× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 95

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Говоря об успехах Ли Цзюэ, они тоже значительно выросли. Он еще не выбирал специализацию, но у него серьезный перекос: гуманитарные предметы хромают, и за последние почти два семестра он вытягивал баллы только за счет естественных наук. Понятно, что он пойдет в технический уклон. Правда, даже после разделения на направления его результаты все равно не дотягивают до рейтинга в классе, как у Ли Чу и Ли Ци, но теперь он вполне может пойти по пути особого набора, да еще и под руководством такого крутого человека — вообще не о чем беспокоиться.

Прямо зависть берет.

Из-за этого в ресторан семьи Гу Лина стало приходить все больше родителей учеников. Сначала они были очень сдержанны: хвалили Линь Лифан, какая у них отличная дочка Бэйбэй, и просили своих детей учиться у Бэйбэй.

Позже появились родители, которые приносили грамоты своих детей, чтобы порекомендовать их, чуть ли не заставляя Линь Лифан как мать принять их вместо сына.

Линь Лифан: [???]

Линь Лифан вернулась на кухню и тихо сказала Гу Цзяньго:

— Наша Бэйбэй и вправду умница, но почему все эти люди будто считают ее именитым учителем?

Гу Цзяньго долго думал:

— Бэйбэй помогает одноклассникам с уроками в школе?

Линь Лифан была не уверена: среди приходящих родителей были и те, чьи дети учатся в десятом классе, вряд ли же она помогает и им?

Но как бы то ни было, их сын добился таких прекрасных результатов, и супруги были невероятно счастливы. Последние пару дней в заведении действовала скидка 8.8%, а к новому блюду — маринованным цветам черемши — давали бесплатную порцию.

Эти маринованные цветы черемши считаются фирменной закуской. Некоторые гости раньше никогда не видели такого, попробовав, кто-то сразу влюбился во вкус, а кому-то он не пришелся по душе. Таким гостям в заведении бесплатно заменяли блюдо на то, что они любят.

Все знали, что ребенок владельцев добился отличных результатов на международном конкурсе, да и сами владельцы сияли от счастья, поэтому никому не приходило в голову искать проблемы. Не понравилось — бесплатно заменят, и все были довольны.

У Гу Цина атмосфера тоже была гармоничной, хотя их робот-уборщик не смог вернуться с ними в город Цзянлу.

Робот-уборщик вернулся в страну вместе с ними, но перед этим Столичное космическое агентство выразило желание поближе познакомиться с ним и пригласило их всех на учебно-исследовательскую практику в агентство. Учитывая, что они еще одиннадцатиклассники, время можно было назначить на летние каникулы. Конечно, после того как они «ознакомятся», робота вернут.

Это даже дало Ся Шусину и другим иллюзию, будто они случайно создали исследовательского робота.

Гу Цин не говорил, какую огромную ценность на самом деле представляет этот робот-уборщик. Что касается того, что Космическое агентство его позаимствовало, Гу Цин не чувствовал себя оскорбленным.

Качество изготовления этого робота-уборщика, по его мнению, было довольно грубым, потому что многие материалы Гу Цин не мог получить, не нарушая закона — все-таки существуют ограничения. Однако у Космического агентства ситуация иная.

Гу Цин считал, что они могут сотрудничать на взаимовыгодной основе, и надеялся, что когда образец вернется к нему, он уже будет «совершенно другим».

К слову, возвращение Гу Цина и других в школу было встречено горячим приемом.

Не только руководство и учителя школы, но и другие ученики проявляли к Гу Цину жгучий интерес.

К счастью, вскоре Гу Цин тоже был очень занят. В первую очередь — прототипом машины для очистки речных загрязнений, отправленным на Всекитайский научно-технический конкурс старшеклассников.

В Министерстве охраны окружающей среды, узнав, что главный ответственный вернулся, начали подгонять его, чтобы он побыстрее доработал прототип, заявив, что это изобретение имеет огромное значение и может открыть новую главу в борьбе с загрязнением рек.

Этим интересовалось не только Министерство охраны окружающей среды. Когда Министерство представило соответствующие материалы наверх, это также привлекло определенное внимание, особенно после ознакомления с данными.

Получив указания, Министерство охраны окружающей среды специально отправило двух старших инженеров-экологов. Однако, поскольку это был конкурсный проект, они не участвовали в создании прототипа, а провели проверку данных на месте, получив новый, более достоверный набор данных.

Эти данные практически не отличались от тех, что ранее предоставил Гу Цин, несмотря на относительно простое оборудование с его стороны.

Более того, это еще больше подчеркивало перспективность прототипа, созданного группой старшеклассников.

Поскольку Ся Шусин, Ли Чу и Ли Ци готовились к гаокао, на этот раз они не участвовали в проекте полностью, но к настоящему моменту, находящемуся на завершающей стадии, в предоставляемых материалах объективно отмечался их вклад. Хотя, судя по текущей ситуации, им, возможно, и не понадобятся дополнительные баллы с этого Всекитайского научно-технического конкурса старшеклассников, чтобы поступить в хороший университет.

Хотя помощь троих отсутствовала, у Гу Цина дела шли неплохо, процесс не замедлился. Только Гу Цин думал, что, возможно, еще до окончания этого Всекитайского научно-технического конкурса старшеклассников они тоже лишатся этого прототипа.

На это Гу Цин мог лишь сказать, что и на этот прототип, и на ключевые технологии предыдущего робота-уборщика он оформил соответствующие патенты. Конечно, в заявке на патент были указаны не только его имя. В отличие от метода комплексного культивирования стволовых клеток трахеи, который принадлежал исключительно Гу Цину — еще до возвращения в страну с ним связалась медицинская компания, желающая получить лицензию на патент, и Гу Цин обдумывал это.

Как и предполагал Гу Цин, прототип был реквизирован соответствующими государственными органами.

Конечно, это было сделано не безвозмездно, но Гу Цин и не рассматривал это как коммерческую сделку, поэтому в значительной степени это было почти что безвозмездной передачей государству. На первый взгляд, Гу Цин оказывался в проигрыше, но если подумать, скрытые выгоды были неоценимыми и проявятся позже.

А на данный момент связанные с этим почести просто посыпались одна за другой — не только для студентов, участвовавших в проекте: Четвертая средняя школа также получила награду от Министерства образования, как и курирующие учителя.

Кроме того, последовали награды от различных сторон. Премия Всекитайского научно-технического конкурса старшеклассников будет выплачена только в августе, но до этого Министерство образования уже выделило школе средства. Провинциальное и городское правительства также не отставали: Городской департамент образования специально выделил партию лабораторного оборудования.

Компания «Лилай» по производству бытовой химии тоже решила поучаствовать в общем веселье. Их новый продукт скоро выйдет на рынок, и стоит привлечь внимание жителей их родного города Цзянлу. Как раз сейчас Гу Цин стал местной знаменитостью не только в Цзянлу, но и в провинции Аньси, поэтому они могут использовать это для продвижения — это и дешево, и эффективно, почему бы и нет?

Для этого они также пожертвовали Четвертой средней школе партию исследовательского оборудования на вполне приличную сумму.

Кроме того, «Лилай» подумывала учредить стипендию своей компании специально для местных школьников. Так, с небольшими затратами, можно заработать хорошую репутацию, а вдруг еще и появится такой же маленький гений, как Гу Цин? Тогда они и вовсе окажутся в выигрыше.

Оставим в стороне компанию «Лилай». После всей этой череды радостных событий самыми счастливыми, помимо родителей соответствующих учеников, оказались руководители школы. Можно сказать, что Четвертая средняя школа города Цзянлу была отмечена в Министерстве образования, а благодаря активному освещению в провинциальных и городских телевизионных новостях за это время, школа приобрела большую известность в провинции Аньси, особенно в самом Цзянлу.

Количество просмотров их официального сайта и звонков в приемную комиссию школы показывало, что школа приобрела новый блеск.

Это не только привлекало больше абитуриентов, но и позволяло нанимать больше талантливых учителей.

К тому же лаборатории школы сильно преобразились, и во многом оборудовании не было даже у Первой средней школы.

Директор Ци в последнее время ходил, летая от счастья, и к Гу Цину, этому великому герою, у него не было ни капли недовольства. Если бы не то, что стипендию уже недавно вручали, директор Ци готов был выдать ее снова. К счастью, выпускные экзамены были не за горами, и тогда можно было увеличить сумму стипендии для первого места. Вот только неизвестно, дотянет ли он до выпускных экзаменов одиннадцатого класса.

В последнее время многие приемные комиссии интересовались Гу Цином. Даже его старый знакомый, профессор Сунь, хотел, чтобы директор Ци выяснил, будет ли Гу Цин участвовать в гаокао этого года. Если да, то школе нужно поторопиться, иначе срок регистрации истечет.

Директор Ци просто не успел спросить. Теперь, когда все соревнования завершились, а Гу Цин вернулся в школу, директор Ци вызвал его к себе, чтобы поговорить о будущем.

Директор Ци был очень дружелюбен, но он еще не успел перейти к сути, как Гу Цин сказал:

— Директор, я планирую сдавать гаокао в следующем году.

Директор Ци:

— А.

http://bllate.org/book/15394/1359615

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода