× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ха-ха, слово «лао Ван» уже приобрело неприличный оттенок, особенно в сочетании с «соседом», — сказал Цзян Чжэ.

Цзян Чжэ также объяснил профессору Ци и остальным, кто такой «сосед Лао Ван», вызвав всеобщие вздохи.

Неизвестно, кто вытащил патефон и поставил старую грампластинку, откуда полилась мелодичная музыка. Кто-то отбивал такт, кто-то подпевал, кто-то слушал с закрытыми глазами — все наслаждались этим редким моментом беззаботности.

Гу Цин тоже очнулся от своих мыслей и с улыбкой стал слушать старую песню.

Искусственный интеллект в итоге назвали Бай Цзэ. Он быстро «завоевал сердца» в Исследовательском центре и взял на себя все аспекты его работы, значительно повысив эффективность.

Он также сильно помог Гу Цину, учитывая, что у того накопилось несколько проектов — Гу Цин, конечно, не забыл о проекте пространственного узла. Вскоре он также обнаружил, что исследования кристаллических ядер можно сочетать с проектом пространственного узла для взаимодополняющего эффекта.

Гу Цин не забыл и о личных интересах: он спроектировал робота-уборщика. Кого угодно можно забыть, но не его. Правда, функции этого робота не ограничивались уборкой — были добавлены атакующие и оборонительные модули.

Кроме того, он разработал автоматический хирургический стол, способный проводить автоматизированную диагностику и операции. Правда, этот стол не пользовался особой популярностью: вероятность получить травму в Исследовательском центре была мала, да и самым востребованным медицинским направлением в апокалипсисе по-прежнему оставалась борьба с вирусом зомби.

На данный момент эффективных средств по-прежнему не было.

После заражения вирусом зомби считалось неизбежным превращение в зомби.

Поэтому автоматический хирургический стол, созданный Гу Цином, использовал только он сам. Он усовершенствовал его для автоматического вскрытия зомби и взятия образцов, а также добавил дополнительную функцию — возможность полного сканирования выживших.

Позже Гу Цин подумал и вынес эту функцию отдельно, создав портативный детектор, способный определять, заражён ли выживший вирусом зомби или является ли носителем способностей.

Затем добавил функцию обнаружения жизни.

А для удобства спасательных отрядов разработал специальный детектор жизни. Он мог обнаруживать не только выживших, но и зомби в определённом радиусе, и также был портативным.

Первоначально этот портативный детектор жизни был внутренним изделием, но по мере развития базы его выпустили для внешнего использования — отряды могли обменять на него имеющиеся очки.

Однако не каждый отряд мог себе это позволить.

Этот портативный детектор жизни и так был ценным товаром, процесс его изготовления был довольно сложным, не говоря уже о его безупречной функциональности. Сколько раз члены отрядов гибли из-за того, что не могли обнаружить затаившихся зомби? Поэтому, чтобы обменять его, приходилось отдавать значительное количество очков.

Часть очков, полученных через официальную платформу обмена, перечислялась в Исследовательский центр в качестве дополнительного вознаграждения.

Гу Цин распределял их далее в зависимости от вклада, естественно, получая самую большую часть. Но ему особо не на что было тратить — он не курил, не пил, а если хотел расслабиться, мог сделать что-нибудь в лаборатории.

Что касается духовной пищи вроде книг, Гу Цин мог запросить её через каналы, к тому же в его дворце памяти хранились десятки тысяч томов. Иногда, чтобы отдохнуть, он просто перелистывал их в памяти.

Да и для Шрёдингера всякие игровые комплексы он мог сделать своими руками.

В конце концов, Гу Цин обменял часть очков на скрипку, патефон и пачку старых грампластинок. До апокалипсиса это были предметы коллекционирования, но после апокалипсиса они сильно обесценились.

Иногда Гу Цин играл на скрипке в лаборатории, чтобы возвысить дух.

Шрёдингер по-прежнему время от времени навещал его для сделки «деньги-услуги».

Точнее…

Этот кот-господин Шрёдингер обменивал кристаллические ядра на комплексное обслуживание от Гу Цина. Он и вправду был господином — часто выковыривал мозги зомби, будто бумагу, и также обнаружил пользу кристаллических ядер, периодически подкрепляясь ими. В сочетании с природным талантом это привело к тому, что ещё до того, как выжившие обнаружили зомби третьего уровня, он уже вскрыл голову такому зомби.

И такая его мощь была замечена людьми, правда, никто не узнал в нём кота Гу Цина. Также Шрёдингер имел дело с животными со сверхспособностями, и, следуя принципу «прав тот, кто сильнее», Шрёдингер, несмотря на свой малый размер, стал авторитетом среди таких животных.

Тот самый первый всем известный тигр какое-то время даже ходил за Шрёдингером по пятам.

Позже они поссорились.

Строго говоря, Шрёдингер в одностороннем порядке рассорился с тем тигром. Гу Цин, судя по поведению Шрёдингера, предположил, что причина в том, что тигр завидовал ухоженной шерсти Шрёдингера и тоже хотел такого.

Шрёдингер взъерошился.

Гу Цин был почти тронут.

Вернёмся к теме. К тому времени, когда оружие на основе кристаллических ядер приобрело первые очертания, апокалипсис длился уже восемь месяцев. За эти восемь месяцев на Столичной базе выживших был установлен порядок, и в большинстве случаев всё происходило организованно.

На базе гидропонного земледелия собрали первый урожай. Это в некоторой степени смягчило продовольственное давление на базе.

За пределами Столичной базы выживших на данный момент можно было выделить две значимые базы выживших, также официальные. После стабилизации положения в столице с ними установили тесные связи, обычно делясь ресурсами, правда, этот обмен постепенно перестал быть безвозмездным — теперь требовалось давать что-то взамен.

Кроме того, существовали и народные базы выживших: одна на юго-западе, одна на северо-востоке и одна в Восточном Китае.

Лидером каждой народной базы был носитель способностей. Вань Лифэй с юго-западной базы обладал способностью стихии дерева, причём с ядовитым подвидом; Дай Юнго с северо-восточной базы имел мутировавшую ледяную способность, а его брат Дай Юнцян — способность земли; Ню Линлань с базы Восточного Китая обладала способностью управления металлом.

Помимо вышеупомянутых способностей, появились пространственная и ментальная способности.

Пространственная способность означала наличие личного пространства, правда, обычно очень маленького. Ранее была носительница пространственной способности, чьё пространство было размером с ящик для хранения. На данный момент самое большое известное пространство у носителя было размером с баскетбольную площадку. Независимо от размера, носители пространственной способности были очень востребованы, за исключением, пожалуй, того, чьё пространство было размером с ящик.

Ментальная способность была ещё более редкой. На Столичной базе выживших был только один такой носитель — Хэ Сяодун.

Способность Хэ Сяодуна едва пересекалась с функциями портативного детектора жизни, разработанного Гу Цином. Однако портативный детектор жизни требовал огромного количества очков, поэтому способность Хэ Сяодуна всё ещё была очень востребована на рынке.

После того как его ментальная способность стала известна, многие спасательные отряды на Столичной базе выживших боролись за него, официальные структуры также пытались его завербовать.

В итоге Хэ Сяодун не пошёл в официальный спасательный отряд, а присоединился к довольно сильному народному отряду, хотя и не самому мощному. Потому что если бы Хэ Сяодун пошёл к правительству, его бы точно эксплуатировали, да и там было полно носителей способностей, выдающиеся встречались на каждом шагу, он бы там не выделился. По этой же причине он отказался от самых сильных народных отрядов и выбрал нынешний.

Хэ Сяодун очень ценили в его нынешнем отряде, и с его приходом сила отряда значительно возросла, позже они также набрали много новых членов. Когда появился портативный детектор жизни, у отряда Хэ Сяодуна было достаточно очков, чтобы обменять его.

У их отряда было такое намерение.

[!]

Хэ Сяодун был этим очень недоволен. Кроме того, о чём он не рассказывал другим, его ментальная способность эволюционировала после того, как он почувствовал, что кристаллические ядра полезны для него, тайно спрятал несколько и поглотил их. Теперь он мог слабо улавливать чужие мысли, и однажды даже на несколько минут подчинил себе обычного выжившего, чего было достаточно, чтобы привести Хэ Сяодуна в восторг.

Хотя он и не рассказывал об этом отряду, но действия отряда сейчас были похожи на то, что выгнали осла с мельницы, когда муку смололи.

http://bllate.org/book/15394/1359659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода