоятельно найдя удобное положение.

Использовать великого демона этапа Преобразования Духа в качестве подушки — как ни посмотри, это было не в убыток.

Ещё через мгновение Чэнь Исинь медленно закрыл глаза. Перед тем как его сознание погрузилось в сон, он не забыл предупредить Вэньжэнь Ли:

— Тканое облако не забирай обратно. Я буду использовать его как одеяло.

Кадык Вэньжэнь Ли слегка сдвинулся. Его взгляд постепенно опустился, остановившись на совершенно беззащитном лице Чэнь Исиня. Холодная свирепость в его глазах на мгновение замерла, уступив место смягчению, но тут же исчезла, словно никогда и не появлялась.

Когда Чэнь Исинь в полудрёме уже почти засыпал, он услышал тихое «Угу». В душе он ещё раз покритиковал этого повелителя демонов с весьма странными манерами, а затем спокойно погрузился в редкий комфорт и заснул.

Убедившись, что человек в его объятиях уснул, Вэньжэнь Ли с ещё большим трудом мог оторвать взгляд от лица Чэнь Исиня. И смотрел он не только на внешность Чэнь Исиня.

Он застыл, не двигаясь, позволяя тому опираться на себя, и ждал, пока не закончится действие лекарств в духовном источнике, прежде чем поднять человека. А те внезапно нахлынувшие эмоции также исчезли, как только они поднялись.

По сравнению с тем, как он медленно нёс человека через пол-Дворца Демонов по пути сюда, сейчас он сделал шаг и с человеком на руках мгновенно появился в опочивальне.

Он переодел Чэнь Исиня в удобную спальную одежду, затем, как тот просил, использовал Тканое облако в качестве одеяла. Убедившись, что человек полностью погрузился в сон, Вэньжэнь Ли покинул опочивальню. Ему нужно было вернуться в лекарственную комнату и приготовить ещё кое-что. Раны Чэнь Исиня оказались гораздо серьёзнее, чем он предполагал.

За пределами опочивальни шестнадцать демонических стражей во главе с Нань Кэ по-прежнему несли охрану. Изначально они были посланцами демонической стражи при Вэньжэнь Ли, и во время похода на северные земли для усмирения моря были определены как личная демоническая стража демонической императрицы Дворца Демонов Чэнь Исиня.

Нань Кэ был начальником стражи. Судя по особому отношению их Могущественного повелителя к Чэнь Исиню, то, что он считал повышением по виду, но понижением по сути, оказалось не совсем так. Возможно, их Дворец Демонов действительно готовился встретить ещё одного хозяина.

Вэньжэнь Ли, проходя мимо Нань Кэ, на мгновение замедлил шаг.

— Скажи У Фэю собрать ещё Тканого облака.

Тот клуб Тканого облака, что использует сейчас Чэнь Исинь, довольно большой, но чтобы обустроить все возможные места, где Чэнь Исинь мог бы его использовать, этого недостаточно.

— Есть! — Нань Кэ принял приказ и удалился, но в сердце его ещё более укрепилась прежняя мысль: их Могущественный повелитель действительно относился к Чэнь Исиню необычно.

Этот сон Чэнь Исиня выдался на удивление крепким. Казалось, он снова нашёл место с потрясающими пейзажами на землях секты Нефритового Треножника, выпил кувшин вина, проспал от восхода до закат, свободный, как бессмертный, беззаботный и безмятежный.

Он медленно открыл глаза. Этот тёмно-красный фон действительно чем-то напоминал кровавый закат в секте Нефритового Треножника. Он по-прежнему лениво лежал, но снова высказал просьбу:

— Мне не нравится тёмно-красный. Можно заменить на другой цвет?

Вэньжэнь Ли снова помог Чэнь Исиню подняться. Он кивнул, не спрашивая почему, и немедленно Нань Кэ за пределами опочивальни получил приказ сменить убранство опочивальни.

Увидев кивок Вэньжэнь Ли, Чэнь Исинь улыбнулся. Этот Могущественный повелитель оказался более сговорчивым, чем он предполагал. С вчерашнего дня и до настоящего момента, скорее чем постоянно выдвигать требования, он продолжал зондировать допустимые пределы терпимости Вэньжэнь Ли к нему.

Лишь поняв это, он мог бы лучше выживать во Дворце Демонов.

— Моя фамилия Чэнь, имя Исинь. А как тебя зовут?

Исинь — сердце, исполненное радости. Так его звали в мире смертных. После того как в шестнадцать лет он заложил основание, у него появилось даоское имя. В сорок девять лет сформировал золотую пилюлю, и его прозвище «Истинный муж Лусинь» разнеслось по всему миру совершенствования.

Сейчас он спрашивал обращение к человеку перед ним, помимо «Могущественного повелителя» — имя того в мире смертных.

Может, оно было, а может, и нет.

Услышав это, взгляд Вэньжэнь Ли слегка потемнел. Как раз когда Чэнь Исинь подумал, что тот не ответит, он наконец заговорил.

— Вэньжэнь Ли.

Названный «Ли» — жизнь Вэньжэнь Ли, должно быть, тоже была полна превратностей. Чэнь Исинь вдруг подумал об этом, но тут же усмехнулся. Какое право он имел сейчас сожалеть о ком-либо? К тому же Вэньжэнь Ли, как культиватор этапа Преобразования Духа, проживший неведомо сколько лет, в этом не нуждался.

— Вэньжэнь Ли… — Чэнь Исинь тихо повторил это имя. Он поднял взгляд, встретившись глазами с Вэньжэнем Ли, наклонился вперёд и снова прислонился к его плечу.

Кроме этого искалеченного тела, у него не было ничего, а значит, нечего было и бояться. Использовать Могущественного повелителя в качестве подушки становилось всё привычнее.

— Это имя… кажется, немного знакомо…

Вэньжэнь Ли опустил взгляд. Тот, кому имя показалось знакомым, снова закрыл глаза, отдыхая.

Отдых Чэнь Исиня был именно отдыхом, без попутных размышлений о том, откуда взялось это знакомство. Даже такую великую вражду он мог отбросить в мгновение ока, не говоря уже о встрече столетней давности, которая уже не оставляла и волнения в душе Чэнь Исиня.

Рука Вэньжэнь Ли слегка переместилась вниз с плеча Чэнь Исиня. Чэнь Исинь ещё не успел ничего предпринять, как его снова подняли на руки. Неужели Могущественный повелитель подсел на то, чтобы носить его?

Чэнь Исинь сжал губы, слегка приоткрыл глаза щелочкой и уставился на профиль Вэньжэнь Ли.

Вэньжэнь Ли почувствовал взгляд Чэнь Исиня, но не остановился. Он нёс человека через опочивальню, прошёл несколько коридоров, миновал несколько дверей и наконец вошёл в опочивальню, где преобладали тёмно-фиолетовый и чернильно-чёрный цвета.

Размеры и убранство были схожи с той опочивальней, где Чэнь Исинь провёл день, но по сравнению с более роскошной и уютной обстановкой там, здесь было явно мрачнее.

http://bllate.org/book/15419/1363743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода