× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К счастью, для Гу Цина это не было бессмысленной тратой, ведь он воспользовался возможностью взять образцы шерсти Шрёдингера, а также незаметно завершил сбор образцов слюны и крови.

— Я знаю, ты считаешь, что я не твой прежний хозяин, и это отчасти правда, — в конце концов сказал Гу Цин Шрёдингеру. — Но я уверен, что существует как минимум одна параллельная вселенная, где твой прежний хозяин существует в целости и сохранности. Думаю, когда-нибудь я смогу отправить тебя в ту параллельную вселенную.

Шрёдингер отозвался торопливым мяуканьем.

Гу Цин кивнул:

— Если ты захочешь, думаю, я смогу это устроить.

Шрёдингер мягко мяукнул и в конце концов улёгся рядом с рукой Гу Цина, вскоре заснув.

Однако на следующее утро, ещё до прихода ассистентов, Шрёдингер бесследно исчез. Никто, кроме Гу Цина, не знал, что он здесь был.

А, ну и ещё Система.

Система буквально тонула в реке ревности.

Гу Цин небрежно бросил:

— Ты всегда был моей любимой системой. — Сказал так, словно у него было множество систем, хотя на самом деле их было не так уж много.

[Система: Хи-хи.]

Гу Цин немного подождал, но кульминации не последовало. Он провёл рукой по лбу. Затем добавил:

— К тому же, то, что я заключил соглашение с Шрёдингером — всё это твоя вина. Если бы мне не было так скучно, разве стал бы я исследовать этот параллельный мир и его сестринские вселенные?

[Система: …]

Гу Цин продолжил:

— Возможно, даже удастся попасть в параллельный мир, где живёт оригинальный автор, и рассказать ей, каково это — быть её творением.

[Система: Это занятно.]

Так Система была успокоена. Вернёмся к реальности.

Исследование карманного измерения Хань Июнь было поставлено в план, и изучение зомби также нельзя было откладывать.

Кроме того, предстояло исследовать сверхспособности, заражение вирусом зомби и многое другое. Однако определение того, заражены ли выжившие вирусом зомби, входило не в обязанности группы Гу Цина.

Хотя там не было таких выдающихся исследователей, как у Гу Цина, под давлением апокалипсиса люди всё же смогли объединить усилия, и вскоре процедуры изоляции и тестирования были значительно упрощены.

Правила и порядки на базе также быстро начали претворяться в жизнь. Государственная машина, стоит только привести её в движение, даже в условиях апокалипсиса остаётся недосягаемой для других машин.

Не говоря уже об остальном, даже в управлении обладателями сверхспособностей столица проявляла уверенность и твёрдость, что позволило быстро установить общие правила для исследований сверхспособностей, их классификации и уровней. Даже измерительное оборудование уже спешно производилось.

Впрочем, всё это не слишком касалось Гу Цина.

Спустя пару дней партии зомби были доставлены на исследовательские столы.

Зомби, как следует из названия — это ходячие мертвецы. В отличие от цзянши из традиционной культуры Поднебесной, зомби имеют расплывчатые черты лица, гниющие тела и сохраняют лишь аппетит.

Конечно, между превращением в зомби и становлением ходячим мертвецом существует процесс.

Поэтому для более глубокого изучения этого процесса доставляли не только полностью трансформированных зомби, но и только что заражённых.

Недавно заражённые люди сохраняли некоторое сознание, и их лица ещё не сильно изменились.

Возникал этический вопрос: являются ли заражённые, сохраняющие рассудок, живыми существами?

Исследователи на месте поначалу не могли привыкнуть, но Гу Цин, уже облачившись в защитный костюм, безэмоционально произнёс:

— Чего вы ждёте? Мы же не извлекали вирус зомби, чтобы вводить его здоровым живым существам для получения экспериментальных образцов. Или, если я скажу вам, что этот заражённый ранее был педофилом, вам станет легче переступить через этот внутренний барьер? — Гу Цин указал на одного из заражённых.

[Тот заражённый: !!]

[Остальные исследователи: ………?]

Гу Цин не шутил:

— Это правда. Он также был учителем в начальной школе.

Это действительно возымело некоторый эффект. Кроме того, все они жертвовали собой ради спасения большего числа выживших, и этот внутренний барьер пришлось преодолеть, нравится им это или нет.

Вскоре был сделан вывод: при заражении живого организма вирус зомби сталкивается с сопротивлением иммунной системы. Лейкоциты пытаются уничтожить заражённые клетки, обычно используя метод взаимного уничтожения, что приводит к массовому некрозу тканей в организме.

Для восстановления утраченных тканей и функций иммунной системы требуется большое количество пищи для получения материалов и энергии, что вызывает у заражённых повышенный аппетит.

Однако, поскольку вирус зомби невозможно уничтожить, он за короткое время проникает в мозг, постепенно лишая заражённых интеллекта и эмоций, оставляя лишь минимальный слух, обоняние и другие физиологические функции.

Вот почему при борьбе с зомби наиболее эффективно уничтожать их головы.

Что ещё хуже, этот вирус зомби может передаваться через жидкости организма с вероятностью заражения 100%, а скорость развития болезни по сравнению с обычными вирусами качественно возросла.

Кроме того, источник до сих пор не найден.

До того, как Гу Цин попал в Шестой отдел, он проводил глобальный мониторинг, но потом он всё же оказался в Шестом отделе. К счастью, сейчас, даже без его инициативы, не только Поднебесная, но и другие страны мира очень хотят найти источник.

Однако на данный момент никаких результатов нет.

Наступление апокалипсиса серьёзно повлияло на передачу информации.

Сейчас в Столичной базе выживших мобильные телефоны ещё работают, но у многих они давно разрядились. Даже если есть заряд, связаться с семьёй и друзьями в других регионах невозможно.

Государство также ищет способы восстановить связь с другими регионами. На данный момент предпочтение отдаётся радиосвязи.

Кроме того, есть цифровая транкинговая радиосвязь — этот способ связи обладает множеством функций, возможностью определения местоположения и высокой надёжностью. Ещё до апокалипсиса он широко использовался в пожарной службе, армии и полиции. Однако для него необходимы ретрансляторы и спутники.

Хотя ранее предпринимались попытки установить солнечные панели для ретрансляторов, времени было мало, и полностью решить проблему не удалось. Тем не менее, это оказало значительный эффект: руководство смогло использовать этот способ связи для установления связи с некоторыми провинциальными базами выживших.

Если связь внутри страны оставляет желать лучшего, то что уж говорить о связи с заграницей.

Пока что каждый должен заботиться о себе, а обмен информацией можно будет наладить позже, если представится возможность.

Возвращаясь к теме: даже если источник не удастся найти в ближайшее время, это не значит, что Гу Цин бессилен.

У него высокие достижения в области вирусологии. Достаточно вспомнить, как, будучи Гу Бэйтином, он разработал целенаправленный и избирательный органический яд, а в эпоху межзвёздных путешествий и вовсе заявил о намерении создать вирус, способный сделать Федерацию бесплодной.

К тому же, он ранее уже исследовал Т-вирус.

Этот вирус зомби в некоторой степени похож на Т-вирус, но он более мощный. Потому что он не только превращает людей в зомби, но и позволяет им обрести сверхспособности. При этом зомби также могут эволюционировать, так же как и сверхспособности могут повышать уровень.

Сейчас ещё только начальная стадия, и всё это пока не проявилось в полной мере.

Однако вскоре, во время вылазки за припасами, Шестой отдел столкнулся с необычным зомби. Этот зомби превосходил других в скорости, силе и даже твёрдости головы. Шестому отделу чуть было не пришлось несладко.

Хотя жертв удалось избежать, лица у всех были мрачные.

Когда этого зомби доставили на исследовательский стол, учёные, услышав об этом, также стали серьёзными, но не слишком удивились. Потому что ещё до этого Гу Цин выдвинул предположение, и теперь оно лишь подтвердилось.

Гу Цин:

— Сегодня нам доставили настоящее лакомство. Быстрее, чего вы ждёте? Остынет же.

Исследователи, услышав это, немедленно приступили к действиям.

Гу Цин в защитном костюме стоял с краю.

Цзоу Цюн:

— Учитель Сюэ, вы не подойдёте?

Гу Цин:

— Я не голоден.

[Цзоу Цюн: …]

Гу Цин взглянул на него и совершенно обыденным тоном произнёс:

— На твоём месте я бы казнил Тан Суна. Он — нестабильный фактор, с 29% вероятностью способный привести к потере трёх членов вашего отряда. Поэтому, пока ещё не поздно, самое чистое и простое решение — устранить нестабильный фактор.

Цзоу Цюн нахмурился:

— До сих пор он не совершал никаких проступков.

http://bllate.org/book/15394/1359656

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода