× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon Lord Raises a Sweet Moon Old Man / Владыка Демонов и его милый лунный старец: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— !!! — Мощная сила, казалось, высасывала из него всю магическую энергию, и Литан испугался.

Что происходит?

Он посмотрел на запястье Ею, от которого исходил яркий красный свет. Может, это из-за слишком сильной магии Владыки Демонов? Подумав так, Литан успокоил свои сомнения и сосредоточился на том, чтобы продолжать вливать магию.

Когда Литан почувствовал, что больше не может держаться, красный свет на меховой подстилке наконец погас. Он облегчённо вздохнул, но в момент, когда он убрал руку, почувствовал резкую боль, как будто его укололи иглой.

— ...

Литан сжал руку, глядя на исчезнувший красный свет на запястье Ею. Это из-за того, что магия Владыки слишком сильная и отразилась на мне? Ведь моя магия слабая...

— Владыка Демонов, готово! — Лучше не думать об этом, теперь, когда нить развязана, я спокоен, и мне так устал...

— Отдохни немного. — Ею, видя уставшего Литана, уложил его на кровать, и тот, хмыкнув, закрыл глаза и крепко уснул.

Он проспал целых три дня, и, открыв глаза, Литан увидел встревоженное лицо Ею.

— ...

— Литан? — Ею, увидев, что Литан проснулся, наконец расслабился.

Последние три дня Литан был без сознания, и его не удавалось разбудить, что сильно беспокоило Ею и заставляло его сожалеть.

— М-м... — Литан ответил, хотел кивнуть, но обнаружил, что у него даже нет сил на это.

— ...

— Что случилось? — Ею, видя, как Литан хмурится, почувствовал, что что-то не так.

— Ничего... — Литан только начал говорить, как снова почувствовал сонливость. — Просто я всё ещё устал...

— Ты...

Ею не успел договорить, как Литан сказал:

— Я хочу ещё поспать...

— ... — Ею сдержал свои слова.

Видя состояние малыша, он понял, что тот действительно очень устал. Главное, что он очнулся, а теперь пусть отдыхает, всё остальное подождёт.

Он кивнул и, взяв Литана за руку, сказал:

— Хорошо отдыхай, я буду рядом, никуда не уйду.

— М-м... — Литан ответил с трудом, закрывая глаза.

Раньше, как бы он ни использовал магию, такого никогда не случалось. Может, это из-за его неопытности? Ведь он только недавно начал заниматься этим, и у него мало опыта.

— ... — Но ведь демоническое дыхание Владыки Демонов на меня не действует? Почему же я почувствовал отдачу? Или здесь что-то не так?

— ... — Что-то кажется странным, но я не могу понять, что именно...

Глядя на слегка дрожащие ресницы Литана и его ровное дыхание, Ею нахмурился. Неужели моя нить так сложно развязывается? Почему малыш стал таким?

Я думал, что, проснувшись, он придёт в себя, но почему он всё ещё так устал?

— Минхунь... — Ею тихо позвал Минхуня. — Что происходит с Уцзи?

— Принцесса Уцзи весь день не выходила из дворца, только несколько служанок заходили и выходили.

— Все они из нашего рода? — Ею задумался.

— Да. — Минхунь кивнул.

— Знаешь, кто именно?

— Это я не могу сказать. — Минхунь покачал головой. — Ведь принцесса Уцзи — женщина, мне неудобно туда заходить.

— Понятно. — Ею с досадой нахмурился. — Можешь идти.

Глядя на удаляющегося Минхуня, Ею погрузился в размышления.

Люди, которых я назначил заботиться о малыше и следить за Уцзи, преданы мне и точно не предадут. Уцзи сейчас не выходит из дворца, и ничего подозрительного не видно...

Может, меховая подстилка была заранее подделана?

— ... — Можно воспользоваться этим, чтобы сблизиться со мной, ведь связать красную нить — дело добровольное, и Уцзи наверняка только рада, проблема только во мне.

Попытаться использовать малыша, чтобы получить шанс? Ею всё больше думал, что дело может быть именно в этом.

Скорее всего, подделку сделал Эянь, а не Уцзи. Если бы обнаружилось, что это сделала Уцзи, я бы точно наказал её.

Как Уцзи могла сама подделать и ещё прийти ко мне?

С Эянем всё сложнее: он вряд ли скажет, как от этого избавиться.

— ... — Ею посмотрел на лежащего на кровати Литана.

Даже если мне стоит держаться подальше, но малыш сейчас в таком состоянии, мне придётся пойти.

Ею подумал, покачал головой и покинул покои.

Вскоре после ухода Ею Литан проснулся.

— Владыка Демонов?

Он поднял руки. Кажется, он снова может двигаться и чувствует себя лучше, поэтому встал и пошёл искать Ею.

— Странно, где Владыка Демонов? — Литан слегка наклонил голову.

Разве он не сказал, что будет рядом?

— Брат? — Литан увидел стоящего снаружи Минхуня и быстро подошёл к нему. — Ты видел Владыку Демонов?

Минхунь колебался, прежде чем ответить:

— Владыка Демонов направился ко дворцу принцессы Уцзи.

— Хм? — Литан удивился.

Зачем он пошёл туда? Может, что-то срочное?

— Тогда я пойду к нему!

— ... — Минхунь получил приказ охранять Литана, но других указаний не было, поэтому он молча сопровождал Литана к дворцу Уцзи.

— Мы здесь. — Дойдя до ближайшего места у дворца, Минхунь остановился и указал на вход. — Бессмертный владыка, вам придётся войти одному, мне неудобно, я подожду здесь.

Литан кивнул и вошёл внутрь, но, увидев сцену неподалёку, почувствовал себя неважно.

Принцесса Уцзи и Владыка Демонов стояли рядом, спиной к нему, и он не слышал, о чём они говорили, но чувствовал, что Ею был в хорошем настроении.

— ... — Наверное, это что-то важное? — попытался утешить себя Литан, но не мог найти разумного объяснения.

Если это что-то важное, почему он так рад?

— ... — Литан нахмурился, пытаясь найти оправдание.

Владыка Демонов, наверное, притворяется! Он же сказал, что не любит принцессу, должно быть, пытается что-то выведать...

Но в следующий момент Литан не смог себя убедить.

Ею вдруг наклонился к Уцзи, и, хотя Литан не видел выражения её лица, он мог разглядеть общую картину.

— ... — Тело Уцзи заметно дрогнуло, а на лице появился румянец.

Литан почувствовал, как ему стало больно смотреть на это, и, развернувшись, ушёл, даже не заметив, как вернулся в свои покои. Как только он сел, снова почувствовал сонливость.

— ... — Литан лёг на кровать, пытаясь снова убедить себя, но, не в силах бороться с усталостью, снова уснул.

А Ею, вернувшись в покои после разговора с Уцзи, наконец почувствовал облегчение.

Хотя он не знал, как именно была подделана нить, но нашёл того, кто был связан с этим.

Это был тот, кто раньше служил малышу.

Он превратился в призрака, попал под контроль Эяня, и, поскольку он был из рода демонов, его направили к Уцзи, а та, думая, что это новые слуги, не заметила ничего странного.

Ею посмотрел на лицо Литана.

К тому же, малыш сказал, что красная нить того человека ещё не исчезла, что делает это ещё более правдоподобным. Нужно просто поймать его, когда он проявит себя, и выяснить, стоит ли за этим Эянь.

Ею улыбнулся и, взяв Литана за руку, лёг рядом, обдумывая план.

Когда поймают этого человека, малыш перестанет чувствовать такую усталость.

— ... — Ею улыбнулся ещё шире.

Когда малыш поправится, я свяжу с ним красную нить, и он станет моей Владычицей в Царстве демонов.

А в это время Уцзи сидела во дворце, молча глядя на стену.

Маленький Лунный старец всё видел, и хорошо, что я точно рассчитала вливание магии, чтобы он устал только после возвращения в покои.

— ... — Уцзи удовлетворённо помахала веером.

Этого Лунного старца так легко обмануть, он просто увидел обычную сцену и, из-за ревности, ушёл.

http://bllate.org/book/15408/1362189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода