× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Survival Strategy of the Demon Lord in the Apocalypse / Стратегия выживания Повелителя Демонов в постапокалипсисе: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё вчера эти люди тыкали пальцем в лицо Фу Сину, в каждом слове обзывая людей из Королевского города бессердечными негодяями. Фу Син также знал, что слово «молодой господин» в Штабе пограничной обороны не несёт хорошего оттенка, но когда они так обращались к Лю Хуа, в их голосах звучали полная доброжелательность и принятие. Семья Стауфен в Королевском городе находилась на самом дне. На что надеялся Лю Хуа?

А Айша, узнав об отношениях Лю Хуа и Фань Сяо, вообще не могла смотреть на него без раздражения.

— Лю Хуа Стауфен? — прозвучал низкий, мягкий, неторопливый голос. Лю Хуа, не оборачиваясь, понял, что это та самая принцесса Айша. Но это не его территория, поэтому Лю Хуа повернулся, с почтительным и подобающим выражением лица. — Ваше высочество.

— Полковник Фу Син, вы можете отойти, — Айша пристально смотрела на Лю Хуа, словно не желая упустить ни единой волосинки, сравнивая каждую, чтобы понять, в чём же разница между ней и Лю Хуа.

Фу Син слегка склонился и отошёл неподалёку.

Увидев, что образовалось пространство для разговора без помех, выражение лица Айши мгновенно стало суровым.

О-хо, возомнила себя принцессой? — подумал Лю Хуа.

— Молодой господин Лю Хуа встречается с маршалом Фанем? — высокомерным тоном спросила Айша.

«Если в будущем люди из Королевского города спросят тебя, встречаемся ли мы, отвечай — да». Голос Фань Сяо прозвучал в памяти.

Тогда Лю Хуа ещё поколебался:

— Разве это правильно?

— А где же та смелость, с которой ты в Сумрачном лесу во время испытания признался мне в чувствах опавшими листьями? — подшутил Фань Сяо.

Вспомнив это, Лю Хуа обрёл уверенность:

— Да, я встречаюсь с маршалом Фанем.

Сам главный заинтересованный признал это, более того, жаждал поскорее получить свой статус, так что ему тем более нечего было стесняться.

Улыбка на лице Айши постепенно исчезла, выражение полностью потемнело.

— Лю Хуа Стауфен, ты вырос в Королевском городе и должен понимать, что только безупречная знатная девица достойна маршала Фаня, — Айша произносила каждое слово, желая использовать статус, чтобы вызвать у Лю Хуа чувство неполноценности и заставить отступить.

Но было ли у императора Лю Хуа чувство неполноценности?

Лю Хуа оставался совершенно невозмутимым:

— Маршал Фань сказал, что не нуждается ни в какой знатной девице, хоть самой прекрасной. Ему нужен только я.

В искусстве тыкать в больные места ему не было равных. Довольный, увидев, как дёрнулся уголок глаза Айши, Лю Хуа продолжил:

— Маршал Фань также сказал, что после окончания войны мы найдём планету с хорошей экологией и уединимся там. Наследственный титул и тому подобное его вообще не волнуют. Даже если война не закончится, маршал Фань как десять лет день за днём будет нести службу в Штабе пограничной обороны. Какая знатная девица это выдержит? Только я выдержу.

Глядя на самодовольное выражение Лю Хуа, Айша на мгновение ощутила желание задушить этого человека!

— Маршал Фань — герой человечества. Королевская семья не позволит ему уединиться, — сквозь зубы выдавила Айша.

— Ничего. Даже если не уединимся, так жить тоже неплохо. Я, как настоящий мужчина, не придаю значения мелочам и готов следовать за маршалом Фанем.

Айша едва не завизжала:

— У тебя вообще есть чувство стыда?!

— А разве тот, кто, зная, что у объекта любви уже есть возлюбленный, всё равно лезет, опираясь на свой высокий статус, обладает чувством стыда, ваше высочество? — Лю Хуа усмехнулся.

— Ты… — С Айшей ещё никогда так не разговаривали. Она сразу отступила на два шага назад.

Фу Син, увидев, что дело плохо, быстро бросился вперёд, поддержал Айшу за руку и резко взглянул на Лю Хуа:

— Что ты сделал?!

— У тебя глаз нет? — парировал Лю Хуа. — Я разве прикоснулся?

Что касается словесной атаки, то это Айша первая начала давить. Разве в наше время уже нельзя говорить правду?

Айша с трудом произнесла:

— Пойдём, полковник. Я никогда не встречала таких людей!

— Вот удача, ваше высочество сможет расширить кругозор, — бесстыдно заявил император Лю Хуа.

— Заткнись! — злобно прошипел Фу Син.

А в тот же день после полудня Лю Хуа прямо при Айше дал маршалу Фаню страстный поцелуй.

Честно говоря, даже Фань Сяо этого не ожидал.

Лю Хуа изначально ждал его внизу, а потом, словно увидев что-то, в три шага подскочил и на глазах у десятков окружающих стражей и командиров точно приник к нему в поцелуе. Без каких-либо предупреждений или прелюдий, но это было именно то, на что был способен император Лю Хуа.

Фань Сяо на секунду застыл, затем инстинктивно обхватил Лю Хуа за плечи и ответил ему.

Это уже почти стало рефлексом…

Вокруг раздались свист и одобрительные возгласы. Фань Сяо стало немного неловко, он мягко отстранил Лю Хуа, и юноша охотно подчинился.

Подняв голову, он увидел стоящую напротив смертельно бледную принцессу Айшу. Маршал Фань тут же сообразил: а, так это объявление прав собственности.

В этом он тоже не видел ничего неправильного. Он даже первым делом подумал, не сказала ли принцесса Айша Лю Хуа что-нибудь лишнее в его отсутствие, иначе юноша обычно так не провоцировал.

Фу Син последние два дня постоянно находился рядом с Айшей. Он отчётливо чувствовал, что граница между пограничьем и Королевским городом становится всё явственнее, и он с её высочеством здесь были чужаками.

На самом деле раскол существовал давно. Каждый раз, когда Фань Сяо ехал в Королевский город выпрашивать продовольствие, унижаясь как последний нищий, а знать и аристократы считали унижение Фань Сяо особой честью, полностью игнорируя жизни шестисот тысяч офицеров и солдат, — тогда раскол и укоренился. Просто в то время Фань Сяо не позволял сторонам конфликтовать, он всё ещё верил Королевской семье, он был тонкой нитью, связывающей хрупкий «мир».

Но Фань Сяо не был богом. У него тоже наступал момент, когда он видел реальность и оказывался измотан до предела.

— Ваше высочество, — Фань Сяо спокойно подошёл к Айше, — вам уже лучше?

Безэмоциональный тон. Сердце Айши сжалось от боли. Она молча смотрела на Фань Сяо:

— Разве у вас нет никаких объяснений?

Фань Сяо в ответ спросил:

— А что вы хотите, чтобы я объяснил?

Это было признанием. Признанием его отношений с Лю Хуа Стауфеном.

Лю Хуа, скрестив руки на груди, стоял за спиной Фань Сяо и бросил молодой принцессе вызывающий взгляд. Императору Лю Хуа тоже было непросто: абсолютно законные отношения он вёл так, будто был любовницей, пробившейся наверх.

Айша глубоко вдохнула, изо всех сил стараясь сохранить последние остатки достоинства:

— Господин, давайте начнём инспекцию в ближайшее время. После завершения обхода я вернусь в Счендию.

Фань Сяо кивнул:

— Хорошо.

Айша закрыла глаза. Не было и намёка на желание его удержать…

Вернувшись в комнату, маршала Фаня обхватили сзади. Тот, сдерживая улыбку, с досадой произнёс:

— Что такое?

— Извиняюсь, — глухо прозвучал голос Лю Хуа. — Подвёл тебя перед солдатами.

— Что здесь постыдного? — Фань Сяо взял Лю Хуа за руку. — Кто постановил, что маршал Альянса не может встречаться? Просто не вступай с Айшей в прямой конфликт. Если однажды мы вернёмся в Счендию, а они начнут тебе палки в колёса ставить, что тогда?

— Тот, кто сможет мне палки в колёса ставить, вероятно ещё не родился, — безразлично ответил император Лю Хуа.

Фань Сяо, видевший его мощь, подумал, что это действительно так.

Ночью тихий Штаб пограничной обороны внезапно вздрогнул от пронзительного звука сирены. На этажах один за другим зажглись огни. Фань Сяо тоже мгновенно поднялся и подключился к инфо-мозгу:

— Юнь И.

— Господин, — голос Юнь И был хриплым, явно он тоже только что проснулся, но тон был неторопливым. — Только что поступило уведомление: планета Юнь, которую обороняет 4159-й полк, подверглась атаке зверожуков. Потери превышают половину. Немедленно оказывать помощь?

— Немедленно.

Фань Сяо поднялся с кровати, одновременно удерживая Лю Хуа, который тоже хотел встать.

— Ориентировочное количество зверожуков?

— Около пятидесяти тысяч. Зафиксировано свыше тридцати сверхвысокого класса.

— Весь резервный корпус, тридцать тысяч человек, привести в готовность. Выдвигаемся через пять минут.

Сказав это, Фань Сяо повернулся к Лю Хуа:

— Ты продолжай спать. Планета Юнь находится в двух узлах отсюда. Если быстро, я вернусь завтра к полудню.

Лю Хуа подумал: если зверожуков высшего класса всего около тридцати, то Фань Сяо справится. Одновременно он почувствовал что-то неладное, но не мог понять что именно. Мысли путались. В конце концов он лишь сжал руку Фань Сяо:

— Будь осторожен в пути.

Он ранее наложил на Фань Сяо заклинание, а после повышения сферы ещё и укрепил его. Если что-то случится, он почувствует это мгновенно. К тому же, ноги Фань Сяо восстановились почти полностью, призвать квантового зверя не проблема. Беспокоиться не о чем.

— Угу, — Фань Сяо наклонился и поцеловал его. Время поджимало. Мужчина поднялся, быстро оделся и широким шагом вышел.

Зверожуки тоже умели выбирать места: планета Аэрфань, планета Юнь — все ключевые планеты оборонительной линии. Каждый раз главнокомандующий вынужден был отправляться лично.

Так размышляя, Лю Хуа снова заснул. Он и вправду дошёл до крайней степени деградации. На континенте Сюаньцан он не ел, не пил, не спал, думая лишь о том, как повысить уровень. Теперь же, попав в Апокалипсис, где духовная энергия становилась всё разреженнее, он думал лишь о том, как обнимать маршала Фаня во сне.

http://bllate.org/book/15416/1363435

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода